The evolution-tree model is an exam

The evolution-tree model is an example of a life-cycle model (or model, for
short) , that is, the series of steps to be performed while the software product is developed and maintained. Another life-cycle model that can be used for the mini case
study is the waterfall life-cycle model [ Royce, 1970]; a simplified version of the waterfall model is depicted in Figure 2.3. This life-cycle model can be viewed as the
linear model of Figure 2.1 with feedback loops. Then, if a fault is found during the
design that was caused by a fault in the requirements, following the dashed upward
arrows, the software developers can backtrack from the design up to the analysis and
hence to the requirements and make the necessary corrections there. Then, they move
down to the analysis, correct the specification document to reflect the corrections to
the requirements, and in turn, correct the design document. Design activities can now
resume where they were suspended when the fault was discovered. Again, the solid
arrows denote development; the dashed arrows, maintenance.

Results (Vietnamese) 1:

Các mô hình tiến hóa-cây là một ví dụ về một mô hình vòng đời (hoặc mô hình, choviết tắt), có nghĩa là, loạt các bước được thực hiện trong khi các sản phẩm phần mềm được phát triển và duy trì. Một mô hình vòng đời có thể được sử dụng cho các trường hợp nhỏnghiên cứu là mô hình vòng đời thác nước [Royce, 1970]; một phiên bản đơn giản của mô hình thác nước được mô tả trong hình 2.3. Mô hình vòng đời này có thể được xem như là cáctuyến tính mô hình nhân vật 2.1 với thông tin phản hồi vòng. Sau đó, nếu một lỗi được tìm thấy trong cácthiết kế được gây ra bởi một lỗi trong các yêu cầu, theo các tiêu tan trở lênmũi tên, các nhà phát triển phần mềm có thể quay lại từ thiết kế đến phân tích vàdo đó các yêu cầu và thực hiện các sửa chữa cần thiết có. Sau đó, họ di chuyểnxuống phân tích, sửa chữa các tài liệu đặc điểm kỹ thuật để phản ánh các sửa chữa đểCác yêu cầu, và đến lượt nó, sửa chữa các tài liệu thiết kế. Hoạt động thiết kế có thể bây giờtiếp tục nơi họ đã bị đình chỉ khi lỗi được phát hiện. Một lần nữa, chất rắnmũi tên biểu thị phát triển; các mũi tên tiêu tan, bảo trì.

Results (Vietnamese) 2:

Mô hình tiến hóa-tree là một ví dụ về một mô hình vòng đời (hoặc mô hình, cho
ngắn), có nghĩa là, một loạt các bước được thực hiện trong khi các sản phẩm phần mềm được phát triển và duy trì. Một mô hình vòng đời có thể được sử dụng cho các trường hợp nhỏ
nghiên cứu là mô hình thác nước vòng đời [Royce, 1970]; một phiên bản đơn giản của mô hình thác nước được mô tả trong hình 2.3. Mô hình vòng đời này có thể được xem như là
mô hình tuyến tính ở hình 2.1 với các vòng phản hồi. Sau đó, nếu một lỗi được tìm thấy trong các
thiết kế đã được gây ra bởi một lỗi trong các yêu cầu, theo hướng tăng lao
mũi tên, các nhà phát triển phần mềm có thể quay lại từ thiết kế cho đến phân tích và
do đó các yêu cầu và thực hiện những sửa chữa cần thiết đó. Sau đó, chúng di chuyển
xuống để phân tích, sửa chữa các tài liệu đặc tả để phản ánh sự điều chỉnh để
các yêu cầu, và đến lượt mình, sửa tài liệu thiết kế. Hoạt động thiết kế bây giờ có thể
trở lại nơi họ đã bị đình chỉ khi các lỗi được phát hiện. Một lần nữa, rắn
mũi tên biểu thị sự phát triển; các mũi tên đứt, bảo trì.