AbstractPrior research demonstrated

AbstractPrior research demonstrated that narcissism fosters the attainment of higher managerial ranks in organizations. However, it is not known whether climbing the corporate ladder also fosters the development of narcissism over time. Whereas prior work consistently adopted a unidirectional perspective on narcissism and career attainment, this study presents and tests a bidirectional perspective, incorporating long-term development in narcissism in relation to and in response to long-term upward mobility. To this end, a cohort of highly educated professionals was assessed three times over a 22-year time frame. Extended latent difference score modeling showed that, over the entire interval, within-person changes in narcissism were positively related to within-person changes in upward mobility.

Results (Arabic) 1:

الخلاصة
أظهرت الدراسات السابقة أن النرجسية تعزز تحقيق المناصب الإدارية العليا في المنظمات. ومع ذلك، فإنه ليس من المعروف ما إذا كان تسلق سلم الشركات تعزز أيضا تطوير النرجسية مع مرور الوقت. في حين عمل مسبق اعتمدت باستمرار منظور أحادي الاتجاه على النرجسية والتحصيل الوظيفي، وهذا يعرض الدراسة والاختبارات منظور ثنائي الاتجاه، وتتضمن طويلة المدى التنمية في النرجسية فيما يتعلق وردا على الترقي على المدى الطويل. تحقيقا لهذه الغاية، وجرى تقييم لفيف من المهنيين المتعلمين تعليما عاليا ثلاث مرات على مدى زمني دام 22 عاما. أظهر الموسعة الكامنة النمذجة الفرق النتيجة أنه خلال فترة بأكمله، في شخص التغييرات في النرجسية كانت مرتبطة بشكل إيجابي للتغيرات داخل الشخص في الترقي.

Results (Arabic) 2:

مجرده
وأظهرت البحوث السابقة ان النرجسي يعزز بلوغ الرتب الاداريه العليا في المنظمات. ومع ذلك ، فمن غير المعروف ما إذا كان تسلق سلم الشركات يعزز أيضا تطور النرجسي مع مرور الوقت. وفي حين ان العمل السابق يعتمد باستمرار منظورا أحادي الاتجاه بشان النرجسي والتحصيل الوظيفي ، فان هذه الدراسة تعرض وتختبر منظورا ثنائي الاتجاه ، وتدمج التنمية الطويلة الأجل في النرجسي فيما يتعلق بالمدى الطويل واستجابه له التنقل التصاعدي. وتحقيقا لهذه الغاية ، تم تقييم مجموعه من المهنيين ذوي التعليم العالي ثلاث مرات علي مدي فتره زمنيه قدرها 22 عاما. وأظهرت النماذج الموسعة الفرق الكامنة النمذجة التي ، علي مدي الفترة الزمنيه بأكملها ، داخل الشخص التغييرات في النرجسي كانت ذات صله ايجابيه للتغيرات داخل الشخص في التنقل التصاعدي.

Results (Arabic) 3:

موجز
وقد أظهرت الدراسات السابقة أن النرجسية يمكن أن تعزز إنجازات الإدارة العليا في المنظمةومع ذلك ، لا أعرف ما إذا كان تسلق سلم الشركة مع مرور الوقت يمكن أن تعزز أيضا تطوير النرجسيةعلى الرغم من أن البحوث السابقة قد استخدمت طريقة واحدة من وجهة نظر النرجسية و الإنجازات المهنية ، فإن هذه الورقة تقدم واختبارها في اتجاهينوتحقيقا لهذه الغاية ، تلقى فريق من المهنيين ذوي التعليم العالي ثلاث تقييمات خلالالنتيجة تشير إلى أن هناك علاقة طردية بين النرجسية و التغيرات في حركة تصاعدية في كل فترة من الزمن