The Driver’s seat must be fitted wi

The Driver’s seat must be fitted with an effective safety harness having at least five mounting
points to maintain the Driver securely in his/her seat. The five independent belts must be firmly
attached to the vehicle’s main structure and be fitted into a single buckle, specifically designed
for this purpose. The mounting points should be fitted so that the belts will self-align with the
direction of the load.
b) The safety harness must prevent any upward or forward motion of the driver’s torso. Any slack in the
harness must be adjusted by using the seat belt length adjuster. The adjustor must be located as
close as possible to the connection point. The crotch strap mounting point should be behind the
chest line and the topmost straps should be at an angle of at least10° below the shoulder line.
c) The safety harness must be worn and fastened at all times to prevent the driver from having any
free movement when the vehicle is in motion.
d) The fitness for purpose of the harness and its fitting will be evaluated during technical inspection.
For Prototype cars this will be done by raising the vehicle with the Driver on board using the
safety harness buckle as the lifting point, this must be capable of withstanding 1.5 times the
Driver’s weight.
e) The Urban Concept vehicle safety harness must be specifically manufactured for motorsport use
(e.g. certified or compliant with FIA standards).

Results (Bulgarian) 1:

Седалката на водача, се оборудват с ефективна позициониращ колан с най-малко пет монтажточки за поддържане на водача здраво в със седалище. Пет независими колани трябва да бъдат здравокъм основната конструкция на превозното средство и се монтират в един тока, специално предназначениза тази цел. Точките за монтиране трябва да бъдат монтирани така че колани самостоятелно ще приведе в съответствие спосоката на товара.б позициониращ колан трябва да предотвратяват всяко увеличение или напред движение на торса на водача. Всеки застой презелектропроводната система трябва да се коригира чрез използване на регулатор за дължина на колана. Adjustor трябва да се намира катоЗатворете колкото е възможно до точката на свързване. На чатала ремъка монтиране точка трябва да бъде задгърдите линия и измерението ремъците трябва да бъдат под ъгъл от least10 ° под линията на рамото.c) позициониращ колан трябва да се носи и закрепени през цялото време да предотвратите драйвера всекисвободно движение, когато превозното средство е в движение.г) годността за целите на сбруя и неговото монтиране ще бъдат оценени по време на техническата проверка.За прототип автомобили това ще бъде направено чрез повишаване на превозното средство с водач на борда използванебезопасност колан ключалката като повдигане точка, това трябва да бъде в състояние да устоява 1,5 пътиТегло на водача.д градски концептуален автомобил позициониращ колан трябва да бъдат произведени специално за моторспорт употреба(например сертифицирани или съвместими с ФИА стандарти).

Results (Bulgarian) 2:

Седалката на водача, трябва да бъдат снабдени с ефективна колан за безопасност с най-малко пет монтажни
точки за поддържане на драйвера здраво в неговата / нейната седалка. Петте независими колани трябва да бъдат здраво
закрепени към основната конструкция на превозното средство и да се монтират в една ключалка, специално предназначени
за тази цел. Точките на закрепване трябва да са монтирани така, че коланите ще самостоятелно приведе в съответствие с
посоката на товара.
Б) ремък за безопасност трябва да се предотврати всякакво нагоре или напред движение на торса на водача. Всяко провисване на
ремък трябва да се регулира с помощта на регулатора на седалката дължина на колана. В регулатора трябва да бъдат разположени, както е
възможно най-близо до точката на свързване. Точката на чатала каишка монтаж трябва да е зад
линията на гърдите и най-горните ленти трябва да бъдат под ъгъл от най-least10 ° под рамото линия.
В) ремък за безопасност трябва да се носи и закрепени по всяко време, за да се предотврати водача от имащи някоя
свободна движение, когато превозното средство е в движение.
г) годност за целта на електропроводната система и нейното монтиране ще бъдат оценени по време на технически преглед.
за Prototype автомобили това ще бъде направено чрез увеличаване на превозното средство с водач на борда с помощта на
предпазен колан ключалката като повдигане точка, това трябва да е в състояние да издържи 1,5 пъти
теглото. машиниста
д) ремък безопасността на превозните средства на Urban Concept, трябва да се произвеждат специално за употреба моторни спортове
(например сертифицирани или съвместим със стандартите на ФИА).

Results (Bulgarian) 3:

седалката на водача, трябва да бъдат оборудвани с ефективна защитна броня има поне пет монтиранеточки за поддържане на шофьора, здраво в негово / нейно място.пет независими колани трябва да бъде твърдозакрепени към превозното средство е основна структура и се монтират в една ключалка, специално проектиранза тази цел.точките на закрепване трябва да бъдат оборудвани така, че да се приведе в съответствие с коланипосока на товара.б) безопасността колани трябва да предотвратят нагоре или движение напред на шофьора е торс.по време наколани трябва да бъдат коригирани, като се използва колан дължина регулатор.регулатора трябва да бъдат разположени кактовъзможно най - близо до точката на свързване.ремък за чатала на точка следва да бъде задгърдите и най - горната ленти трябва да бъдат под ъгъл от минимум 10 ° под рамото.c) безопасността колан трябва да се носят и закрепени по всяко време, за да се предотврати шофьор от някаквисвободното движение, когато превозното средство е в движение.d) фитнес за целите на ремъците и неговия монтаж ще бъдат оценени по време на техническа проверка.за прототип на коли, това ще бъде осъществено чрез повишаване на превозно средство с шофьора на борда, като се използваза четири / петточков колан за повдигане, това трябва да е способен да издържи на 1, 5 пътишофьорът е теглото., д) градските концепция за безопасност на превозните средства колани трябва да бъде, специално предназначени за мотоспорта употреба(напр. сертифицирани или съответстват на фиа стандарти).