A Performance Report Combining Acti

A Performance Report Combining Activity and Revenue and Spending Variances
Exhibit 9–7 displays a performance report that combines the activity variances (from Exhibit 9–5 ) with the revenue and spending variances (from Exhibit 9–6). The report brings together information from those two earlier exhibits in a way that makes it easier to interpret what happened during the period. The format of this report is a bit different from
the format of the previous reports in that the variances appear between the amounts being compared rather than after them. For example, the activity variances appear between the planning budget amounts and the flexible budget amounts. In Exhibit 9–5, the activity variances appeared after the planning budget and the flexible budget.

Note two numbers in particular in the performance report—the activity variance for net operating income of $13,710 F (favorable) and the overall revenue and spending variance for net operating income of $9,280 U (unfavorable). It is worth repeating what those two numbers mean. The $13,710 favorable activity variance occurred because actual activity (1,100 client-visits) was greater than the budgeted level of activity (1,000 clientvisits).

Results (Vietnamese) 1:

Một hiệu suất báo cáo kết hợp hoạt động và doanh thu và chi tiêu chênh lệch
triển lãm 9-7 Hiển thị một báo cáo hiệu suất kết hợp hoạt động chênh lệch (từ triển lãm 9-5) với doanh thu và chi tiêu chênh lệch (từ triển lãm 9-6). Báo cáo tập hợp thông tin từ những cuộc triển lãm trước đó hai trong một cách mà làm cho nó dễ dàng hơn để giải thích những gì đã xảy ra trong giai đoạn. Định dạng của báo cáo này là một chút khác nhau từ
định dạng của báo cáo trước đó trong đó sự chênh lệch xuất hiện giữa số tiền được so sánh chứ không phải là sau khi họ. Ví dụ, chênh lệch hoạt động xuất hiện giữa số tiền ngân sách quy hoạch và số tiền ngân sách linh hoạt. Trong triển lãm 9-5, chênh lệch hoạt động xuất hiện sau khi lập kế hoạch ngân sách và ngân sách linh hoạt.

Lưu ý hai số điện thoại đặc biệt trong báo cáo hiệu suất-phương sai hoạt động cho net hoạt động thu nhập của $13,710 F (thuận lợi) và tổng doanh thu và chi tiêu phương sai cho mạng hoạt động thu nhập của $9.280 U (bất lợi). Đó là giá trị lặp đi lặp lại những gì có nghĩa là những con số hai. Phương sai thuận lợi hoạt động $13,710 xảy ra bởi vì thực tế hoạt động (1,100 khách hàng-lượt truy cập) là lớn hơn mức độ ngân sách hoạt động (1.000 clientvisits).

Results (Vietnamese) 2:

Một báo cáo Hiệu suất Kết hợp hoạt động và doanh thu và chi tiêu chênh lệch
triển lãm 9-7 sẽ hiển thị một báo cáo hiệu suất kết hợp hoạt động chênh lệch (từ triển lãm 9-5) với sự chênh lệch thu nhập và chi tiêu (từ triển lãm 9-6). Báo cáo tập hợp thông tin từ hai cuộc triển lãm trước đó trong một cách mà làm cho nó dễ dàng hơn để giải thích những gì đã xảy ra trong giai đoạn này. Định dạng của báo cáo này là một chút khác nhau từ
các định dạng của các báo cáo trước đó trong đó sự chênh lệch xuất hiện giữa số tiền được so sánh chứ không phải là sau khi họ. Ví dụ, phương sai hoạt động xuất hiện giữa số tiền ngân sách lập kế hoạch và số tiền ngân sách linh hoạt. Trong hình 9-5, phương sai hoạt động xuất hiện sau khi ngân sách lập kế hoạch và ngân sách linh hoạt. Lưu ý hai con số đặc biệt trong việc thực hiện báo cáo, phương sai hoạt động cho thu nhập hoạt động ròng 13.710 $ F (thuận lợi) và doanh thu tổng thể và chi tiêu đúng cho thu nhập thuần từ hoạt động của U $ 9,280 (không thuận lợi). Đó là giá trị lặp đi lặp lại những gì hai con số có ý nghĩa. Các $ 13,710 thuận lợi đúng hoạt động xảy ra vì hoạt động thực tế (1.100 khách hàng thăm) lớn hơn so với mức ngân sách hoạt động (1000 clientvisits).