With the current situation, the uni

With the current situation, the unit owners has offered his/her own unit for rent to the guest or foreigners living temporarily or on a daily rental, it is forbidden and against the Hotel Act.

The condominium is to rent on a monthly or on a yearly basis. Renting the room to foreigners on daily basis, causing trouble and affecting the security of life and property of others. By doing this, it is against the Hotel Act, and is liable to imprisonment not exceeding one year or a fine of up to 20,000.- baht or both.

Please inform and notify the unit owners of your condominium accordingly.

Results (Thai) 1:

กับสถานการณ์ในปัจจุบัน เจ้าของหน่วยได้เสนอให้หน่วยของตนเองสำหรับการเช่าพัก หรือชาวต่างชาติอาศัยอยู่ชั่วคราว หรือเช่าแบบรายวัน จะต้องห้าม และ กับพระราช บัญญัติโรงแรมคอนโดจะเช่าเป็นรายเดือน หรือเป็นประจำ ให้เช่าห้องพักกับชาวต่างชาติประจำ ก่อให้เกิดปัญหา และส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยของชีวิตและทรัพย์สินของผู้อื่น โดยการทำเช่นนี้ มันเป็นการละเมิดพระราชบัญญัติโรงแรม และต้องโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปีหรือปรับไม่เกิน 20,000. -บาทหรือทั้งสองอย่างกรุณาแจ้ง และแจ้งให้หน่วยเจ้าของคอนโดมิเนียมของคุณตามลำดับ

Results (Thai) 2:

ด้วยสถานการณ์ปัจจุบันเจ้าของหน่วยได้นำเสนอ / หน่วยของตนเองให้เช่าสำหรับผู้เข้าพักหรือชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ชั่วคราวหรือเช่ารายวัน, มันเป็นสิ่งต้องห้ามและต่อโรงแรมพระราชบัญญัติ. คอนโดมิเนียมคือการเช่ารายเดือนหรือบน เป็นประจำทุกปี การให้เช่าห้องพักกับชาวต่างชาติในชีวิตประจำวันทำให้เกิดปัญหาและส่งผลกระทบต่อการรักษาความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของผู้อื่น โดยทำเช่นนี้มันผิดพระราชบัญญัติโรงแรมและต้องระวางโทษจำคุกไม่เกินหนึ่งปีหรือปรับไม่เกิน 20,000 บาทหรือทั้งจำทั้งปรับ. กรุณาแจ้งและแจ้งให้เจ้าของห้องชุดของคุณตาม

Results (Thai) 3:

กับสถานการณ์ปัจจุบัน เจ้าของห้องชุดได้เสนอของเขา / หน่วยของตัวเองให้เช่าแขก หรือชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ชั่วคราวหรือรายวัน เช่า มันเป็นสิ่งต้องห้าม และกับโรงแรมทำคอนโดมิเนียมให้เช่าเป็นรายเดือนหรือรายปี เช่าห้องพักสำหรับชาวต่างชาติในชีวิตประจำวัน ก่อให้เกิดปัญหาและส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของผู้อื่น โดยการทำเช่นนี้ มันขัดกับพระราชบัญญัติโรงแรม และต้องระวางจำคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกิน 20 , 000 . - บาท หรือทั้งจำทั้งปรับกรุณาแจ้งให้ทราบ และแจ้งให้เจ้าของห้องชุดของอาคารชุดดังกล่าว