The slab turbulence model is motive

The slab turbulence model is motived by Mariner 2 measurements,
indicating that the solar wind is dominated by
outward propagating Alfvénic turbulence (Belcher & Davis
1971; Tautz & Shalchi 2013). Together with a second, twodimensional
contribution, this gave rise to the composite turbulence
model (Bieber et al. 1996; Matthaeus et al. 1990; Rausch
& Tautz 2013). In numerical simulations, in contrast, Alfvénic
modes exhibit a scale-dependent anisotropy consistent with the
Goldreich-Sridhar (1994,1995) model. Nevertheless, the classic
slab model remains attractive, especially for analytical investigations,
thereby allowing one to isolate specific effects.

Results (Thai) 1:

แบบจำลองความปั่นป่วนของพื้นที่ motived โดยยานมาริเนอร์ 2 การวัดระบุว่า ลมสุริยะที่ถูกครอบงำด้วยเผยแพร่ความปั่นป่วน Alfvénic (Belcher & Davis ออกด้านนอกปี 1971 Tautz & Shalchi 2013) ร่วมกับ twodimensional สองผลงาน นี้ทำให้เกิดความปั่นป่วนคอมโพสิตรุ่น (Bieber et al. 1996 Matthaeus et al. 1990 จึง& Tautz 2013) ในตัวเลขจำลอง คมชัด Alfvénicโหมดแสดงดาวเทียมสำรวจคลื่นขึ้นอยู่กับขนาดที่มีความสอดคล้องกับการรุ่น Goldreich-Sridhar (1994,1995) อย่างไรก็ตาม คลาสสิกรุ่นพื้นยังคงน่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการสืบสวนเชิงวิเคราะห์จึงทำให้หนึ่งที่จะแยกผลกระทบเฉพาะ

Results (Thai) 2:

รูปแบบปั่นป่วนถูก motived โดยนาวิน 2 วัด
แสดงให้เห็นว่าลมสุริยะจะถูกครอบงำโดย
ออกไปด้านนอกแพร่กระจายAlfvénicปั่นป่วน (Belcher และเดวิส
1971; & Tautz Shalchi 2013) ร่วมกับสอง twodimensional
ผลงานนี้ก่อให้เกิดความวุ่นวายคอมโพสิต
Model (Bieber et al, 1996. Matthaeus et al, 1990;. Rausch
& Tautz 2013) ในการจำลองเชิงตัวเลขในทางตรงกันข้ามAlfvénic
โหมดแสดง anisotropy ขนาดขึ้นอยู่กับความสอดคล้องกับ
Goldreich-Sridhar (1994,1995) รุ่น แต่คลาสสิก
รูปแบบแผ่นยังคงเป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการตรวจสอบการวิเคราะห์
จึงทำให้หนึ่งในการแยกผลกระทบเฉพาะ