While Süleyman is in his sorrow, Rüstem comes to him to tell him that  translation - While Süleyman is in his sorrow, Rüstem comes to him to tell him that  Indonesian how to say

While Süleyman is in his sorrow, Rü

While Süleyman is in his sorrow, Rüstem comes to him to tell him that a miracle happened which is Hürrem came back to the palace safe and sound. Süleyman tells Hürrem after her returning to the palace that he missed her. After some years, Süleyman writes on a paper the name of his sons who will replace Mehmed as Sanjak Bey of Manisa. Bayezid shows love to his family as giving a horse to Mihrimah and a jewel for Hürrem. Mustafa is worried about his fathers opinions because he was accompanied to the palace by Janissaries. Mahidevran comes to the palace and argues with Hürrem while they're watching Cihangir's accolade ceremonial. He is quite shy and scared. Hürrem and Rüstem are com plotting against Mustafa while Mustafa earns the love of public, soldiers and Pashas because of his bravery and his intelligence. A slave girl named Cecilia comes to the palace. She is the daughter of a Venetian nobleman but now she can't stand serving and taking a shower herself. Then, while trying to kill herself, Selim saves her and she falls in love with him. She wants to become a great Sultana by going with him at his Sanjak. She asks Hürrem but she refuses. Süleyman announces his decision. Selim is chosen for Manisa Sanjak. Everyone is surprised. Mahidevran and Mustafa are worried. Everyone thinks throne is the right of Mustafa. Also, Mustafa's concubine who is pregnant is worried about him. Beyazid is also angry on the decision and thinks that his father does not love him.

Hürrem is searching for a good maid for Selim as Cecilia comes and asks Hürrem again about going with Selim. She tells her that she saw in the stars her destiny by Hürrem's hand. Hürrem accepts and now Cecilia is Convert to Islam and is renamed Nurbanu. Hayreddin Pasha tells Mustafa that if he is chased from his father's paradise, he shall build his own. Hürrem send men to kill Mustafa on his way back to Amasya. His concubine dies with her child from the attack but Mustafa survives. He is secretly protected by someone (Atmaca).

Süleyman often talks with Ebussuud Efendi about the state. Beyazid and Selim are always fighting as in Matrak, Horse-race, and always arguing to become the favourite of their father. Hürrem Sultan is sick. It is shown that she can't have children anymore. She is keeping it secret. Fatma Sultan, Sultan Süleyman's sister comes to the Palace with a special guest, Hatice Sultan's daughter, Huricihan Sultan. Fatma Sultan conspires against Hürrem because Mustafa sent her for this. She sent a new concubine for Süleyman. Süleyman is angry over Rüstem for his in-effective management and public is complaining about his performance. Nurbanu is trying every possible way to become favorite of Selim. Rüstem kidnaps Hayrredin Pasha's daughter and asks him to tell the Sultan that Rüstem was wrongly accused for fighting with Ali Ağa and Janisariens. Huricihan Sultan and Bayezid fall in love. Their relationship is discovered by Süleyman and Huricihan is sent to live with Beyhan Sultan.

Mustafa secretly marries Hayrredin Pasha's Daughter "Mihrünnisa". Cecilia is renamed Nurbanu and becomes sultana and gives birth to a prince which the sultan names "Murad". Valeria, who was Cecilia's servant is now named Nazenin and is Süleyman's concubine. She gives birth to a girl named Raziye Sultan. Valeria and Süleyman go to Manisa to visit Selim and name his child. Süleyman saw Selim while Selim is drunk. Süleyman gets very angry and he pushes him away. Nurbanu is given an order by Hürrem to kill Nazenin. Nurbanu Sultan succeeds in her mission and Nazenin is now dead. Bayezid decides to marry Huricihan secretly.

Piri Ries, who is the manager of people who seek to protect Mustafa at all costs, plans to assassinate Hürrem but she survives and Afife Hatun dies. On Afife's death bed, she tells Hürrem that the sultan is extremely ill. The sultan comes back from the raid and he is extremely ill and faints several times. He is so ill and everyone says he is going to die and Mustafa will rise to the throne but, Süleyman is still alive.

