In July this was highlighted when a

In July this was highlighted when an American living in Hanoi for years made news when he began stopping motorbikes breaking traffic laws, such as going the wrong way up one way streets. He did this with the sanction of local police while the incident was filmed by the TuoiTre Newspaper. It quickly gained a great deal of attention online and was soon translated for their English-language publication.

What was interesting was how divided opinions were between Vietnamese and expats: many of the latter believed that, as a guest in Vietnam, he should leave the situation alone. However natives were generally positive, pointing out how bad the traffic had become and how careless many drivers are.

Results (Vietnamese) 1:

Vào tháng bảy, điều này được nhấn mạnh khi một người Mỹ sống tại Hà Nội trong năm những tin tức khi ông bắt đầu dừng xe máy vi phạm luật giao thông, chẳng hạn như đi sai đường lên một cách đường phố. Ông đã làm điều này với sự phê chuẩn của cảnh sát địa phương trong khi vụ việc đã được quay phim bởi tờ báo TuoiTre. Nó một cách nhanh chóng đã đạt được rất nhiều sự chú ý trực tuyến và sớm có thể dịch cho Ấn phẩm tiếng Anh của họ.Điều gì là thú vị là làm thế nào chia ý kiến đã giữa Việt Nam và nước ngoài: nhiều người trong số sau này tin rằng, như là khách tại Việt Nam, ông nên rời khỏi tình hình một mình. Tuy nhiên, người dân địa phương đã được tích cực, chỉ ra như thế nào xấu giao thông đã trở thành và bất cẩn như thế nào nhiều trình điều khiển.

Results (Vietnamese) 2:

Trong tháng này đã được nhấn mạnh khi một người Mỹ sống tại Hà Nội trong nhiều năm qua đã tin khi ông bắt đầu dừng xe máy vi phạm luật giao thông, chẳng hạn như đi sai đường lên một cách đường phố. Ông đã làm điều này với các hình thức xử phạt cảnh sát địa phương, trong khi vụ việc đã được quay phim bởi các báo Tuổi Trẻ. . Nó nhanh chóng nhận được rất nhiều sự chú ý trên mạng và nhanh chóng được dịch cho bản tiếng Anh của họ Điều thú vị là làm sao ý kiến chia đều giữa Việt Nam và người nước ngoài: nhiều thứ hai cho rằng, như một vị khách tại Việt Nam, ông nên để lại tình hình một mình. Tuy nhiên người bản địa nói chung tích cực, chỉ ra làm thế nào xấu giao thông đã trở thành như thế nào và bất cẩn nhiều trình điều khiển được.