5.5.3.7 NOZZLE PURGE BUTTONThe NOZZ

5.5.3.7 NOZZLE PURGE BUTTON
The NOZZLE PURGE button enables wax/ceramic mix to be injected out of the nozzle at the rate which is set by the INJECTION FLOW CONTROL.
This push button is active at all times except during the machine's automatic cycle.
CAUTION: Keep the injection flow control valve at a low setting during an external nozzle purge to avoid high discharge rates and the possibility of being hit with hot wax/ceramic mix. (Refer to Section 8.5)

Results (Russian) 1:

5.5.3.7 КНОПКУ ОЧИСТИТЬ СОПЛАКнопка очистки сопла позволяет воск/керамические смесь, чтобы быть введены из сопла на ставку, которая устанавливается путем инъекций потока управления.Эта кнопка активна на все времена за исключением во время автоматического цикла машины.ВНИМАНИЕ: Держите клапан контроля впрыска на низкий параметр во время продувки внешнее сопло избежать высоких разрядки тарифы и возможность попадания смесью горячий воск/керамические. (См. раздел 8.5)

Results (Russian) 2:

5.5.3.7 СОПЛО ПРОДУВКА КНОПКА
Кнопка СОПЛО ПРОДУВКА позволяет воск / керамика смесь для инъекций из сопла со скоростью которая устанавливается управления впрыском FLOW.
Это кнопка активна во все времена, за исключением во время автоматического цикла машины.
ВНИМАНИЕ : Держите клапан управления потоком впрыска на низком уровне во время внешнего чистки сопла, чтобы избежать высоких скоростях разряда и возможность попадания с горячим воском / керамической массы. (Обратитесь к разделу 8.5)

Results (Russian) 3:

5.5.3.7 форсунки, очистить кнопку
форсунку "кнопка позволяет воск / керамические смесь для закачки из сопла, на курс, который определяется путем инъекций управление потоком.
это кнопка активна на все времена, за исключением случаев, когда машина автоматически цикла.
предупреждают:держать инъекции клапана регулирования расхода на низком окружение во время внешнего форсунки, очистить, избегать высокой выполнять ставки и возможность попадания с горячим воском / керамические смесь.(см. пункт 8.5)