Süleyman wanders the name of his oldest son Mustafa. Hürrem tells Rüstem "This may be his last wish.". Hürrem has no choice. She concedes the power of Mustafa and tells Rüstem that Süleyman wants Mustafa to come. Rüstem calls him but also he plans an assassination to kill Mustafa. But Mustafa guessed it and got through it. In the meantime, Rüstem convinces Selim to calm Janisseries in order to make sure Bayezid will be the next Sultan. He knows Selim can't survive through that. Nurbanu learns that and tells it to Hürrem. Then Mustafa arrives to the palace. Hürrem requests Mustafa to save Selim because she knows only Mustafa can stop and command soldiers except for Süleyman. Mustafa saves Selim and returns to the palace with Selim. But Hürrem fears the power and prestige of Mustafa and she wants him to be executed.

Hürrem, with help of Rüstem and Mihirmah, sends a fake letter to the Iranian Shah Tahmasp. In the letter she mentions about ruling the empire and getting on throne while disposing off Süleyman. Süleyman believes that Mustafa has betrayed him when he sees Mustafa's seal on the letter.

In year 1553, In Konya Sultan Süleyman orders Mustafa's execution. As soon as Mustafa enters sultan's tent executioners come and grab him, many people attempts to kill him and Mustafa finally dies. Mustafa's only son Mehmet is also killed on the order of the Sultan. The janissaries mourn over Mustafa's body and vow to avenge his death by taking Rustem's life. The Sultan fires Rüstam of his post because he is suspicious about Rüstam and the janissaries finally are at peace.

Süleyman mourns at the lost of his son Mustafa, and begins to question his decision of killing. Cihangir dies of heartbreak after his brother's death. Mahidevran and Mihrünnisa arrive at Topkapı shortly. Soon after, Mustafa's wife Mihrünnisa tells Hürrem that my winter is over but yours has just started and then commits suicide by sliting her throat in front of everyone in the harem. Mahidevran along with Nergisşah Sultan and Fidan travel to Bursa where Mahidevran spends all her allowance to build Mustafa's tomb.

Fatma Sultan's husband Kara Ahmed Pasha becomes the next grand vizier but soon after he is executed by the Sultan for intriguing against Bayezid by sending money to the group of rebels supporting the fake Mustafa. Fatma plans to kill Hürrem but the Sultan saves her at the right time and Fatma gets kicked out of Topkapı Palace forever.

