Tax evasion in general refers to il

Tax evasion in general refers to illegal practices to escape from taxation .To this end, taxable income, profits liable to tax or other taxable activities are concealed, the amount and/or the source of income are misrepresented, or tax reducing factors such as deductions, exemptions or credits are deliberately overstated (see Alm and Vazquez, 2001 and Chiumya, 2006). Tax evasion can occur as an isolated incident within activities that are – in other aspects – legal.

Or tax evasion occurs in the informal economy where the whole activity takes place in an informal manner – this means the business is not only evading tax payments but is also not registered as formal enterprise at all.

Results (Arabic) 1:

التهرب من دفع الضرائب بشكل عام يشير إلى الممارسات غير المشروعة للهروب من الضرائب. تحقيقا لهذه الغاية، أرباح الدخل الخاضع للضريبة، عرضه للضرائب أو يتم إخفاء الأنشطة الأخرى الخاضعة للضريبة، والكمية و/أو مصدر للدخل هي فكرة خاطئة، أو خفض الضرائب عوامل مثل الاستقطاعات أو الإعفاءات أو الائتمانات مبالغ فيها عن عمد (انظر ألم وفاسكويز, 2001 وشامية، 2006). يمكن أن يحدث التهرب الضريبي كحادث منعزل داخل الأنشطة التي – في جوانب أخرى – القانونية.أو التهرب الضريبي يحدث في الاقتصاد غير النظامي التي يجري فيها النشاط كله بطريقة غير رسمية – وهذا يعني الأعمال التجارية هو ليس فقط التهرب من دفع الضرائب ولكن أيضا غير مسجلة كمؤسسة رسمية على الإطلاق.

Results (Arabic) 2:

التهرب الضريبي بشكل عام يشير إلى ممارسات غير قانونية للهروب من الضرائب. لهذه الغاية، والدخل الخاضع للضريبة، والأرباح خاضعا للضريبة أو إخفاء الأنشطة الخاضعة للضريبة أخرى، كمية و / أو مصدر للدخل وحرفت، أو ضريبة الحد من عوامل مثل الخصومات والإعفاءات أو الاعتمادات مبالغا فيها عمدا (انظر علم وفاسكويز، 2001 وChiumya، 2006). يمكن أن يحدث التهرب الضريبي باعتباره حادثا معزولا داخل الأنشطة التي - في جوانب أخرى - القانونية. أو يحدث التهرب الضريبي في الاقتصاد غير الرسمي حيث يأخذ هذا النشاط كله المكان بطريقة غير رسمية - وهذا يعني أن العمل ليس فقط التهرب من دفع الضرائب ولكن أيضا ليست مسجلة في مؤسسة رسمية على الإطلاق.