Cuối năm 2006, thị trường hàng điện

Cuối năm 2006, thị trường hàng điện lạnh Việt Nam đã sôi động hơn với sự góp mặt của thương hiệu máy lạnh Sumikura – sản phẩm của tập đoàn Apollo liên doanh với hãng Sumifuji (Nhật Bản) sản xuất tại Malaysia. Ông Ngô Quốc Khải, Chủ tịch HĐQT Công ty Huy Nguyên cho biết, với phương châm “Xây dựng một chiến lược kinh doanh bền vững, lâu dài và luôn hướng đến chăm sóc khác hàng một cách chu đáo”, công ty đã rất thành công trong việc đưa sản phẩm Sumikura đến với người tiêu dùng Việt Nam. Thực tế cho thấy, sau một năm thâm nhập vào thị trường Việt Nam, công ty đã cung ứng cho thị trường trên 15.000 sản phẩm máy lạnh từ dân dụng đến công nghiệp, đồng thời xây dựng đại lý phân phối rộng khắp trên cả nước.

Results (English) 1:

The end of 2006, Vietnam had refrigeration market more vibrant with the brand's air conditioning Group's products-Sumikura Apollo venture with Sumifuji (Japan) produced in Malaysia. Mr. NGO Khai, Chairman Of the company Huy Nguyen said, with the motto "building a sustainable business strategy, long-term and other care to a thoughtful way", the company was very successful in bringing the product to the consumer with Vietnam Sumikura. In fact, after a year entered the Vietnam market, the company has been supplying to the market over 15,000 products air conditioning from the civilian to the industry, while distributors all over the country.

Results (English) 2:

In late 2006, the market refrigeration Vietnam was more active in the presence of air conditioning Sumikura brand - product of a joint venture with the Apollo Group company Sumifuji (Japan) production in Malaysia. Mr. Ngo Quoc Khai, Chairman of the Company Huy Nguyen said, with the motto "Building a sustainable business strategy, long-term and always pay attention to customer care in a caring way," the company has been very successful success in bringing products to the consumer Sumikura Vietnam. In fact, after a year of market penetration in Vietnam, the company has provided over 15,000 product market from residential air conditioning to the industrial, construction and distribution agents throughout the country .

Results (English) 3:

铜ố我NăM 2006，日ịTRường Hàngđ我ệN LạNH VIệT南đã的ô我độNG N V Hơớ我的ựGóP MặT CủTHương嗨ệμmáY LạNH津仓–的pHẩảN M CủT P O Nậđà阿波罗李êN V H不ớ我ãng sumifuji（NHậT Bản）的ảN许ấT Tạ我马来西亚。ÔNG NGô区ốC KHả我，CHủTịCH HĐQT Công ty Huy nguyêN首席人事官双ếT，Vớ我pHương CHâM X Y DâựNG Một卡ếN LượC B N Vữ京族不ềNG，我âU Dà我Và路ôN HướngđếN CHăM S CóKHáC HàNG MộT CáCH楚đáO，Công tyđãRấT日àNH Công仲VIệCđư的pHẩản我津仓đếN Vớ我NGườ我êU Dùng VIệT NAM。日ựC Tế首席人事官日ấY，秀米ộT N M号ăâM NHậP VàO日ịTRường VIệt Nam，Công tyđã都ứng首席人事官日ịTRường TrêN 15 N的ảpHẩmáY LạNH N D D TừâụngđếN Công nghiệP，đồng Thờ我XâY Dựngđạ我ýpHân pHố我ộng KHắP C N N TRêảướC.