Huricihan and Nurbanu have a fight and Nurbanu kills Huricihan. Hürrem finds out but Nurbanu black mails her and gets away with it; however Nurbanu declare open war against Hürrem after this. Hürrem tries to kill Nurbanu but did not succeed. Bayezid and Selim return to their sanjaks and a strange girl named Defne enters Bayezid's harem and catches his attention becoming his favorite hatun. Defne, on the order of Nurbanu, tries to poison Bayezid but she is caught by Atmaca and it is revealed that she is pregnant and she did all this on the order of Nurbanu as she has Defne's sister as a captive. Bayezid gets angry and in the rage of anger he writes a letter to the Sultan explaining him Selim's actions and tells him that he is going to attack Selim's palace. But the letter does not reach Süleyman. Meanwhile Hürrem is travelling to Manisa and on her way she feels sick and it is revealed that she has an illness which has no cure and that her death is near. Beyazid and Selim declare open war against each other. Bayezid with many janissary soldiers sets out for Manisa to take Selim into the account for all what he has done.Beyazid reaches Manisa and they both just start to fight that Hurrem arrives and stops them. Hürrem says that she would prefer Beyazid to be the next sultan, with Mihrimah and Rüstem's support, but later decides she cannot choose between her sons. Hürrem visited Mahidevran in Bursa. They forgive each other. Then with help of Sümbül, she found grave of İbrahim. She thanked him for everything. Hürrem dies in arms of her beloved husband. After her death Süleyman falls into deep depression. Mihrimah and Rüstem begin to work on Beyazid's succession. Selim blackmails Rüstem because Rüstem had an affair with another woman Gracia Mendez, and Rüstem switches sides. Mihrimah falls in love with a man named Pedro. Beyazid and Selim have a huge war and Süleyman provides Selim with 5000 Janissary soldiers and supports him. Beyazid and his children are killed. Rüstem is killed by Atmaca with the support of Mihrimah Sultan and Bayezid, but the reason of his death was kept secret and Mihrimah clarified that Rüstem died in his sleep since he was sick. The next Grand Vizier is Semiz Ali Pasha. Defne commits suicide and kills her son so Nurbanu cannot have the satisfaction of killing her. Süleyman goes to war and wins the battle. Meanwhile, Selim is growing older and more depressed with guilt. Mihrimah hates him and calls him a brother murderer. Mihrimah secretly plots to have Selim's son succeed him, and builds him up. Back at the camp, Süleyman, after winning the war, knows he is going to die. He thinks of Pargalı İbrahim and dies. Selim becomes the next sultan.
0/5000
From: -
To: -
Results (Indonesian) 1: [Copy]
Copied!
While Süleyman is in his sorrow, Rüstem comes to him to tell him that a miracle happened which is Hürrem came back to the palace safe and sound. Süleyman tells Hürrem after her returning to the palace that he missed her. After some years, Süleyman writes on a paper the name of his sons who will replace Mehmed as Sanjak Bey of Manisa. Bayezid shows love to his family as giving a horse to Mihrimah and a jewel for Hürrem. Mustafa is worried about his fathers opinions because he was accompanied to the palace by Janissaries. Mahidevran comes to the palace and argues with Hürrem while they're watching Cihangir's accolade ceremonial. He is quite shy and scared. Hürrem and Rüstem are com plotting against Mustafa while Mustafa earns the love of public, soldiers and Pashas because of his bravery and his intelligence. A slave girl named Cecilia comes to the palace. She is the daughter of a Venetian nobleman but now she can't stand serving and taking a shower herself. Then, while trying to kill herself, Selim saves her and she falls in love with him. She wants to become a great Sultana by going with him at his Sanjak. She asks Hürrem but she refuses. Süleyman announces his decision. Selim is chosen for Manisa Sanjak. Everyone is surprised. Mahidevran and Mustafa are worried. Everyone thinks throne is the right of Mustafa. Also, Mustafa's concubine who is pregnant is worried about him. Beyazid is also angry on the decision and thinks that his father does not love him.Hürrem is searching for a good maid for Selim as Cecilia comes and asks Hürrem again about going with Selim. She tells her that she saw in the stars her destiny by Hürrem's hand. Hürrem accepts and now Cecilia is Convert to Islam and is renamed Nurbanu. Hayreddin Pasha tells Mustafa that if he is chased from his father's paradise, he shall build his own. Hürrem send men to kill Mustafa on his way back to Amasya. His concubine dies with her child from the attack but Mustafa survives. He is secretly protected by someone (Atmaca).Süleyman often talks with Ebussuud Efendi about the state. Beyazid and Selim are always fighting as in Matrak, Horse-race, and always arguing to become the favourite of their father. Hürrem Sultan is sick. It is shown that she can't have children anymore. She is keeping it secret. Fatma Sultan, Sultan Süleyman's sister comes to the Palace with a special guest, Hatice Sultan's daughter, Huricihan Sultan. Fatma Sultan conspires against Hürrem because Mustafa sent her for this. She sent a new concubine for Süleyman. Süleyman is angry over Rüstem for his in-effective management and public is complaining about his performance. Nurbanu is trying every possible way to become favorite of Selim. Rüstem kidnaps Hayrredin Pasha's daughter and asks him to tell the Sultan that Rüstem was wrongly accused for fighting with Ali Ağa and Janisariens. Huricihan Sultan and Bayezid fall in love. Their relationship is discovered by Süleyman and Huricihan is sent to live with Beyhan Sultan.Mustafa secretly marries Hayrredin Pasha's Daughter "Mihrünnisa". Cecilia is renamed Nurbanu and becomes sultana and gives birth to a prince which the sultan names "Murad". Valeria, who was Cecilia's servant is now named Nazenin and is Süleyman's