Dear Khun Catherine,Thanks so much

Dear Khun Catherine,

Thanks so much for your enquiry.
I have attached m & y values and the letter confirming Flexitallic brand for the gasket for your consideration.

By the way, I would like to inform you one important thing which is
"Flexitallic Ltd and Novus Sealing Ltd has integrated into one single trading company, called Flexitallic Ltd"
You can find official anointment via this website http://flexitallic.eu/prods_novus1.shtml

Please note we are the licensed manufacturer and authorized distributor of FLEXTALLIC gasket and sealing products only one in Thailand.
Finally, thank you very much for giving us the opportunity to quote and hope to serve your gaskets order soon.

Please contact with no hesitation if you have any further query.

Results (Thai) 1:

เรียนคุณแคเธอรีนขอบคุณมากสำหรับคำถามของคุณได้แนบ m และค่า y และจดหมายยืนยันยี่ห้อ Flexitallic สำหรับปะเก็นสำหรับการพิจารณาของคุณโดยวิธี อยากจะบอกคุณสิ่งหนึ่งที่สำคัญซึ่งเป็น "Flexitallic Ltd และโนวัสบรรจุ Ltd ได้รวมเป็นหนึ่งเดียวค้าบริษัท Flexitallic Ltd"คุณสามารถค้นหา anointment อย่างเป็นทางการผ่านเว็บไซต์ http://flexitallic.eu/prods_novus1.shtml นี้โปรดทราบเราเป็นผู้ผลิตได้รับใบอนุญาตและตัวแทนจำหน่าย FLEXTALLIC ปะเก็นและบรรจุผลิตภัณฑ์หนึ่งเดียวในประเทศไทยสุดท้าย ขอบคุณมากสำหรับโอกาสในการเสนอราคาให้เรา และเรายังสั่งปะเก็นของคุณเร็ว ๆ นี้กรุณาติดต่อกับไม่ลังเลถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ เพิ่มเติม

Results (Thai) 2:

เรียนคุณแคทเธอรี, ขอบคุณมากสำหรับคำถามของคุณ. ผมได้แนบ M & ค่าและและหนังสือยืนยันแบรนด์ Flexitallic สำหรับปะเก็นสำหรับการพิจารณาของคุณ. โดยวิธีการที่ผมอยากจะบอกคุณสิ่งหนึ่งที่สำคัญซึ่งเป็น"Flexitallic จำกัด และ Novus ปิดผนึก จำกัด ได้รวมอยู่ใน บริษัท การค้าหนึ่งเดียวเรียกว่า Flexitallic จำกัด " คุณสามารถหา anointment อย่างเป็นทางการผ่านทางเว็บไซต์นี้ http://flexitallic.eu/prods_novus1.shtml โปรดทราบเราเป็นผู้ผลิตที่ได้รับอนุญาตและตัวแทนจำหน่ายของปะเก็น FLEXTALLIC และปิดผนึกผลิตภัณฑ์ เพียงคนเดียวในประเทศไทย. สุดท้ายขอบคุณมากที่ให้เรามีโอกาสที่จะพูดและหวังที่จะให้บริการสั่งซื้อปะเก็นของคุณเร็ว ๆ นี้. กรุณาติดต่อกับไม่ลังเลหากท่านมีข้อสงสัยเพิ่มเติม

Results (Thai) 3:

เรียนคุณแคทเธอรีน

ขอบคุณสำหรับการสอบถามของคุณ ผมได้แนบ&
M Y ค่าและหนังสือยืนยัน flexitallic แบรนด์สำหรับปะเก็นเพื่อประกอบการพิจารณาของคุณ .

ว่าแต่ ฉันต้องการจะบอกคุณสิ่งหนึ่งที่สำคัญซึ่ง
" flexitallic ก็กัดและซีล จำกัด ได้รวมอยู่ใน บริษัท การค้า เดียว เรียกว่า "
flexitallic จำกัดท่านสามารถค้นหาอย่างเป็นทางการผ่านทางเว็บไซต์ http : / แต่งตั้ง / flexitallic EU / prods_novus1 . shtml

โปรดทราบว่าเราเป็นผู้ผลิตและจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตที่ได้รับอนุญาต flextallic ปะเก็นและซีลผลิตภัณฑ์เดียวในประเทศไทย .
ในที่สุด ขอบคุณมากที่ให้เราโอกาสที่จะพูด และหวังว่าจะใช้ปะเก็นเพื่อในเร็วๆ นี้

กรุณาติดต่อโดยไม่ลังเลถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมใด ๆ .