But many of Asimov's prognosticatio

But many of Asimov's prognostications also fall into a third category that you might not have expected: technologies that are indeed feasible today—but aren't yet commonplace.
By now he thought that windows would be little more than “an archaic touch,” thanks to the popularity of glowing wall panels. Sure, we have flat-screen technology—but we still like to look outside at real grass, sky and squirrels.
In downtown areas, he predicted moving sidewalks. We've built those at airports but skipped them on city streets.
And he foresaw moon colonies established by 2014, with Mars colonies already in the planning stages. In each case, what kept his hopeful prediction from coming true has not been technological; instead we seem to lack the will, desire or courage to make them a reality.
His dream of “large solar-power stations” operating in the desert has been slow to arrive. But stations are finally being built, as economic and political obstacles fall.
Asimov's predictions illustrate three lessons for those who would predict the future. First, almost every new technology takes longer to arrive than sci-fi writers imagine.
Second, you'll never hit all the big ones; the history of technology is framed by enormous zigs or zags—consider, for instance, the Internet—that not even Asimov saw coming.
And third, many attractive or logical developments never materialize, thanks to our own human failings. The fault, dear Isaac, is not in our engineering but in ourselves.

Results (Russian) 1:

Но многие из Азимова прогнозы также попадают в третью категорию, вы не могли бы ожидать: технологии, которые действительно возможно сегодня — но не еще обычным явлением.В настоящее время он думал, что windows будет немного больше, чем «архаический touch», благодаря популярности светящийся стеновых панелей. Конечно, у нас есть ЖК-технологии, но мы до сих пор нравится смотреть вне на реальных трава, небо и белки.В центральных районах города он предсказал движущиеся тротуары. Мы построили те, в аэропортах, но пропустил их на улицах города. И он видит луну колоний к 2014 году, с колониями Марс уже в стадии планирования. В каждом случае что держало его надежды прогноз сбывается не было технологических; Вместо этого мы, похоже, не хватает воли, желания или мужество сделать их реальностью.Его мечта о «крупных станций солнечной энергии», действующих в пустыне был медленным приехать. Но станции наконец-то построен, как экономические и политические препятствия падения.Азимова прогнозы иллюстрируют три уроки для тех, кто будет предсказывать будущее. Во-первых почти каждая новая технология занимает больше времени, чем себе фантастов.Во-вторых вы никогда не хит все большие; История технологии обрамляют огромные zigs или ЗАГС — рассмотреть, например, Интернет — что даже не Азимов увидел приходить.И в-третьих, многие привлекательные или логические события никогда не материализуются, благодаря наших собственных человеческих слабостей. Ошибка, уважаемый Исаак, является не в нашей техники, а в нас самих.

Results (Russian) 2:

Но многие из предсказаний Азимова, также попадают в третью категорию, что вы, возможно, не ожидается:. Технологий, которые действительно возможно сегодня, но которые еще ​​не были известны
В настоящее время он думал, что окна будет немного больше, чем "архаичной ощупь," благодаря популярности светящихся стеновых панелей. Конечно, у нас есть технологии, но с плоским экраном мы все еще ​​люблю смотреть снаружи на реальном трава, небо и белок.
В центральных районах города, он предсказал, двигаясь тротуары. Мы создали те, в аэропортах, но пропустил их на улицах города.
И он предвидел колонии Луны, установленные в 2014 году, с колониями Марса уже в стадии планирования. В каждом случае, что сдержал свое надежды прогноз от сбываются не было технологическая; Вместо этого мы, кажется, не хватает воли, желания или смелости, чтобы сделать их реальностью.
Его мечта о «больших солнечных электростанций", работающих в пустыне был медленным, чтобы прибыть. Но станции наконец-то построен, как экономические и политические препятствия падать.
прогнозы Азимова иллюстрируют три уроки для тех, кто предсказывает будущее. Во-первых, почти каждый новая технология занимает больше времени, чтобы прибыть, чем фантастов представить.
Во-вторых, вы никогда не будете поразить все крупные государства; История технологии оформлена огромными zigs или ЗАГС-рассмотрим, например, Интернет-что даже Азимов видели ждать.
И в-третьих, многие привлекательные или логические события никогда не материализуются, благодаря собственным человеческих слабостей. Вина, дорогая Исаак, не в нашей технике, но в нас самих.

Results (Russian) 3:

Но многие Азимов пророчество также разделен на треть категорий, вы, возможно, не ожидается: технологии действительно возможно сегодня, но еще не распространено.
теперь он считает, что Windows будет много "древней огненной стены сенсорный, благодаря популяризации.Конечно, у нас есть плоские технологии, но мы по - прежнему любит снаружи выглядит, правда, трава,небо и белка.
в городских районах 人行道, он предсказал.Мы уже создали в аэропорт и пропустить их на улицах города.
и он предвидел лунной колонии созданы 2014 колоний, Марс уже на этапе планирования.в каждом случае, это то, что делает его надежды для прогнозирования, правда, не технологии; напротив, мы, похоже, не хватает воли,желание и мужество, чтобы они стали реальностью.
его мечта "большой солнечной электростанции в пустыне" операции был медленным.Но, наконец, построенный для станции, экономических и политических препятствий сократилось.
Азимов прогноз, что предсказать будущее три уроки.Во - первых, почти все новые технологии нужно больше времени, чтобы достичь, чем фантаст
2, воображение.Ты бы не играть все события; технологии огромный извилистой исторические рамки или рассмотреть, например, даже не Азимов видеть будущее интернет.
и третий, многие привлекательным или логика развития никогда не реализовать, потому что мы свои человеческие слабости.Исаак вина, дорогая, это не наш проект, и мы себя в.