This document is a disclosure by ALPARI LIMITED (“Company”), which pro translation - This document is a disclosure by ALPARI LIMITED (“Company”), which pro Arabic how to say

This document is a disclosure by AL

This document is a disclosure by ALPARI LIMITED (“Company”), which provides the myAlpari service to the
Client under the terms and conditions of the Client Agreement, of the potential risks involved in trading on
financial markets. The Client should first and foremost be aware of the potential losses associated with this
activity. However, due to the wide range of possible scenarios, this document cannot disclose all risks inherent in
trading on financial markets. The terms used in this document have the same meaning as defined in the
corresponding Regulations which consists of all the documents located in the “Regulatory Documents” section of
myAlpari and on the Company’s website.
1. Effect of “Leverage”
1.1. When executing trading operations under margin trading conditions, even small market movements may
have great impact on a Client’s trading account due to the effect of leverage. The Client must consider that if the
trend on the market is against them, the Client may sustain a total loss of their initial margin and any additional
funds deposited to maintain open positions. The Client shall hold full responsibility for all risks, financial
resources used and the chosen trading strategy.
1.2. We highly recommend maintaining a Margin Level no lower than 1,000%, as well as placing Stop Loss
orders to limit potential losses.
2. Highly Volatile Instruments
2.1. Many instruments are traded within wide ranges of intraday price movements so the Client must carefully
consider the fact that there is not only high probability of profit, but also of loss.
3. Technical Risk
3.1. The Client shall assume the risk of financial loss caused by the failure of information, communication,
electronic and other systems.
3.2. When executing trading operations through the client terminal, the Client shall assume the risk of financial
loss, which can be caused by:
a) the failure of Client hardware, software and internet connection;
b) the improper operation of Client equipment;
c) the wrong settings in the client terminal;
d) delayed client terminal updates;
4
e) the Client’s ignorance of the applicable rules described in the MetaTrader User Guide and in the Help
section1
.
3.3. The Client acknowledges that at the moment of peak load there may be some difficulties in getting
telephone communication with the duty operator, especially on the fast market (for example, when key
economic indicators are released).
4. Abnormal Market Conditions
4.1. The Client shall acknowledge that under abnormal market conditions, the execution time for Client
instructions may increase.
5. Trading Platform
5.1. The Client shall acknowledge that only one request or instruction is allowed in the queue. Once the Client
has sent a request or instruction, any other request or instruction sent by the Client will be ignored. In the
“Order” window, the “Order is locked” message will appear.
5.2. The Client shall acknowledge that the only reliable source of quoting information is the server for Clients
with live accounts. The quote base in the client terminal shall not be considered a reliable source of quoting
information, as in the case of a bad connection between the client terminal and the server, some of the quotes
simply may not reach the client terminal.
5.3. The Client shall acknowledge that when the Client closes the window to place/modify/delete an order, as
well as the window to open/close a position, the instruction or request which has been sent to the server will not
be cancelled.
5.4. The Client shall assume the risk of executing unplanned transactions in the case that the Client sends
another instruction before receiving the result from the instruction sent previously.
5.5. The Client shall acknowledge that if an order has already been executed but the Client sends an instruction
to modify the level of a pending order and the levels of Stop Loss and/or Take Profit orders at the same time, the
only instruction that will be executed is the instruction to modify the Stop Loss and/or Take Profit levels on the
position opened on that order.
6. Communications
6.1. The Client shall assume the risk of any financial loss caused by the Client either not receiving a notification
from the Company.
6.2. The Client shall acknowledge that unencrypted information transmitted by email is not protected from
unauthorized access.

1 At the release of this document, these are located at http://www.alpari-forex.com/en/platforms/ and
http://alpari-forex.com/en/faq/trading_platforms/, respectively.
5
6.3. The Client shall agree that the Company have the right to delete messages sent to the Client through
internal mail 3 (three) days after they have been sent, despite the fact that the Client may not have received
them yet.
6.4. The Client shall hold full responsibility for the safekeeping of information received from the Company and
assumes the risk of any financial loss caused by unauthorized access
0/5000
From: -
To: -
Results (Arabic) 1: [Copy]
Copied!
