Travel and tourism stagnates amidst

Travel and tourism stagnates amidst global economic recession

In 2010, the global economy started recovering, albeit slowly. This weak recovery meant that travel and tourism in Japan suffered a continuation of the stagnation registered in 2009. Many key players in travel and tourism suffered from the negative effects of the adverse economic environment. Some of them, such as the very well established JTB Corp, even started to downsize their business operations in order to remain profitable.

Results (Thai) 1:

การท่องเที่ยว stagnates ท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจโลกถดถอยใน 2010 เศรษฐกิจโลกเริ่มฟื้นตัว แม้ว่าช้า กู้คืนนี้อ่อนหมายถึง การท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่นประสบความต่อเนื่องของความเมื่อยล้าในการลงทะเบียน ผู้เล่นสำคัญหลายคนในการท่องเที่ยวรับความเดือดร้อนจากผลของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจไม่พึงประสงค์ บางส่วนของพวกเขา เช่นดีขึ้นการผู้ จำหน่าย เริ่มต้นแม้จะเมตริกตันดำเนินธุรกิจของตนเพื่อให้ยังคงมีกำไร

Results (Thai) 3:

การเดินทางและการท่องเที่ยวก็ไหลช้าท่ามกลางภาวะเศรษฐกิจถดถอยใน 2010 , เศรษฐกิจโลกเริ่มฟื้นตัว แม้ว่าจะช้า การฟื้นตัวที่อ่อนแอนี้หมายถึงการเดินทางและการท่องเที่ยวในประเทศญี่ปุ่นได้รับการต่อเนื่องของความเมื่อยล้าที่จดทะเบียนในปี 2009 ผู้เล่นสำคัญหลายคนในการเดินทางและท่องเที่ยวได้รับความเดือดร้อนจากผลกระทบของสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่ไม่พึงประสงค์ บางส่วนของพวกเขาเช่นที่สร้างขึ้นอย่างดี JTB คอร์ป แม้เริ่มที่จะลดขนาดธุรกิจของพวกเขาเพื่อที่จะยังคงทำกำไร