Maternal health is a serious proble

Maternal health is a serious problem in a majority of countries. In fact, 99% of 537,000 women die due to complications of pregnancy every year are in developing countries, about two-third of the number of all countries in the world. There are 3 main factors that lead to this situation:
Firstly, there is lack of the skilled birth attendant. Almost half of births in developing countries take place without a skilled birth attendant.
Secondly, women don’t have enough knowledge and skill of obstetric complication so they don’t get the timely medical attendance. According to Hanoi Medical University, 25 – 50% women in Vietnam don’t have enough knowledge and skill of obstetric complication.
Finally, women at rural and mountainous areas fare ill with approaching the medical services because of poverty and distance. The way from their abode to medical station is far and difficult to move and they don’t afford to pay the cost of cure when occur obstetric complication.
We need suitable methods to improve those problem.

Results (Vietnamese) 1:

Sức khỏe bà mẹ là một vấn đề nghiêm trọng trong một đa số quốc gia. Trong thực tế, 99% của 537,000 phụ nữ chết vì biến chứng của thai kỳ hàng năm là ở các nước đang phát triển, khoảng hai phần ba số tất cả các nước trên thế giới. Hiện có 3 yếu tố chính dẫn đến tình trạng này:Trước hết, là thiếu của số tổng đài sinh có tay nghề cao. Gần một nửa số sinh quốc gia đang phát triển diễn ra mà không cần một viên hàng không có tay nghề cao sinh. Thứ hai, phụ nữ không có đủ kiến thức và kỹ năng sản khoa biến chứng do đó họ không nhận được sự tham dự y tế kịp thời. Theo các đại học y khoa Hà Nội, 25-50% phụ nữ ở Việt Nam không có đủ kiến thức và kỹ năng sản khoa biến chứng.Cuối cùng, phụ nữ tại các khu vực nông thôn và miền núi giá vé bị bệnh với tiếp cận dịch vụ y tế vì đói nghèo và khoảng cách. Cách từ nơi ở của họ đến trạm y tế là xa và khó khăn để di chuyển và họ không có khả năng trả chi phí của chữa bệnh khi xảy ra biến chứng sản khoa.Chúng tôi cần các phương pháp thích hợp để cải thiện vấn đề.

Results (Vietnamese) 2:

Sức khỏe bà mẹ là một vấn đề nghiêm trọng trong phần lớn các quốc gia. Trong thực tế, 99% của 537.000 phụ nữ tử vong do biến chứng của thai mỗi năm ở các nước đang phát triển, khoảng hai phần ba số lượng của tất cả các nước trên thế giới. Có 3 yếu tố chính dẫn đến tình trạng này:
Thứ nhất, đó là thiếu các tiếp viên đẻ có kỹ năng. Gần một nửa số ca sinh tại các nước phát triển diễn ra mà không có một viên đẻ có kỹ năng.
Thứ hai, phụ nữ không có đủ kiến thức và kỹ năng của các biến chứng sản khoa nên họ không nhận được sự tham gia y tế kịp thời. Theo Đại học Y Hà Nội, 25 - 50% phụ nữ ở Việt Nam không có đủ kiến thức và kỹ năng của các biến chứng sản khoa.
Cuối cùng, phụ nữ ở khu vực nông thôn và miền núi giá vé bị bệnh tiếp cận các dịch vụ y tế vì nghèo đói và khoảng cách. Cách từ nơi ở của họ đến trạm y tế là xa và khó khăn để di chuyển và họ không đủ khả năng để chi trả chi phí chữa bệnh khi xảy ra biến chứng sản khoa.
Chúng tôi cần những phương pháp thích hợp để cải thiện những vấn đề.