Dear peter ,I am the head of foreig

Dear peter ,

I am the head of foreign affairs of my branch office of the barclays bank london and you must understand that all i have told you about this money transfer is the truth .I was affected by the finance crisis that hit the united kingdom few years ago and all i earn is used by my bank to pay the debts i owe and this is why i cannot pay the fees.

I am also sorry for the late response to your message . This is because i went to see my friend who promised me money . He was supposed to give me 1,500 euros . but he gave me 1000 euros and i have 700 euros . this means i need 800 euros to complete this fees.

Please if you do not beleive this money transfer then please come to london and i shall come pick you up at the airport and we shall both go to the office of the lawyers and also my bank . please.

If you want to see the documents about this money transfer then inform me so i shall send the documents to you .

John

Results (German) 1:

Lieber Peter,Ich bin der Leiter der auswärtige Angelegenheiten meiner Niederlassung der Barclays Bank London, und Sie müssen verstehen, dass alles, was ich euch gesagt habe, über diese Überweisung ist die Wahrheit. Ich war betroffen von der Finanzkrise, die hit im Vereinigten Königreich vor einigen Jahren und alles, was ich verdienen wird von meiner Bank verwendet, um die Schulden, die ich schulde, und dies ist, warum ich die Gebühren nicht bezahlen können. Ich bin auch sorry für die späte Reaktion auf Ihre Nachricht. Dies ist, da ging ich um zu meinem Freund zu sehen, wer mir Geld versprochen. Er sollte mir von 1.500 Euro. aber er gab mir 1000 Euro und ich habe 700 Euro. Dies bedeutet, dass ich 800 Euro brauchen, um diese Gebühren zu vervollständigen.Bitte, wenn Sie diese Überweisung nicht glauben, dann bitte kommen Sie nach London und ich kommen Sie am Flughafen abholen und wir gehen beide ins Büro von den Rechtsanwälten und auch meine Bank. Bitte.Wenn Sie möchten, finden in den Dokumenten über diese Überweisung, dann informieren Sie mich also ich Unterlagen Sie übermitteln.John

Results (German) 2:

Lieber Peter, ich bin der Leiter der auswärtigen Angelegenheiten meiner Niederlassung der Bank London barclays und Sie müssen verstehen , dass alles , was ich Sie diesen Geldtransfer gesagt haben , ist die Wahrheit .Ich von der Finanzkrise betroffen war, der traf das Vereinigte Königreich wenige vor Jahren und alles , was ich verdienen wird von meiner Bank verwendet , um die Schulden zu bezahlen , ich schulde , und das ist , warum ich die Gebühren nicht bezahlen kann. ich bin auch traurig für die späte Antwort auf Ihre Nachricht. Das ist , weil ich ging mein Freund zu sehen , wer hat mir versprochen , Geld. Er sollte mir 1500 € zu geben. aber er gab mir 1000 € und ich habe 700 €. dies bedeutet , dass ich 800 € müssen diese Gebühren zu vervollständigen. Bitte , wenn Sie diesen Geldtransfer nicht glauben , dann kommen Sie bitte nach London , und ich werde Sie am Flughafen abzuholen , und wir werden an das Büro der Anwälte gehen beide und auch meine Bank . bitte. Wenn Sie die Dokumente über dieses Geldtransfer sehen wollen informieren Sie mich dann so werde ich die Unterlagen an Sie senden. John

Results (German) 3:

lieber peter,ich bin der chef des auswärtigen mein büro der barclays bank in london, und sie müssen verstehen, daß alles, was ich euch gesagt habe das geld überweisen, ist die wahrheit. ich war berührt von der finanz - krise in großbritannien vor einigen jahren und ich verdienen wird von meiner bank zur zahlung der schulden, ich schulde und das ist der grund, warum ich nicht bezahlen kann.es tut mir auch leid, für die verspätete antwort auf ihre nachricht.da ging ich zu meiner freundin, die mir geld versprochen.er sollte mir 1500 euro.aber er gab mir 1000 euro und ich habe 700 euro.das bedeutet, ich brauche 800 euro für die vollendung dieser gebühren.bitte, wenn sie nicht glauben, dann bitte das geld - transfer nach london gekommen, und ich werde dich vom flughafen abholen, und wir beide gehen zum büro des juristen und auch meine bank.bitte.wenn sie sehen wollen, die dokumente über das geld überweisen dann mitteilen, also schicke ich die dokumente für sie.john