Six months later, in April 1890, I

Six months later, in April 1890, I found him dead in bed. He was on his back in bed, so at first I thought he was asleep. I talked to him, but he did not 1110ve. Then I saw that the skin on his face was blue, so I knew he was dead.
He did not usually sleep on his back. His enormous head was very heavy, so he usually sat up in bed with his arms round his legs, and his head on his knees. He could sleep well like this.
But he wanted ta sleep on his back like you and me.
He tried ta sleep on his back that night, but his heavy head came off the bed, and he broke his neck. He died very quickly.
Next day, the Chairman of the London Hospital, Mr Carr wrote ta the editor of The Times again.

Results (Thai) 1:

หกเดือนต่อมา ใน 1890 เมษายน พบเขาตายในเตียง เขาอยู่บนเขาในเตียง ดังนั้นในตอนแรก ฉันคิดว่า เขาหลับ ฉันพูดคุยกับเขา แต่ก็ไม่ 1110ve แล้ว ผมเห็นว่า ผิวหน้ามีสีฟ้า ดังนั้นฉันรู้ว่า เขาตายเขาไม่ได้มักจะนอนบนหลังของเขา หัวขนาดใหญ่หนักมาก ดังนั้นเขามักจะนั่งขึ้นเตียงกับแขนของเขารอบขาของเขา และหัวเข่าลง เขาไม่สามารถนอนหลับดีเช่นนี้แต่เขาต้องตา นอนหลับบนหลังของเขาเช่นคุณและฉันเขาพยายามตา นอนหลับบนหลังของเขาคืน แต่หัวหนักมาปิดเตียง และเขายากจนคอของเขา เขาตายอย่างรวดเร็ววันถัดไป ประธานของโรงพยาบาลลอนดอน คาร์นายเขียนตา แก้ไขไทม์อีก

Results (Thai) 3:

หกเดือนต่อมา ในเดือนเมษายน ปี ผมพบเขาเสียชีวิตในเตียง เขาอยู่บนหลังของเขาในเตียงให้ ตอนแรกผมนึกว่าเขาหลับไปแล้ว ผมได้คุยกับเขา แต่เขาไม่ได้ 1110ve . แล้วผมเห็นที่ผิวบนใบหน้าของเขาเป็นสีฟ้า ผมรู้ว่าเขาตายแล้ว
เขาไม่ได้โดยปกตินอนบนหลังของเขา ศีรษะใหญ่ของเขาหนักมาก เขามักจะนั่งขึ้นเตียงกับแขนของเขารอบขา และ หัวของเขาบนหัวเข่าของเขาเขาจะหลับอย่างนี้ .
แต่เขาต้องการตาหลับบนหลังของเขาเช่นคุณและฉัน .
เขาพยายามทานอนหลับบนหลังของเขาในคืนนั้น แต่หัวหนักของเขาลงมาจากเตียง แล้วเขาคอหัก เขาจะตายอย่างรวดเร็ว
วันถัดไป , ประธานของโรงพยาบาลลอนดอน นายคาร์เขียนตาบรรณาธิการของไทม์อีกครั้ง