وهذه الوثيقة هي الكشف عن طريق فوركس المحدودة ("الشركة")، التي توفر خدمة ميالباريالعميل تحت أحكام وشروط اتفاق العميل، من المخاطر المحتملة التي ينطوي عليها في التداولالأسواق المالية. العميل أولاً وقبل كل شيء يجب إدراك الخسائر المحتملة المرتبطة بهذاالنشاط. ومع ذلك، نظراً لمجموعة واسعة من السيناريوهات المحتملة، هذا المستند لا تكشف عن جميع المخاطر الكامنة فيالتداول في الأسواق المالية. المصطلحات المستخدمة في هذه الوثيقة لها نفس المعني كما هو معرف فياللوائح المقابلة التي تتألف من جميع الوثائق الموجودة في قسم "الوثائق التنظيمية"ميالباري وفي موقع الشركة.1-تأثير "الرفع"1.1. عند تنفيذ عمليات التداول ضمن هامش الظروف التجارية، قد تحركات السوق حتى الصغيرةأثر كبير على حساب العميل التداول بسبب تأثير الرافعة المالية. العميل يجب أن تنظر في أنه إذا كانالاتجاه في السوق ضدهم، والعميل قد تتحمل خسارة مجموع الهامش المبدئي وأية إضافيةالأموال المودعة للمحافظة على المراكز المفتوحة. تعقد العميل المسؤولية الكاملة عن جميع المخاطر الماليةالموارد المستخدمة واختيار استراتيجية التداول.1.2. نحن نوصي بشدة الحفاظ على "مستوى الهامش" ليس أقل من 1000 ٪، فضلا عن وضع "وقف الخسارة"أوامر للحد من الخسائر المحتملة.2-درجة عالية من التقلب الصكوك2.1. العديد من الصكوك المتداولة داخل نطاقات واسعة من تحركات الأسعار اللحظية حيث يجب العميل بعنايةالنظر في حقيقة أنه لا يوجد فقط الاحتمالية العالية للربح، ولكن أيضا من الخسارة.3-التقنية المخاطر3-1 عميل تتحمل مخاطر الخسارة المالية الناجمة عن إخفاق المعلومات، والاتصالات،النظم الإلكترونية وغيرها.3.2. عند تنفيذ عمليات التداول من خلال جهاز العميل، العميل تتحمل المخاطر الماليةالخسارة، التي يمكن أن تسببها:أ) فشل عميل الأجهزة والبرمجيات واتصال بالإنترنت؛ب) العملية غير سليمة من معدات العميل؛ج) الإعدادات غير صحيح في عميل المحطة الطرفية؛د) تحديثات تأخر العميل المحطة الطرفية؛4ه عميل) الجهل بالقواعد السارية المبينة في "دليل المستخدم ميتاتريدر"، وفي مساعدةsection1.3-3 العميل يعترف أنه في لحظة الحمل الأقصى، قد يكون هناك بعض الصعوبات في الحصول علىالاتصالات الهاتفية مع المشغل واجب، ولا سيما في السوق بسرعة (على سبيل المثال، عندما الرئيسيةالمؤشرات الاقتصادية هي الإفراج).4. ظروف السوق غير طبيعي4.1. العميل يجب الاعتراف بأن ظروف السوق غير طبيعي، وقت التنفيذ للعميلقد تزيد من تعليمات.5-منصة التداول5 يقر العميل-1 أن تعليمات أو طلب واحد فقط مسموح بها في قائمة الانتظار. مرة واحدة العميلوقد أرسلت سيتم تجاهل طلب أو تعليمات أو عن أي طلب أو التعليمات المرسلة من قبل العميل. في المربعنافذة "النظام"، ستظهر رسالة "تم تأمين النظام".5 يقر العميل-2 أن المصدر الوحيد الموثوق به من نقلا عن معلومات من الملقم للعملاءمع حسابات حية. لا يعتبر قاعدة الاقتباس في عميل المحطة الطرفية نقلا عن مصدر موثوقالمعلومات، كما في حالة اتصال سيئ بين جهاز العميل والخادم، وبعض علامات الاقتباسقد لا تصل إلى مجرد عميل المحطة الطرفية.5.3. العميل يجب الاعتراف بأن عند العميل إغلاق النافذة