Option to buy a benefit for tenants

Option to buy a benefit for tenants
Tenants should seriously consider putting an option to buy clause into their rental agreements, the property experts say.

Gerhard Kotzé, CEO of the ERA South Africa property group, says the suggestion makes considerable sense when a tenant aspires to ownership of the flat, townhouse or cluster unit he is leasing, but is unable to afford it right now.

"Notwithstanding the raft of bad economic news still coming our way, there are signs that the Reserve Bank will begin easing interest rates next year, perhaps before the general election, and many potential home owners would then do well to acquire the property they currently rent.

Results (Vietnamese) 1:

Các tùy chọn để mua một lợi ích cho người thuê nhàNgười thuê nhà nên nghiêm túc xem xét việc đưa một tùy chọn để mua điều khoản của thỏa thuận cho thuê, chuyên gia bất động sản nói.Gerhard Kotzé, CEO của thời đại Nam Phi cho đoàn bất động sản, ông gợi ý nghĩa đáng kể khi một người thuê nhà mong muốn sở hữu của các đơn vị căn hộ, nhà phố hay cụm, ông là cho thuê, nhưng không thể đủ tiền mua nó ngay bây giờ."Tuy nhiên bè tin kinh tế xấu vẫn sẽ đến cách của chúng tôi, có những dấu hiệu rằng ngân hàng dự trữ sẽ bắt đầu làm giảm tỷ lệ lãi suất vào năm tới, có lẽ trước khi cuộc tổng tuyển cử, và nhiều tiềm năng chủ sở hữu sau đó sẽ làm tốt để có được tài sản mà họ hiện đang cho thuê.

Results (Vietnamese) 2:

Lựa chọn để mua một lợi ích cho người thuê
thuê nhà nên nghiêm túc xem xét việc đặt một tùy chọn để mua khoản vào hợp đồng thuê của mình, các chuyên gia bất động sản nói. Gerhard Kotzé, Giám đốc điều hành của tập đoàn bất động sản ERA Nam Phi, nói rằng đề nghị có ý nghĩa đáng kể khi một người thuê nhà mong muốn quyền sở hữu của căn hộ, nhà phố hoặc cụm đơn vị ông đang thuê, nhưng không thể đủ khả năng đó ngay bây giờ. "Mặc dù chiếc bè của thông tin kinh tế xấu vẫn đến theo cách của chúng tôi, có những dấu hiệu cho thấy các ngân hàng dự trữ sẽ bắt đầu nới lỏng lãi suất trong năm tiếp theo, có lẽ trước khi cuộc tổng tuyển cử, và nhiều chủ nhà tiềm năng sau đó sẽ làm tốt để có được tài sản mà họ đang thuê.