One key assumption of the model is

One key assumption of the model is that it will be the entrepreneurial SMEs which have explicit growth strategies and more consequent openness to external events and opportunities, that will progress more surely from one stage to the next. Implicitly embedded in this model are the processes of consolidation (operational learning, knowledge of new routines and capabilities, new working relations and skill, etc.) that need to be completed at each stage for readiness to grow at personal and organizational levels. Even though many SMEs agree that these technologies will bring about improved communication with customer and suppliers and improved business efficiency, this belief does not impel them from one stage to the next. They need a new mindset developed from personal confidence and concrete evidence from prior experience, plus strongly convincing evidence of the potential, for example, Of an ICT application to increase turnover or broaden their customer base. The motivation to adopt new ICTs is often to achieve goals other than or in addition to the theoretical benefits of e-business (which are generally held to include improved communication between partner, customer and knowledge management, transformation of internal business processes, security from confidentiality and fraud, and so on). In the earliest stages, adoption may be an emotional rather than rational process. Indeed, only a minority of the business implications of ICT and e-commerce for the firm (Wilson and Dean, 2000; Quayle, 2001)

Results (Thai) 1:

หนึ่งหลักของแบบจำลองเป็นว่า มันจะเป็น SMEs ผู้ประกอบการที่มีกลยุทธ์การเจริญเติบโตอย่างชัดเจนและเปิดมากขึ้นตามมากับเหตุการณ์ภายนอกโอกาส ที่จะดำเนินการเพิ่มเติมก็ จากขั้นหนึ่งไป นัยที่ฝังตัวในรูปแบบนี้เป็นกระบวนการของการรวมบัญชี (เรียนรู้การดำเนินงาน ความรู้คำสั่งใหม่และความสามารถ ทำงานสร้างความสัมพันธ์ และทักษะ ฯลฯ) ที่ต้องทำให้สำเร็จในแต่ละขั้นตอนสำหรับความพร้อมที่จะเติบโตในระดับองค์กร และส่วนบุคคล แม้ว่า SMEs จำนวนมากยอมรับว่า เทคโนโลยีเหล่านี้จะนำการปรับปรุงการสื่อสารกับลูกค้า และซัพพลายเออร์ และปรับปรุงธุรกิจอย่างมีประสิทธิภาพ ความเชื่อนี้ไม่ impel พวกเขาจากขั้นหนึ่งไป พวกเขาต้อง mindset ใหม่ที่พัฒนาจากความเชื่อมั่นส่วนบุคคลและหลักฐานคอนกรีตจากประสบการณ์ก่อนหน้านี้ บวกอย่างยิ่งทำให้หลักฐานศักยภาพ เช่น ของ ICT อันประยุกต์เพื่อเพิ่มการหมุนเวียน หรือขยายฐานลูกค้าของพวกเขา แรงจูงใจที่จะนำมาใช้ใหม่ทุกมักจะเป็นการ บรรลุเป้าหมายใช่ หรือนอกจากนี้เพื่อประโยชน์ของธุรกิจอิเล็กทรอนิกส์ทฤษฎี (ซึ่งโดยทั่วไปจะจัดขึ้นเพื่อรวมการปรับปรุงการสื่อสารระหว่างคู่ค้า ลูกค้า และ จัดการความรู้ การเปลี่ยนแปลงของกระบวนการทางธุรกิจภายใน รักษาความปลอดภัยจากการรักษาความลับและฉ้อโกง และอื่น ๆ) ในระยะเริ่มแรก ยอมรับอาจเป็นกระบวนการทางอารมณ์ มากกว่าเหตุผล แน่นอน เพียงชนกลุ่มน้อยของผลกระทบธุรกิจ ICT และอีคอมเมิร์ซสำหรับบริษัท (Wilson และคณบดี 2000 เควล 2001)

Results (Thai) 2:

หนึ่งสมมติฐานสำคัญของรูปแบบก็คือว่ามันจะเป็นผู้ประกอบการ SMEs ที่มีการเจริญเติบโตอย่างชัดเจนกลยุทธ์และการเปิดกว้างมากขึ้นเพื่อผลเนื่องมาจากเหตุการณ์ภายนอกและโอกาสที่จะมีความคืบหน้ามากขึ้นแน่นอนจากหนึ่งในขั้นตอนต่อไป ฝังตัวโดยปริยายในรูปแบบนี้เป็นกระบวนการของการควบรวมกิจการ (การเรียนรู้การดำเนินงานของการปฏิบัติความรู้และความสามารถใหม่, ความสัมพันธ์การทำงานใหม่และทักษะอื่น ๆ ) ที่จะต้องเสร็จสิ้นในแต่ละขั้นตอนการเตรียมความพร้อมสำหรับการเติบโตในระดับบุคคลและองค์กร แม้ว่าผู้ประกอบการ SMEs จำนวนมากเห็นว่าเทคโนโลยีเหล่านี้จะนำเกี่ยวกับการสื่อสารที่ดีขึ้นกับลูกค้าและซัพพลายเออร์และประสิทธิภาพทางธุรกิจที่ดีขึ้น, ความเชื่อนี้ไม่ได้ผลักดันให้พวกเขาจากหนึ่งในขั้นตอนต่อไป พวกเขาต้องการความคิดใหม่ที่พัฒนามาจากความเชื่อมั่นส่วนบุคคลและหลักฐานที่เป็นรูปธรรมจากประสบการณ์ก่อนรวมทั้งขอหลักฐานที่น่าเชื่อของที่อาจเกิดขึ้นเช่นการประยุกต์ใช้ไอซีทีที่จะเพิ่มมูลค่าการซื้อขายหรือการขยายฐานลูกค้าของพวกเขา แรงจูงใจที่จะนำเทคโนโลยีสารสนเทศใหม่ที่มักจะให้บรรลุเป้าหมายอื่น ๆ กว่าหรือนอกเหนือไปจากผลประโยชน์ทางทฤษฎีของ e-business (ซึ่งจะมีขึ้นโดยทั่วไปรวมถึงการสื่อสารที่ดีขึ้นระหว่างพันธมิตรลูกค้าและการจัดการความรู้การเปลี่ยนแปลงของกระบวนการทางธุรกิจภายในรักษาความปลอดภัยจากการรักษาความลับ และการทุจริตและอื่น ๆ ) ในขั้นตอนแรกของการยอมรับอาจจะเป็นอารมณ์มากกว่าเหตุผลกระบวนการ อันที่จริงมีเพียงส่วนน้อยของผลกระทบของธุรกิจไอซีทีและ E-commerce สำหรับ บริษัท (วิลสันและคณบดี 2000 เควล, 2001)

Results (Thai) 3:

สมมติฐานที่สำคัญหนึ่งของรูปแบบนั้นจะมีผู้ประกอบการ SMEs ซึ่งมีกลยุทธ์การเติบโตอย่างชัดเจน และลงทุนเพิ่มเติมเพื่อเปิดเหตุการณ์และโอกาสที่จะก้าวหน้ามากขึ้นก็จากที่หนึ่งไปยังขั้นตอนถัดไป ฝังโดยปริยายในรูปแบบนี้มีกระบวนการรวม ( การเรียนรู้ ความรู้และความสามารถในการปฏิบัติกิจวัตรใหม่ ,ประชาสัมพันธ์ งานใหม่ และ ทักษะ ฯลฯ ) ที่ต้องเสร็จในแต่ละขั้นตอน เพื่อความพร้อมที่จะเติบโตในระดับบุคคลและองค์กร แม้ว่า SMEs มากเห็นด้วยว่าเทคโนโลยีเหล่านี้จะช่วยปรับปรุงการสื่อสารกับลูกค้าและซัพพลายเออร์ และประสิทธิภาพทางธุรกิจดีขึ้น ความเชื่อนี้ไม่ได้ผลักดันพวกเขาจากที่หนึ่งไปยังขั้นตอนถัดไปพวกเขาต้องมีความคิดที่พัฒนาใหม่จากความเชื่อมั่นส่วนบุคคลและหลักฐานจากประสบการณ์ บวกกับขอเชื่อหลักฐานที่มีศักยภาพ เช่น การใช้ ICT เพื่อเพิ่มการหมุนเวียน หรือขยายฐานลูกค้าของพวกเขาแรงจูงใจในการใช้ไอซีทีใหม่มักจะเป็นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายมากกว่า หรือ นอกจากประโยชน์ทางทฤษฎีของธุรกิจพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ ( ซึ่งจะจัดขึ้นโดยทั่วไปรวมถึงการปรับปรุงการรักษาความปลอดภัยการสื่อสารระหว่างคู่ค้า ลูกค้า และการจัดการความรู้ การเปลี่ยนแปลงของกระบวนการทางธุรกิจภายในจากการรักษาความลับและการฉ้อโกง เป็นต้น ) ในขั้นตอนแรกการยอมรับอาจจะอารมณ์มากกว่ากระบวนการที่มีเหตุผล แน่นอน , เพียงส่วนน้อยของธุรกิจผลกระทบของไอซีทีและ e - commerce สำหรับบริษัท ( วิลสันและดีน , 2000 ; เควล , 2001 )