Heart rate and thoracic limb moveme

Heart rate and thoracic limb movement were determined by light
microscopy at appropriate times of the exposure. A single daphnid was
transferred in a 20 μl droplet with a pipette from each experimental
group to a microscope slide. Movements of the examined animals
were limited by cotton wool fibers placed on the slide. The microscopic
view was recorded for more than 1 minute (with a speed of 30 frames per second) with a digital camera Nikon D3100 mounted on a light
microscope. The magnification (30-100X) and camera resolution
allowed to record the activity of heart and thoracic limbs with a good
quality. Video analysis was done with Tracker® software by a frameby-
frame method and counting separate heart contractions during 1
minute. Thoracic limb movement and mandible movement rate were
also determined by a frame-by-frame video analysis and counting the
separate movements (beats) of the appendages per 1 minute.

Results (Indonesian) 1:

Denyut jantung dan dada ekstremitas gerakan ditentukan oleh cahayamikroskop pada waktu yang tepat eksposur. Daphnid tunggal adalahditransfer dalam tetesan 20 μl dengan pipette dari masing-masing eksperimentalkelompok untuk slide mikroskop. Gerakan hewan memeriksayang dibatasi oleh serat kapas ditempatkan pada slide. Mikroskopispandangan ini tercatat lebih dari 1 menit (dengan kecepatan 30 frame per detik) dengan kamera digital Nikon D3100 dipasang pada cahayamikroskop. Pembesaran (30-100 X) dan resolusi kameradiperbolehkan untuk merekam kegiatan jantung dan dada tungkai dengan baikkualitas. Analisis video dilakukan dengan perangkat lunak Tracker® oleh frameby-metode bingkai dan menghitung kontraksi jantung terpisah selama 1menit. Gerakan toraks ekstremitas dan rahang bawah gerakan tingkatjuga ditentukan oleh analisis video frame-by frame dan menghitungPisahkan gerakan (beats) pelengkap per 1 menit.

Results (Indonesian) 2:

Denyut jantung dan gerakan anggota badan toraks ditentukan oleh cahaya
mikroskop pada waktu yang tepat dari paparan. Sebuah daphnid tunggal
ditransfer dalam tetesan 20 ml dengan pipet dari setiap percobaan
kelompok untuk slide mikroskop. Gerakan hewan diperiksa
dibatasi oleh serat kapas ditempatkan pada slide. Mikroskopis
lihat tercatat selama lebih dari 1 menit (dengan kecepatan 30 frame per detik) dengan kamera digital Nikon D3100 dipasang pada lampu
mikroskop. Pembesaran (30-100X) dan resolusi kamera
memungkinkan untuk merekam aktivitas jantung dan anggota badan toraks dengan baik
kualitas. Analisis video dilakukan dengan Tracker software oleh frameby-
metode frame dan menghitung kontraksi jantung terpisah selama 1
menit. Gerakan anggota badan toraks dan tingkat gerakan rahang yang
juga ditentukan oleh analisis video frame-by-frame dan menghitung
gerakan yang terpisah (ketukan) dari pelengkap per 1 menit.