concubine. She gives birth to a girl named Raziye Sultan. Valeria and Süleyman go to Manisa to visit Selim and name his child. Süleyman saw Selim while Selim is drunk. Süleyman gets very angry and he pushes him away. Nurbanu is given an order by Hürrem to kill Nazenin. Nurbanu Sultan succeeds in her mission and Nazenin is now dead. Bayezid decides to marry Huricihan secretly.Piri Ries, who is the manager of people who seek to protect Mustafa at all costs, plans to assassinate Hürrem but she survives and Afife Hatun dies. On Afife's death bed, she tells Hürrem that the sultan is extremely ill. The sultan comes back from the raid and he is extremely ill and faints several times. He is so ill and everyone says he is going to die and Mustafa will rise to the throne but, Süleyman is still alive.Süleyman wanders the name of his oldest son Mustafa. Hürrem tells Rüstem "This may be his last wish.". Hürrem has no choice. She concedes the power of Mustafa and tells Rüstem that Süleyman wants Mustafa to come. Rüstem calls him but also he plans an assassination to kill Mustafa. But Mustafa guessed it and got through it. In the meantime, Rüstem convinces Selim to calm Janisseries in order to make sure Bayezid will be the next Sultan. He knows Selim can't survive through that. Nurbanu learns that and tells it to Hürrem. Then Mustafa arrives to the palace. Hürrem requests Mustafa to save Selim because she knows only Mustafa can stop and command soldiers except for Süleyman. Mustafa saves Selim and returns to the palace with Selim. But Hürrem fears the power and prestige of Mustafa and she wants him to be executed.Hürrem, with help of Rüstem and Mihirmah, sends a fake letter to the Iranian Shah Tahmasp. In the letter she mentions about ruling the empire and getting on throne while disposing off Süleyman. Süleyman believes that Mustafa has betrayed him when he sees Mustafa's seal on the letter.In year 1553, In Konya Sultan Süleyman orders Mustafa's execution. As soon as Mustafa enters sultan's tent executioners come and grab him, many people attempts to kill him and Mustafa finally dies. Mustafa's only son Mehmet is also killed on the order of the Sultan. The janissaries mourn over Mustafa's body and vow to avenge his death by taking Rustem's life. The Sultan fires Rüstam of his post because he is suspicious about Rüstam and the janissaries finally are at peace.Süleyman mourns at the lost of his son Mustafa, and begins to question his decision of killing. Cihangir dies of heartbreak after his brother's death. Mahidevran and Mihrünnisa arrive at Topkapı shortly. Soon after, Mustafa's wife Mihrünnisa tells Hürrem that my winter is over but yours has just started and then commits suicide by sliting her throat in front of everyone in the harem. Mahidevran along with Nergisşah Sultan and Fidan travel to Bursa where Mahidevran spends all her allowance to build Mustafa's tomb.Fatma Sultan's husband Kara Ahmed Pasha becomes the next grand vizier but soon after he is executed by the Sultan for intriguing against Bayezid by sending money to the group of rebels supporting the fake Mustafa. Fatma plans to kill Hürrem but the Sultan saves her at the right time and Fatma gets kicked out of Topkapı Palace forever.Huricihan and Nurbanu have a fight and Nurbanu kills Huricihan. Hürrem finds out but Nurbanu black mails her and gets away with it; however Nurbanu declare open war against Hürrem after this. Hürrem tries to kill Nurbanu but did not succeed. Bayezid and Selim return to their sanjaks and a strange girl named Defne enters Bayezid's harem and catches his attention becoming his favorite hatun. Defne, on the order of Nurbanu, tries to poison Bayezid but she is caught by Atmaca and it is revealed that she is pregnant and she did all this on the order of Nurbanu as she has Defne's sister as a captive. Bayezid gets angry and in the rage of anger he writes a letter to the Sultan explaining him Selim's actions and tells him that he is going to attack Selim's palace. But the letter does not reach Süleyman. Meanwhile Hürrem is travelling to Manisa and on her way she feels sick and it is revealed that she has an illness which has no cure and that her death is near. Beyazid and Selim declare open war against each other. Bayezid with many janissary soldiers sets out for Manisa to take Selim into the account for all what he has done.Beyazid reaches Manisa and they both just start to fight that Hurrem arrives and stops them. Hürrem says that she would prefer Beyazid to be the next sultan, with Mihrimah and Rüstem's support, but later decides she cannot choose between her sons. Hürrem visited Mahidevran in Bursa. They forgive each other. Then with help of Sümbül, she found grave of İbrahim. She thanked him for everything. Hürrem dies in arms of her beloved husband. After her death Süleyman falls into deep depression. Mihrimah and Rüstem begin to work on Beyazid's succession. Selim blackmails Rüstem because Rüstem had an affair with another woman Gracia Mendez, and Rüstem switches sides. Mihrimah falls in love with a man named Pedro. Beyazid and Selim have a huge war and Süleyman provides Selim with 5000 Janissary soldiers and supports him. Beyazid and his children are killed. Rüstem is killed by Atmaca with the support of Mihrimah Sultan and Bayezid, but the reason of his death was kept secret and Mihrimah clarified that Rüstem died in his sleep since he was sick. The next Grand Vizier is Semiz Ali Pasha. Defne commits suicide and kills her son so Nurbanu cannot have the satisfaction of killing her. Süleyman goes to war and wins the battle. Meanwhile, Selim is growing older and more depressed with guilt. Mihrimah hates him and calls him a brother murderer. Mihrimah secretly plots to have Selim's son succeed him, and builds him up. Back at the camp, Süleyman, after winning the war, knows he is going to die. He thinks of Pargalı İbrahim and dies. Selim becomes the next sultan.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: