Мы получили Ваше письмо от 15 авгус

Мы получили Ваше письмо от 15 августа и сожалеем, что Вы не послали с ним копию Чартер-Партии на п/х «Клайд».

Results (English) 1:

We received your letter dated 15 August and regret that you have not sent him a copy of the charterparty for the p/v "Clyde".

Results (English) 2:

We have received your letter of August 15, and regret that you did not send him a copy of the charter party to n / v "Clyde".