إلى مكان أو تعديلها أو حذفها بأمر، كماكذلك النافذة لفتح/إغلاق موقفا، تعليمة أو الطلب الذي تم إرسال إلى الملقم سوف لاإلغاء.5.4. العميل تتحمل مخاطر تنفيذ المعاملات غير المخطط لها في الحالة التي يرسل العميلآخر التعليمات قبل الحصول على النتيجة من التعليم الذي أرسل سابقا.5.5. العميل يقر أنه إذا تم تنفيذ أمر بالفعل ولكن يقوم العميل بإرسال تعليماتلتعديل مستوى أمر معلق ومستويات أوامر وقف الخسارة أو جني الأرباح في الوقت نفسه،فقط التعليمات التي سيتم تنفيذها هي إصدار تعليمات لتعديل مستويات وقف الخسارة أو جني الأرباح علىموقف فتح في هذا الأمر.6-الاتصالات6.1. العميل تتحمل مخاطر الخسارة المالية الناجمة عن العميل أما عدم تلقي إعلاممن الشركة.6 يقر العميل-2 أن المعلومات غير المشفرة المرسلة بواسطة البريد الإلكتروني ليست محمية منالوصول غير المصرح به.1 في الإفراج عن هذه الوثيقة، وهذه تقع في http://www.alpari-forex.com/en/platforms/وhttp://alpari-forex.com/en/faq/trading_platforms/، على التوالي.56.3-العميل يتفق أن الشركة لديها الحق في حذف الرسائل المرسلة إلى العميل من خلالالبريد الداخلي 3 (ثلاثة) أيام بعد أن تم إرسالها، على الرغم من حقيقة أن العميل قد لا تلقيمنهم حتى الآن.6.4. تعقد العميل المسؤولية الكاملة لحفظها للمعلومات الواردة من الشركة ويفترض خطر أي الخسارة المالية الناجمة عن الوصول غير المصرح به
Being translated, please wait..
Results (Arabic) 2:[Copy]
Copied!
هذه الوثيقة هي الكشف من قبل ALPARI LIMITED ( "الشركة")، والذي يقدم خدمة المكتب الشخصي لل
عميل وفقا لأحكام وشروط اتفاقية العميل، من المخاطر المحتملة التي ينطوي عليها التداول في
الأسواق المالية. ينبغي أولا وقبل كل شيء أن يكون العميل على علم الخسائر المحتملة المرتبطة بهذا
النشاط. ومع ذلك، ويرجع ذلك إلى مجموعة واسعة من السيناريوهات المحتملة، هذه الوثيقة لا يمكن الكشف عن جميع المخاطر الكامنة في
التداول في الأسواق المالية. المصطلحات المستخدمة في هذه الوثيقة لها نفس المعنى كما هو محدد في
اللائحة المقابلة التي تتكون من جميع الوثائق الموجودة في قسم "الوثائق التنظيمية" من
المكتب الشخصي وعلى الموقع الإلكتروني للشركة.
1. تأثير "الرافعة المالية"
1.1. عند تنفيذ العمليات التجارية عند شروط المتاجرة بنظام الهامش، قد تحركات السوق الصغيرة حتى
يكون لها تأثير كبير على حساب التداول على العميل بسبب تأثير النفوذ. يجب على العميل أن تنظر أنه إذا كان
الاتجاه في السوق هو ضدهم، العميل قد تتعرض لخسارة الهامش المبدئي وأي إضافية
الأموال المودعة للحفاظ على المراكز المفتوحة. يجب على العميل عقد كامل المسؤولية عن جميع المخاطر والمالية
الموارد المستخدمة واستراتيجية التداول الذي تم اختياره.
1.2. ونحن نوصي بشدة الحفاظ على مستوى الهامش ليس أقل من 1000٪، وكذلك وضع وقف الخسارة
أوامر للحد من الخسائر المحتملة.
2. درجة عالية من الآلات المتطايرة
2.1. يتم تداول العديد من الصكوك ضمن نطاقات واسعة من تحركات الأسعار خلال اليوم لذلك يجب على العميل بعناية
النظر في حقيقة أنه لا يوجد سوى احتمال كبير للربح، ولكن أيضا من الخسارة.
