What and why we’re saving51% of us

What and why we’re saving

51% of us are working to build a financial buffer; saving a little extra for emergencies and to stay ahead.

32% of us are aiming to build savings, and this rises to 39% for younger Australians (aged 18-34).

21% of us said we’re saving because we can now afford it and 10% say the global financial crisis (GFC) was a wake-up call to put more away and take control of their financial lives.

The survey reveals the average savings target is approximately three months’ worth of wages – around $15,200.

“A target of $15,200 is a lot of money but it represents three months of average income and to have that sort of buffer in cash savings is a good thing for peace of mind,” saidJohn Arnott, Executive Director Customer for ING DIRECT.

Results (Vietnamese) 1:

Những gì và tại sao chúng tôi đang tiết kiệm51% của chúng tôi đang làm việc để xây dựng một bộ đệm tài chính; tiết kiệm thêm một chút cho trường hợp khẩn cấp và để ở phía trước.32% của chúng tôi là nhằm xây dựng tiết kiệm, và điều này tăng lên đến 39% cho trẻ Úc (18-34 tuổi).21% chúng ta nói rằng chúng tôi đang cứu bởi vì chúng tôi có thể đủ khả năng đó và 10% nói rằng cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu (GFC) là một wake-up gọi phải đặt thêm đi và mất quyền kiểm soát tài chính cuộc sống của họ.Các cuộc khảo sát cho thấy mục tiêu tiết kiệm trung bình là khoảng ba tháng giá trị của tiền lương – xung quanh thành phố $15,200."Mục tiêu của $15,200 là rất nhiều tiền nhưng nó đại diện cho ba tháng của thu nhập trung bình và có loại đệm trong tiền tiết kiệm là một điều tốt cho sự an tâm," saidJohn Arnott, giám đốc điều hành khách hàng ING trực tiếp.

Results (Vietnamese) 2:

Gì và lý do tại sao chúng tôi đang tiết kiệm 51% trong chúng ta đang làm việc để xây dựng một bộ đệm tài chính; tiết kiệm thêm một chút cho trường hợp khẩn cấp và để ở phía trước. 32% trong chúng ta đang hướng tới việc xây dựng tiết kiệm, và điều này tăng lên đến 39% cho người Úc trẻ (tuổi từ 18-34). 21% trong chúng ta nói rằng chúng ta đang tiết kiệm vì chúng tôi có thể bây giờ đủ khả năng đó và 10% nói rằng cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu (GFC) là một lời cảnh tỉnh để dứt hơn và kiểm soát cuộc sống tài chính của họ. các khảo sát cho thấy các mục tiêu tiết kiệm trung bình là khoảng giá trị ba tháng lương - khoảng $ 15,200. "Mục tiêu của $ 15,200 là rất nhiều tiền nhưng nó đại diện cho ba tháng thu nhập trung bình và có sắp xếp của bộ đệm trong tiết kiệm tiền là một điều tốt để yên tâm," saidJohn Arnott, Giám đốc điều hành của khách hàng cho ING TRỰC TIẾP.