A Sainte-Eulalie, Tom est en vacanc

A Sainte-Eulalie, Tom est en vacances d'été avec sa grand-mère. Les journées sont rythmées par les sorties à la plage et les jeux avec la bande de copains. Mais en découvrant un jour une grotte bien curieuse, les enfants font la connaissance d'un sympathique couple de confiseurs clandestins poussés à la faillite par le roi de la sucette industrielle, le sombre et sans coeur Piston-Gamelle. Dans un élan joyeux, la bande entame une aventure incroyable: relancer la vente de la vraie sucette artisanale au bon goût traditionnel sur les plages de Sainte-Eulalie. Conseils de guerre et stratégies se mettent en place pour doubler Piston-Gamelle et semer le détective qu'il a envoyé à leurs trousses. Heureusement la grand-mère de Tom est de la partie, les amis sont rusés et les sucreries à l'ancienne n'ont pas dit leur dernier mot sur le sable chaud des vacances estivales. Finallement, l’eau à la bouche avec les odeurs mêlérs de soleil écrasant, de sucreries de chocolat.

Results (Indonesian) 1:

Sainte-Eulalie, Tom terletak di liburan musim panas dengan neneknya. Hari-hari yang diatur oleh output ke pantai dan permainan dengan sekelompok teman-teman. Tapi menemukan sebuah gua yang juga ingin tahu suatu hari, anak-anak berkenalan beberapa nice confectioners imigran ilegal didorong keluar dari bisnis oleh raja Lollipop industri, gelap dan tak berperasaan Piston-mangkuk. Dalam momentum yang menyenangkan, band ini mulai petualangan luar biasa: menghidupkan kembali penjualan benar artisanal pacifier secukupnya tradisional di pantai Sainte-Eulalie. Dewan perang dan strategi di tempat untuk ganda Piston-mangkuk dan menabur detektif yang ia dikirim ke kit mereka. Untungnya nenek dari Tom adalah bagian, teman-teman licik dan permen untuk mantan tidak mengatakan kata terakhir mereka di pasir panas liburan musim panas. Akhirnya, air di mulut dengan bau yang melers Sun, permen cokelat yang luar biasa.

Results (Indonesian) 2:

Pada Sainte-Eulalie, Tom adalah selama liburan musim panas bersama neneknya. Hari-hari yang diselingi oleh perjalanan pantai dan permainan dengan teman-teman. Tapi suatu hari menemukan sebuah gua penasaran, anak-anak bertemu beberapa ramah confectioners klandestin didorong ke kebangkrutan oleh Raja Industrial lollipop, gelap dan tak berperasaan-Piston Bowl. Dalam semangat menyenangkan, band ini mulai petualangan yang luar biasa: meningkatkan penjualan kerajinan nyata lollipop rasa tradisional yang baik di pantai Sainte-Eulalie. Bela diri dan strategi diletakkan di tempat untuk melipatgandakan-Piston Bowl dan menabur detektif bahwa ia dikirim setelah mereka. Untungnya nenek dari Tom adalah permainan, teman-teman yang licik dan permen yang lama belum mengatakan kata terakhir mereka di atas pasir panas liburan musim panas. Akhirnya, lezat berbau mêlérs dengan terik matahari, permen cokelat.