Dear Team,This is my serious note t

Dear Team,

This is my serious note to all - working hours is for everyone to be on time to work and this is a process to improve on people performances.

During working hours if you have to work late as nature of agency as part of your SOW or go out or come late for any reasons, this need to be communicated to HR and your boss to get approval and not to do at your own interests without anyone recognition.

A fail to do, will result warnings to you.

Finally, i also want you all to all be aware of our enforced policy,

"DO NOT gather in office to talk personal matters during working hours or how Agency do business or about other members of company performances.

"DO NOT mention of any info / document you know of this company to anyone within and outside of your line of duty at work or outside of work as this is confidential and belong to our property and need your GMD or CEO to approve prior to releasing in written formats.

This is strictly prohibited as an act of leaking confidential information and creating negative vibes to cause distress to business and people within which is a very serious matter.

Any matter, you can always bring to GMD to share and our doors are opened to welcome all feedbacks and sharing yet if you take it as your personal will to do and violating our policy and or confidentiality, you will face Agency penalty including immediate firing without reimbursement and your compensation for our losses if any due to your actions.

So please do spend your times at work effectively and bring better performances. All your personal matters can be brought outside of our office at your own conveniences / interests.

This is an official notes for your recognition and compliance as a member of our Agency.

Thanks

Results (Vietnamese) 1:

Đội thân mến,Đây là lưu ý nghiêm trọng của tôi cho tất cả - giờ làm việc cho tất cả mọi người để về thời gian làm việc và đây là một quá trình cải thiện về màn trình diễn người.Trong thời gian làm việc giờ nếu bạn phải làm việc muộn như bản chất của các cơ quan như là một phần của lợn NÁI của bạn hoặc đi ra ngoài hoặc đến muộn vì bất kỳ lý do nào, điều này cần phải được truyền đạt đến nhân sự và ông chủ của bạn để nhận được phê duyệt và không làm ở sở thích riêng của bạn mà không có bất cứ ai công nhận.Một thất bại để làm, sẽ dẫn đến các cảnh báo cho bạn. Cuối cùng, tôi cũng muốn tất cả các bạn cho tất cả được nhận thức của chúng tôi thi hành chính sách, "Không tụ tập tại văn phòng để nói chuyện những vấn đề cá nhân trong giờ làm việc hoặc làm thế nào cơ quan để kinh doanh hoặc các thành viên khác của công ty biểu diễn."Làm không đề cập đến bất kỳ thông tin / tài liệu bạn có biết công ty này cho bất cứ ai bên trong và bên ngoài làm nhiệm vụ tại nơi làm việc hoặc bên ngoài của dòng của bạn làm việc như thế này là bí mật và thuộc sở hữu của chúng tôi và cần GMD hay CEO của bạn để phê duyệt trước khi phát hành ở dạng viết.Điều này bị nghiêm cấm là một hành động rò rỉ thông tin mật và tạo ra các vibes tiêu cực gây ra đau khổ cho doanh nghiệp và nhân dân trong đó là một vấn đề rất nghiêm trọng.Bất kỳ vấn đề nào, bạn có thể luôn luôn mang đến cho GMD để chia sẻ và mở cửa của chúng tôi để chào đón tất cả thông tin phản hồi và chia sẻ được nếu bạn lấy nó như cá nhân của bạn sẽ làm và vi phạm hoặc của chúng tôi chính sách và bảo mật, bạn sẽ phải đối mặt hình phạt cơ quan bao gồm cả sa thải ngay lập tức mà không có bồi hoàn và của bồi thường thiệt hại chúng tôi nếu bất kỳ do hành động của bạn.Vì vậy hãy dành thời gian của bạn tại nơi làm việc có hiệu quả và mang lại cho màn trình diễn tốt hơn. Tất cả các vấn đề cá nhân của bạn có thể được đưa ra bên ngoài văn phòng chúng tôi tại các tiện nghi của riêng bạn / lợi ích.Đây là một ghi chú chính thức công nhận và tuân thủ là một thành viên của chúng tôi cơ quan của bạn. Cảm ơn

Results (Vietnamese) 2:

Thưa Team, Đây là lưu ý nghiêm trọng tới tất cả -. Giờ làm việc là cho tất cả mọi người để được vào thời gian làm việc và điều này là một quá trình để cải thiện cho người biểu diễn Trong giờ làm việc nếu bạn phải làm việc muộn như bản chất của cơ quan như là một phần của bạn SOW hoặc đi ra ngoài hoặc đến trễ vì bất kỳ lý do, điều này cần phải được thông báo cho nhân sự và sếp của bạn để có được phê duyệt và không nên làm ở sở thích riêng của bạn mà không nhận bất cứ ai. Một thất bại để làm, sẽ dẫn đến cảnh báo cho bạn. cuối cùng, tôi cũng muốn tất cả các bạn đều nhận thức được chính sách thực thi của chúng tôi, "kHÔNG thu thập trong văn phòng để nói chuyện với các vấn đề cá nhân trong giờ làm việc hoặc làm thế nào quan làm kinh doanh hoặc các thành viên khác của diễn công ty. " kHÔNG đề cập đến của bất kỳ thông tin / tài liệu bạn biết của công ty này cho bất cứ ai bên trong và bên ngoài của dòng của bạn nhiệm vụ tại nơi làm việc hoặc ngoài giờ làm như thế này là bí mật và thuộc về thuộc tính của chúng tôi và cần GMD hoặc Giám đốc điều hành của bạn để phê duyệt trước khi phát hành ở định dạng văn bản. Điều này bị nghiêm cấm như một hành động rò rỉ thông tin bí mật và tạo ra rung động tiêu cực gây ra khổ đau cho doanh nghiệp và người dân trong đó là một vấn đề rất nghiêm trọng. Bất kỳ vấn đề, ​​bạn có thể luôn mang đến cho GMD để chia sẻ và cửa ra vào của chúng tôi được mở ra để chào đón tất cả các ý kiến đóng góp và chia sẻ nhưng nếu bạn mất nó như của cá nhân để làm và vi phạm chính sách và hoặc bảo mật của chúng tôi, bạn sẽ phải đối mặt với Cơ quan phạt bao gồm bắn ngay lập tức mà không hoàn trả và bồi thường cho tổn thất của chúng tôi nếu có do hành động của bạn. vì vậy, xin vui lòng dành thời gian của bạn tại nơi làm việc có hiệu quả và mang lại hiệu quả tốt hơn . Tất cả các vấn đề cá nhân của bạn có thể được mang bên ngoài văn phòng của chúng tôi tại tiện riêng / sở thích của bạn. Đây là một ghi chú chính thức công nhận và tuân thủ của bạn là một thành viên của Cơ quan của chúng tôi. Cảm ơn