ฉันพยายามส่งถึงคุณ..แต่ข้อความไม่ถู

ฉันพยายามส่งถึงคุณ..แต่ข้อความไม่ถูกส่ง..
ฉันให้โจ้แก้ไข..แต่อีเมล์ไม่ถูกส่งหาคุณ

Results (English) 1:

I try to send to you, but the message was not sent. ..Me, Joe, was but an email was not sent.

Results (English) 2:

I tried to send you.. .. But the message was not sent
to my editor Jo.. But not the e-mail was sent to you.

Results (English) 3:

I try to send to you... But the message being sent.I play edit... But email is sent to you.