In Thailand, as a Buddhist country

In Thailand, as a Buddhist country with His Majesty the King as the Upholder of all Religions, this auspicious day is celebrated throughout the country. Religious flags are flown. Religious ceremonies and merit makings are performed countrywide. Meanwhile, in the countryside people will wake up in the early morning to prepare food and sweets for monks, and at dawn they walk in a long line to the nearby temple where they will spend the greater part of the day in religious activities. The activities are usually centred around the temple where they attend sermons during the day and in the evening take part in the candle-lit procession that circumambulates the main chapel three times. In the procession, each person carries flowers, three incense sticks and a lighted candle in remembrance of the Triple Gems (The Buddha, His Teaching and His disciples).

On this occasion, a grand religious ceremony is also held at Phuttha Monthon in Nakhon Pathom Province where the statue of the Walking Buddha is located. Here the candle-lit procession is usually led by a member of the royal family. Buddhists from nearby and other provinces come to take part in the procession and some of them may take the time off to purify their minds through the practice of meditation and listening to the sermons.

Results (Thai) 1:

ในประเทศไทย เป็นประเทศพระพุทธศาสนากับพระบาทสมเด็จเป็น Upholder ของทุกศาสนา วันมงคลนี้มีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ ธงศาสนาจะบิน พิธีทางศาสนาและ makings บุญจะทำทั่วประเทศ ในขณะเดียวกัน ในชนบท ผู้คนจะตื่นเช้าเพื่อเตรียมอาหารและขนมสำหรับพระสงฆ์ และในตอนรุ่งอรุณ จะเดินเป็นเส้นยาวใกล้เคียงวัดที่พวกเขาจะใช้เวลาหนึ่งวันในศาสนามากขึ้น กิจกรรมที่มักจะมีศูนย์กลางวัดที่พวกเขาร่วมธรรมในระหว่างวัน และในช่วงเย็นมีส่วนร่วมในขบวนใต้แสงเทียนที่โบสถ์หลัก circumambulates สามครั้ง ในขบวน แต่ละคนนำดอกไม้ สามธูป และเทียนแสงไฟในรำลึกของเจมส์ทริปเปิ้ล (พระ สอนของพระองค์ และสาวกของเขา) นอกจากนี้ยังจัดขึ้นบุญแกในโอกาสนี้ ที่พุทธมณฑลจังหวัดนครปฐมซึ่งเป็นที่ตั้งของรูปปั้นพระเดินใน ที่นี่ขบวนเทียนสว่างเป็นปกติไฟ led โดยสมาชิกของพระบรมวงศานุวงศ์ พุทธจากจังหวัดใกล้เคียง และอื่น ๆ มามีส่วนร่วมในขบวน และบางส่วนของพวกเขาอาจใช้เวลาปิดต้องทำจิตใจของพวกเขาผ่านการฝึกสมาธิและฟังธรรม

Results (Thai) 2:

ประเทศไทยในฐานะที่เป็นเมืองพุทธที่มีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในฐานะทรงเป็นอัครศาสนูปถัมภกทุกวันอันเป็นมงคลนี้มีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ ธงศาสนาจะบิน พิธีทางศาสนาและการทำบุญจะดำเนินการทั่วประเทศ ในขณะเดียวกันในชนบทคนที่จะตื่นขึ้นมาในตอนเช้าจัดเตรียมอาหารและขนมหวานสำหรับพระสงฆ์และในยามเช้าที่พวกเขาเดินในสายยาวไปวัดใกล้เคียงที่พวกเขาจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันในกิจกรรมทางศาสนา กิจกรรมมักจะแน่นิ่งวัดที่พวกเขาเข้าร่วมฟังเทศน์ในระหว่างวันและในช่วงเย็นจะมีส่วนร่วมในขบวนใต้แสงเทียนที่ circumambulates โบสถ์หลักสามครั้ง ในขบวนแต่ละคนถือดอกไม้ธูปสามและเทียนสว่างในความทรงจำของพระรัตนตรัย (พระพุทธพระธรรมของพระองค์และสาวกของพระองค์). ในโอกาสนี้พิธีทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่ที่จัดขึ้นยังที่พุทธมณฑลจังหวัดนครปฐม จังหวัดที่รูปปั้นของพระพุทธเจ้าเดินตั้งอยู่ นี่คือขบวนแห่เทียนไฟมักจะนำโดยสมาชิกของพระราชวงศ์ ชาวพุทธในบริเวณใกล้เคียงและจังหวัดอื่น ๆ จะมาเข้าร่วมในขบวนและบางส่วนของพวกเขาอาจจะต้องใช้เวลาในการชำระล้างจิตใจของพวกเขาโดยการปฏิบัติกรรมฐานและฟังพระธรรมเทศนา

Results (Thai) 3:

ประเทศไทยเป็นประเทศพุทธศาสนากับฝ่าบาทเป็นน้องผัว วันอันเป็นมงคลนี้มีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ ธงทางศาสนากล่าว พิธีศาสนา และสร้างบุญ จะดำเนินการทั่วประเทศ ขณะเดียวกัน ในชนบทชาวบ้านจะตื่นแต่เช้าตรู่เพื่อเตรียมอาหารและขนมสำหรับถวายพระและในตอนเช้าพวกเขาเดินเป็นแถวไปยังวัดใกล้เคียงที่พวกเขาจะใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันในกิจกรรมทางศาสนา กิจกรรมมักจะเป็นศูนย์กลางรอบวัดที่พวกเขาฟังพระธรรมเทศนาในวันและในตอนเย็นเข้าร่วมเวียนเทียนที่ circumambulates วิหารหลักสามครั้ง ในขบวน แต่ละคนถือดอกไม้ธูป 3 ดอก และเทียนระลึกถึงพระรัตนตรัย ( พระพุทธ พระธรรม และ สาวกของพระองค์ ) .

เนื่องในโอกาสนี้ แกรนด์ พิธีกรรมทางศาสนาก็ยังถูกจัดขึ้นที่ลองกองพุทธมณฑล ในจังหวัดนครปฐม ซึ่งมีพระพุทธรูปปางลีลาประดิษฐานอยู่ ที่นี่เวียนเทียนโดยปกติ LED โดยสมาชิกของพระราชวงศ์ชาวพุทธในบริเวณใกล้เคียงและจังหวัดอื่นๆ มาเข้าร่วมในพิธีและบางส่วนของพวกเขาอาจใช้เวลาปิดการชำระจิตใจของพวกเขาผ่านการฝึกปฏิบัติกรรมฐานและฟังพระธรรมเทศนา .