3. المخاطر التقنية
3.1. يجب على العميل تحمل مخاطر الخسائر المالية الناجمة عن فشل المعلومات والاتصالات و
الالكترونيات وغيرها من النظم.
3.2. عند تنفيذ عمليات التداول من خلال محطة العميل، يجب على العميل تحمل مخاطر مالية
الخسائر والتي يمكن أن تسببها:
أ) فشل الأجهزة العميل والبرمجيات والاتصال بالإنترنت،
ب) عملية غير لائق معدات العميل.
ج) إعدادات خاطئة في محطة العميل؛
د) تأخر العميل التحديثات النهائية؛
4
ه) جهل العميل للقواعد المعمول بها موضح في دليل ميتاتريدر المستخدم وفي مساعدة
SECTION1
.
3.3. يقر العميل أنه في لحظة ذروة الحمل قد يكون هناك بعض الصعوبات في الحصول على
الاتصالات الهاتفية مع المشغل واجب، وخاصة في السوق بسرعة (على سبيل المثال، عندما رئيسية
يتم الإفراج المؤشرات الاقتصادية).
4. ظروف السوق غير طبيعية
4.1. يتعين على الزبون أن نقر في ظل ظروف السوق غير طبيعية، ووقت التنفيذ للعميل
تعليمات قد يزيد.
5. منصة التداول
5.1. يجب على العميل أن تعترف بأن يتم السماح طلب واحد فقط أو تعليمات في قائمة الانتظار. وبمجرد أن العميل
قد أرسل طلب أو تعليمات، أي طلب أو تعليمات أخرى أرسلت من قبل العميل سيتم تجاهلها. في
إطار "النظام"، ستظهر "وتخوض النظام" رسالة.
5.2. يتعين على الزبون أن نقر المصدر الوحيد الموثوق به للنقلا عن معلومات هو خادم للعملاء
مع الحسابات الحقيقية. لا يعتبر قاعدة الاقتباس في محطة العميل مصدرا موثوقا للنقلا عن
المعلومات، كما هو الحال في حالة وجود علاقة سيئة بين محطة العميل والخادم، وبعض من اقتباسات
ببساطة قد لا تصل إلى محطة العميل.
5.3. يتعين على الزبون أن نقر عند إغلاق العميل نافذة لوضع / تعديل / حذف هذا الأمر، كما
كذلك نافذة لفتح / إغلاق الموقف، وتعليمات أو طلب التي تم إرسالها إلى لن خادم
تلغى.
5.4. يجب على العميل تحمل مخاطر تنفيذ المعاملات غير المخطط لها في حالة أن يرسل العميل
تعليمات أخرى قبل الحصول على النتيجة من التعليمات المرسلة مسبقا.
5.5. يتعين على الزبون أن نقر إذا كان قد تم تنفيذ أمر ولكن يرسل العميل تعليمات
لتعديل مستوى أمر معلق ومستويات وقف الخسارة و / أو تأخذ الاوامر الربح في نفس الوقت، و
التعليمات الوحيدة التي سيتم تنفيذها هو تعليمات لتعديل وقف الخسارة و / أو خذ مستويات الربح على
موقف فتح على هذا النظام.
6. الاتصالات
6.1. يجب على العميل تحمل مخاطر أي خسائر المالية الناجمة عن العميل إما عدم تلقي إخطار
من الشركة.
6.2. العميل يجب أن نعترف بأن المعلومات غير المشفرة التي تنتقل عن طريق البريد الإلكتروني ليست محمية من
الدخول غير المصرح به

1 في الافراج عن هذه الوثيقة، وتقع هذه في http://www.alpari-forex.com/en/platforms/ و
HTTP: // alpari-forex.com/en/faq/trading_platforms/، على التوالي.
5
6.3. يجب على العميل يتفقون على أن الشركة لديها الحق في حذف الرسائل المرسلة للعميل من خلال
البريد الداخلي بعد 3 (ثلاثة) أيام تم إرسالها، على الرغم من أن العميل قد لا تلقى
منهم حتى الان.
6.4. يجب على العميل عقد كامل المسؤولية عن حراسة المعلومات الواردة من شركة و
يفترض من خطر أي خسارة مالية الناجمة عن الوصول غير المصرح به
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: