Along our process preparation of se

Along our process preparation of services scope upon those units supporting might not ready in short coming time thus we must regret you to refuse submitting the quotation. However, we remained you on this request tender list and, perhaps on future quotations.

Results (Thai) 1:

ตามกระบวนการของเรา เตรียมของขอบเขตการบริการตามหน่วยสนับสนุนอาจไม่พร้อมเวลามาในระยะสั้นดังนั้น เราต้องเสียใจคุณสามารถปฏิเสธการส่งใบเสนอราคา อย่างไรก็ตาม เรายังคงคุณ ในรายการคำขอชำระเงิน และ บางที ในใบเสนอราคาในอนาคต

Results (Thai) 2:

พร้อมเตรียมกระบวนการของเราในการให้บริการตามขอบเขตการสนับสนุนหน่วยงานเหล่านั้นอาจจะไม่พร้อมในเวลาสั้น ๆ มาทำให้เราต้องเสียใจที่คุณจะปฏิเสธการส่งใบเสนอราคา อย่างไรก็ตามเรายังคงอยู่ในรายชื่อที่คุณร้องขอซื้อในครั้งนี้และบางทีในใบเสนอราคาในอนาคต

Results (Thai) 3:

ตามกระบวนการของการเตรียมการของเรา ขอบเขตการให้บริการแก่บรรดาหน่วยสนับสนุนอาจจะพร้อมในเวลาสั้น ๆ ดังนั้น เราต้องมาเสียใจที่เธอปฏิเสธการส่งใบเสนอราคา อย่างไรก็ตาม เรายังคงคุณบนนี้ขอซื้อรายการในใบเสนอราคา และบางทีในอนาคต