l) A licensee may, upon application

l) A licensee may, upon application to the Board, choose inactive status. A licensee electing inactive status shall not render cosmetology and hairstyling, beauty culture, barbering, skin care specialty, or manicuring services, as appropriate, for the entire biennial registration period. A licensee on inactive status may resume active practice upon payment of the renewal fee for the current biennial registration period set forth in N.J.A.C. 13:28-5.1.

Results (Vietnamese) 2:

l) Người có giấy phép có thể tùy theo đơn xin vào Hội đồng, chọn tình trạng không hoạt động. Một tình trạng không hoạt động được cấp phép bầu cử sẽ không làm cho mỹ phẩm và tạo mẫu tóc, nét đẹp văn hóa, dịch vụ cắt tóc, chăm sóc da đặc biệt, hoặc các dịch vụ làm móng tay, nếu thích hợp cho toàn bộ thời gian đăng ký hai năm một lần. Người có giấy phép vào tình trạng không hoạt động có thể tiếp tục thực hành kích hoạt sau khi thanh toán lệ phí gia hạn cho giai đoạn đăng ký hai năm một lần hiện nay đặt ra trong NJAC 13: 28-5,1.