The United States Environmental Pro

The United States Environmental Protection Agency (EPA) has determined that the presence of total coliforms is a possible health concern. Total Coliforms are common in the environment and are generally not harmful themselves. The presence of these bacteria in drinking water, however, generally is a result of a problem with water treatment or the pipes which distribute the water, and indicates that the water may be contaminated with organisms that can cause disease. Disease symptoms may include diarrhea, cramps, nausea, and possibly jaundice, and any associated headaches and fatigue. These symptoms, however, are not just associated with disease-causing organisms in drinking water, but also may be caused by a number of factors other than your drinking water. EPA and the state have set an enforceable drinking water standard for total coliforms to reduce the risk of these adverse health effects. Under this standard, no more than 5.0 percent of the samples collected during a month can contain these bacteria, except that systems collecting fewer than 40 samples/month that have one total coliform-positive sample per month are not violating the standard. Drinking water which meets this standard is usually not associated with a health risk from disease-causing bacteria and should be considered safe.

Results (Vietnamese) 1:

Cơ quan bảo vệ môi trường Mỹ (EPA) đã xác định rằng sự hiện diện của tổng coliforms là một mối quan tâm sức khỏe tốt. Tổng Coliforms được phổ biến trong các môi trường và nói chung không có hại mình. Sự hiện diện của các vi khuẩn trong nước uống, Tuy nhiên, nói chung là kết quả của một vấn đề với nước hoặc các đường ống phân phối nước, và chỉ ra rằng nước có thể bị ô nhiễm với các sinh vật có thể gây bệnh. Triệu chứng bệnh có thể bao gồm tiêu chảy, đau bụng, buồn nôn, và có thể vàng da, và bất kỳ liên quan đến đau đầu và mệt mỏi. Những triệu chứng này, Tuy nhiên, là không chỉ liên quan đến sinh vật gây bệnh uống nước, nhưng cũng có thể được gây ra bởi một số yếu tố khác ngoài nước uống của bạn. EPA và nhà nước đã thiết lập luật nước ngoài tiêu chuẩn cho tổng coliforms giảm nguy cơ của những ảnh hưởng xấu đến sức khỏe. Theo tiêu chuẩn này, không lớn hơn 5,0 phần trăm mẫu vật được thu thập trong một tháng có thể chứa các vi khuẩn này, ngoại trừ rằng hệ thống thu thập ít hơn 40 mẫu/tháng mà có một trong những mẫu dương tính coliform tổng mỗi tháng là không vi phạm các tiêu chuẩn. Nước uống, đáp ứng các tiêu chuẩn này thường không phải là liên kết với một nguy cơ sức khỏe từ bệnh gây ra vi khuẩn và nên được coi là an toàn.

Results (Vietnamese) 2:

Hoa Cơ quan Bảo vệ Môi trường Mỹ (EPA) đã xác định rằng sự hiện diện của tổng coliform là một mối quan tâm sức khỏe tốt. Tổng số Coliforms là phổ biến trong môi trường và nói chung là không có hại bản thân. Sự hiện diện của các vi khuẩn trong nước uống, tuy nhiên, thường là kết quả của một vấn đề với xử lý nước hoặc đường ống mà phân phối nước, và chỉ ra rằng nước có thể bị nhiễm khuẩn có thể gây bệnh. triệu chứng của bệnh có thể bao gồm tiêu chảy, đau bụng, buồn nôn, và có thể vàng da, và bất kỳ đau đầu liên quan và mệt mỏi. Những triệu chứng này, tuy nhiên, không chỉ liên quan đến sinh vật gây bệnh trong nước uống, nhưng cũng có thể được gây ra bởi một số yếu tố khác hơn so với nước uống. EPA và nhà nước đã thiết lập một tiêu chuẩn nước uống được thi hành cho tổng coliform để giảm nguy cơ của các tác động xấu tới sức khỏe. Theo tiêu chuẩn này, không quá 5,0 phần trăm của các mẫu thu thập được trong một tháng có thể chứa những vi khuẩn này, ngoại trừ hệ thống thu thập ít hơn 40 mẫu / tháng mà có một trong tổng số coliform dương mẫu mỗi tháng không vi phạm tiêu chuẩn. nước, đáp ứng tiêu chuẩn này uống thường không được liên kết với một nguy cơ sức khỏe từ vi khuẩn gây bệnh và cần được xem là an toàn.