萱場様お世話になります。急で申し訳ないのですが、エンジニアさんのオンサ

萱場様
お世話になります。

急で申し訳ないのですが、エンジニアさんのオンサイト手配相談させて下さい。
御社に導入いただいたCheckpoint 製HDD暗号化ソフトのアンストールが必要になりそうです。
本日午後１４：００以降で、弊社バンコク事務所での作業を手配いただけないでしょうか？
また、その場合の対応費用、ご提示いただけますでしょうか？

状況
シラチャ拠点のノートPC（Win7）でWINDOWSアップデート後、Windowsが起動できない。
Checkpointにログイン後、windowsの修復プログラムが起動するが、修復が正しく完了できない。
アップデートは昨日、PCのシャットダウン時に実行され、電源は自動でOFFされている。

よろしくお願いします。

Results (English) 1:

Kayaba as
I'll stay.

Steep, say there is no translation, but engineers and I of on-site arrangements please contact us.
Uninstalling Checkpoint-HDD encryption software you have introduced your company is likely to be required.
This afternoon 14: 00 or later and will not be arranged at our Bangkok Office work?
Also, present the case for cost??

Situation
sriracha based laptop (Win7) after WINDOWS updateWindows will not start.
Windows repair program to start after login to Checkpoint, the repair will not complete properly.
Update yesterday, runs on PC shutdown, power OFF automatically.

Thank you.

Results (English) 2:

Kayaba like
Thank you for your help. I am sorry, but steep, let me arrange on-site consulting engineer's. Anne stall made ​​of Checkpoint HDD encryption software had introduced in your company is going to be necessary. At 14:00 pm today, would you arrange to work in our Bangkok office? In addition, the corresponding cost of the case, Could you please show? Situation after WINDOWS update notebook PC base in Sriracha (Win7), you can not start Windows. After logging in to Checkpoint, repair of windows program is started, the repair can not be completed correctly. Yesterday, the update is performed when you shut down PC, the power supply is turned OFF automatically. Thanks in advance.

Results (English) 3:

Kayaba at your will I hate in hurry, please arrange on-site consulting engineer At your company is in need of HDD encryption software that made Checkpoint appliance is introduced At 14: 00 p.m. today, could you arrange the work of our office in Bangkok? At the cost of the deal, could you give me your presentation? A note of the situation at the PC Thai (Win 7) after WINDOWS updatedWindows could not start After logging in, Checkpoint windows program startup repair, repair can be done correctly Update yesterday at the time of shutdown, the power supply PC OFF automatically Well, please Too