Noise, commonly defined as unwanted

Noise, commonly defined as unwanted sound, is another environmental pollutant. Particularly in congested urban areas, the noise produced as a byproduct of our advancing technology causes physical and psychological harm, and detracts from the quality of life for those who are exposed to it.
Unlike the eye, the ear has no lid; therefore noise penetrates without protection. Loud noises instinctively signal danger to any organism with a hearing mechanism, including human beings. In response, heartbeat and respiration accelerate, blood vessels constrict, the skin pales, and muscles tense. In fact, there is a general increase in functioning brought about by the flow of adrenaline released in response to fear, and some of these responses persist even longer than the noise, occasionally as long as thirty minutes after the sound has ceased.

Because noise is unavoidable in a complex, industrial society, we are constantly responding in the same ways that we would respond to danger. Recently, researchers have concluded that noise and our response may be much more than an annoyance. It may be a serious threat to physical and psychological health and well-being, causing damage not only to the ear and brain but also to the heart and stomach. We have long known that hearing loss is America’s number-one nonfatal health problem, but now we are learning that some of us with heart disease and ulcers may be victims of noise as well. In addition, the psychic effect of noise is very important. Nervousness, irritability, tension, and anxiety increase and affect the quality of rest during sleep, and the efficiency of activities during waking hours.

Results (Arabic) 1:

الضوضاء، وعادة تعرف بأنها الصوت غير المرغوب فيه، وهو آخر من الملوثات البيئية. لا سيما في المناطق الحضرية المزدحمة، تنتج الضوضاء كمنتج ثانوي للتكنولوجيا المتقدمة لدينا يسبب الأذى البدني والنفسي، وينتقص من نوعية الحياة لأولئك الذين يتعرضون لها. خلافا للعين، والإذن بأي غطاء؛ ولذلك تخترق الضوضاء دون حماية. ضجيج عال غريزي إشارة خطر لأي كائن حي باستماع إليه، بما في ذلك البشر. الإسراع في الاستجابة، وضربات القلب والتنفس، وانقباض الأوعية الدموية، تتضاءل الجلد، والعضلات متوترة. في الواقع، هناك زيادة عامة في أداء الناجمة عن تدفق الأدرينالين صدر استجابة للخوف، وبعض هذه الردود مستمرة حتى أكثر من الضوضاء، أحياناً ما دامت ثلاثين دقيقة بعد توقف الصوت.لأن الضوضاء أمر لا مفر منه في مجتمع معقد، والصناعية، أننا نستجيب باستمرار بنفس الطرق التي يمكننا أن التصدي للخطر. في الآونة الأخيرة، يكون قد خلص الباحثون إلى أن الضوضاء وردنا قد تكون أكثر من مجرد مصدر إزعاج. قد يكون تهديدا خطيرا للصحة البدنية والنفسية، والرفاهية، مما تسبب في أضرار ليس فقط للإذن والدماغ ولكن أيضا للقلب والمعدة. لقد عرفنا أن فقدان السمع هو مشكلة صحية غير فادح رقم واحد في أميركا، ولكن الآن نحن نتعلم أن البعض منا مع أمراض القلب وقرحة المعدة قد تكون ضحايا للضوضاء، وكذلك منذ فترة طويلة. وباﻹضافة إلى ذلك، آثار نفسية من الضوضاء مهم جداً. العصبية، والتهيج، والتوتر، والقلق تزيد وتؤثر على نوعية الراحة أثناء النوم، وكفاءة الأنشطة أثناء ساعات الاستيقاظ.

Results (Arabic) 2:

الضجيج، الذي يعرف عادة باسم الصوت غير المرغوب فيه، هو ملوث بيئي آخر. ولا سيما في المناطق الحضرية المزدحمة، وضجيج ينتج كمنتج ثانوي من تقدم التكنولوجيا لدينا يسبب الأذى الجسدي والنفسي، وينتقص من نوعية الحياة بالنسبة لأولئك الذين يتعرضون لذلك.
وخلافا العين، والأذن لا يوجد لديه غطاء. لذا الضوضاء تخترق دون حماية. سمع أصواتا عالية إشارة غريزي خطرا على أي كائن مع وجود آلية السمع، بما في ذلك البشر. وردا على ضربات القلب والتنفس يتسارع، انقباض الأوعية الدموية، تتضاءل الجلد، والعضلات متوترة. في الواقع، هناك زيادة عامة في وظائف الناجمة عن تدفق الأدرينالين الذي صدر في استجابة للخوف، وبعض هذه الردود تستمر لفترة أطول من الضوضاء، وأحيانا ما دام ثلاثين دقيقة بعد صوت توقف. وبسبب الضوضاء لا مفر منه في مجتمع صناعي معقد، ونحن على الاستجابة باستمرار في نفس الطرق التي كنا الاستجابة للخطر. في الآونة الأخيرة، وخلص الباحثون إلى أن الضوضاء ويمكن أن يكون ردنا أكثر بكثير من الانزعاج. قد يكون تهديدا خطيرا للصحة الجسدية والنفسية والرفاه، مما تسبب في أضرار ليس فقط على الأذن والدماغ ولكن أيضا في القلب والمعدة. لقد عرفنا منذ وقت طويل أن فقدان السمع هو مشكلة أميركا الصحية غير المميتة رقم واحد، ولكن الآن نحن نتعلم أن البعض منا يعانون من أمراض القلب والقرحة قد يكون الضحايا من الضوضاء كذلك. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الأثر النفسي من الضوضاء مهم جدا. العصبية، والتهيج، والتوتر، وزيادة القلق ويؤثر على نوعية الراحة أثناء النوم، وكفاءة أنشطة خلال ساعات الاستيقاظ.