MaintenanceTo protect your unit fro

Maintenance
To protect your unit from damage, please observe the following:
• Do not subject the main unit and the cuff to extreme temperatures, humidity, moisture or direct sunlight.
• Do not fold the cuff or tubing tightly.
• Do not inflate the arm cuff over 299 mmHg.
• Do not disassemble the unit.
• Do not subject the unit to strong shocks or vibrations (for example, dropping the unit on the floor).
• Do not use volatile liquids to clean the main unit.
• Do not wash the arm cuff or immerse it in water.
• Do not use petrol, thinners or similar solvents to clean the arm cuff.
• Do not carry out repairs of any kind yourself. If a defect occurs, consult your local OMRON representative.

Results (Vietnamese) 1:

Bảo trìĐể bảo vệ các đơn vị của bạn từ thiệt hại, hãy quan sát dưới đây:• Không tùy thuộc các đơn vị chính và dải quấn vào nhiệt độ, độ ẩm, độ ẩm hoặc ánh sáng mặt trời trực tiếp.• Không gấp dải quấn hoặc ống chặt chẽ.• Không làm tăng dải quấn cánh tay trên 299 mmHg.• Không tháo rời các đơn vị.• Không phải chịu các đơn vị mạnh mẽ chấn động hoặc rung động (ví dụ, giảm các đơn vị trên sàn nhà).• Không sử dụng chất lỏng dễ bay hơi để làm sạch các đơn vị chính.• Không rửa dải quấn cánh tay hoặc chìm đắm trong nước.• Không sử dụng xăng dầu, chất pha loãng hoặc dung môi tương tự để làm sạch dải quấn cánh tay.• Không thực hiện sửa chữa bất kỳ hình thức nào cho mình. Nếu một lỗi xảy ra, tham khảo ý kiến của bạn đại diện OMRON địa phương.

Results (Vietnamese) 2:

Bảo trì
Để bảo vệ đơn vị của bạn khỏi bị hư hại, xin vui lòng thực hiện những điều sau đây:
. • Không chịu các đơn vị chính và các cuff nhiệt độ khắc nghiệt, độ ẩm, độ ẩm hoặc ánh sáng mặt trời trực tiếp
• Đừng gấp vòng bít hoặc ống chặt chẽ.
• Đừng thổi phồng cánh tay cuff hơn 299 mmHg.
• không được tháo rời các bộ phận.
• không chịu các đơn vị với các cú sốc mạnh mẽ, độ rung động (ví dụ, giảm các đơn vị trên sàn nhà).
• không sử dụng các chất lỏng dễ bay hơi để làm sạch bộ phận chính.
• không rửa cuff cánh tay hay ngâm nó trong nước.
• không sử dụng xăng dầu, chất pha loãng hoặc dung môi tương tự để làm sạch cuff cánh tay.
• không thực hiện việc sửa chữa của bất kỳ loại chính mình. Nếu một lỗi xuất hiện, tham vấn đại diện OMRON địa phương của bạn.