1. Когда поднялся ветер, мы уже бла

1. Когда поднялся ветер, мы уже благополучно добра­лись до берега. 2. Я слышал, как он объявил, что все должны присутствовать на следующей лекции. 3. Я слы­шал, что все окончилось хорошо. 4. Его желание стать актером было велико. 5. Вчера весь день шел дождь, и это расстроило все наши планы. 6. Взглянув на него, я сразу понял, что он расстроен.—Вы правы. Он всю неделю в плохом настроении. 7. Мэнсон уже завершил свой обычный круг обязанностей и собирался идти домой, когда зазвонил телефон. 8. Когда мать узнала, что Тома уже оперировали и он вне опасности, она успокоилась. 9. Когда работа была окончена, они уехали из города. 10. Мы видели, как судно шло прямо к берегу. 11. Небо было безоблачным, море спокойным. В 7 вечера вдали показался берег. 12. Он собирался сказать мне что-то еще, когда его прервал стук в дверь. 13. Хорошо, что вы пришли. Я только что собирался звонить вам. 14. По­моги Мэри, пожалуйста, возьми ее вещи. Ей тяжело их нести. 15.Шел сильный дождь, дул холодный северный ветер, и мы поняли, что те трое, оставшиеся в горах, были в опасности. 16. Позвоните нам, пожалуйста, если вы будете на дежурстве и не сможете прийти к нам в этот вечер. 17. Мой брат попросил меня не удивляться тому, что он собирался мне рассказать. 18. Анна не заметила, как я вошел, поэтому она очень удивилась, увидев меня, когда обернулась. 19. Учительница попросила детей сидеть тихо и вышла из класса. 20. Больной спросил, будет ли операция болезненной, и врач его успокоил, сказав (by saying), что он не почувствует никакой боли. 21. До ре­волюции этот дворец принадлежал одному богатому чело­веку. Сейчас в нем дом отдыха. 22. По правде говоря, я совсем не устал.— Я тоже не устал, давайте пройдемся еще немного.

Results (English) 1:

1. When the wind rose, we have safely enjoyed goodness. 2. I heard it announced that everyone should attend the next lecture. 3. I shal ... that all is well. 4. his desire to become an actor was great. 5. yesterday it rained all day, and this upset all our plans. 6. If you look at it, I knew right away that he's upset. — you're right. He's in a bad mood all week. 7. Manson has already completed its normal duties and was about to go home when the phone rang. 8. When the mother found out that Tom already operated and it is out of danger, she calmed down. 9. When the work was finished, they left the city. 10. We have seen the ship went straight to the Bank. 11. The sky was cloudless, the sea is calm. At 7 pm in the distance seemed to coast. 12. He was going to tell me something else, when he interrupted a knock at the door. 13. It's good that you came. I'm just going to call you. 14. On the mogie Mary, please take her stuff. It hard to bear. 15. Shel heavy rain, cold north wind was blowing, and we realized that the three remaining in the mountains were in danger. 16. Please call us if you will be on duty and will not be able to come to us this evening. 17. My brother asked me not to wonder what he was going to tell me. 18. Anna didn't notice as I entered, so she is very surprised seeing me when turned. 19. The teacher asked the children to sit quietly and came out of the class. 20. The patient asked, whether the operation is painful, and the doctor reassured him saying (by saying) that he did not feel any pain. 21. before re revolution he establish-this Palace belonged to one wealthy man. It is now a holiday home. 22. In truth, I'm not tired — I'm not too tired, let's go a little further.

Results (English) 2:

1. When the wind picked up, we made it safely to shore. 2. I've heard, he announced that everyone should be present at the next lecture. 3. I've heard that all ended well. 4. His desire to become an actor was great. 5. Yesterday, the whole day was rain, and it upset all our plans. 6. Looking at him, I knew right away that he rasstroen., you're right. It all week in a bad mood. 7. Manson had already completed their regular responsibilities and was about to go home when the phone rang. 8. When the mother learned that Tom had already operated on and he is out of danger, she calmed down. 9. When the work was finished, they left the city. 10. We have seen how the ship went straight to the bank. 11. The sky was cloudless, the sea is calm. At 7 pm in the distance seemed to shore. 12. He was going to tell me something else, when he was interrupted by a knock at the door. 13. It is good that you came. I was just about to call you. 14. Mary Help, please, take her things. She was hard to carry them. 15.Shel heavy rain, blowing cold north wind, and we realized that the three men who remained in the mountains, were in danger. 16. Call us, please, if you are on duty and can not come to us this evening. 17. My brother asked me not to be surprised that he was going to tell me. 18. Anna had not noticed, as I came in, so she was very surprised to see me, when turned around. 19. The teacher asked the children to sit quietly and left the class. 20. The patient asked whether painful surgery, and the doctor reassured him, saying, (by saying), that he did not feel any pain. 21. Before the revolution, the palace belonged to a rich man. Now it holiday home. 22. In truth, I do not ustal.- I'm not tired, let's go a little more.

Results (English) 3:

1. when he stood in the wind, we have добра­лись safely to the shore. 2. i heard he announced that everyone must attend at the next lecture. 3. i слы­шал that all"s well that ends well. 4. his desire to become an actor was high. 5. yesterday it rained all day, and this upset our plans. 6. looking at him, i knew he расстроен. - you"re right. he spent a week in a bad mood. 7. manson has already completed its normal duties, and was about to go home when the phone rang. 8. when the mother found out that tom"s surgery, and he"s out of danger, she calmed down. 9. when the work was finished, they went out of the city. 10. we saw the boat went straight to the bank. 11. the sky was bright, the sea calm. in the 7 pm away like the beach. 12. he wanted to tell me something, when he is interrupted by a knock at the door. 13. good of you to come. i was just about to call you. 14. по­моги mary, please take her things. it"s hard for them to carry. 15.шел rain, blowing the cold north wind, and we found that the three remaining in the mountains, were in danger. 16. please call us if you are on call, and won"t be able to come this evening. 17. my brother asked me to not be surprised that he was going to tell me. 18. anna didn"t realize that i came in, she was very surprised to see me, when i got out. 19. the teacher asked the children to sit quietly and walked out of the class. 20. the patient asked whether the operation is painful, and he calmed him down by saying (by saying) that he won"t feel any pain. 21. to ре­волюции the palace belonged to a wealthy чело­веку. is it a holiday home. 22. to tell you the truth, i don"t устал. - i"m not tired, let"s go a little further.