Human mobility traces have drawn in

Human mobility traces have drawn increasing attention in recent years due to their usefulness for constructing mobility models and evaluating mobile opportunistic communication
systems. Even if human mobility provides us insights into the social behavior of mobile users, there is a growing
awareness that human sociality is expressed simultaneously on
multiple layers. The multilayered complex network composed by
the social network constructed on wireless contacts and other
types of social network layers needs still to be analyzed and
understood in depth. In this paper, we describe the experiment we
performed in a campus environment to trace the wireless contacts
in terms of Bluetooth encounters, occurring between nodes inside
and outside the group of experimenters carrying smartphones,
and to gather the profiles, Facebook friendships, and interests
of the participants.

Results (Indonesian) 1:

Jejak-jejak mobilitas manusia telah diambil perhatian meningkat dalam beberapa tahun terakhir karena Kegunaannya untuk membangun model mobilitas dan mengevaluasi oportunistik komunikasi mobilesistem. Bahkan jika manusia mobilitas memberi kita wawasan ke dalam perilaku sosial pengguna ponsel, ada yang tumbuhkesadaran bahwa kehidupan masyarakat manusia dinyatakan secara bersamaan padaberlapis-lapis. Jaringan kompleks berlapis-lapis yang disusun olehjaringan sosial yang dibangun di nirkabel kontak dan lainnyajenis lapisan jaringan sosial perlu masih dianalisis dandipahami secara mendalam. Dalam tulisan ini, kami menggambarkan percobaan kamidilakukan dalam lingkungan kampus untuk melacak kontak nirkabeldalam pertemuan Bluetooth, terjadi antara node dalamdan di luar kelompok peneliti membawa smartphone,dan untuk mengumpulkan profil, Facebook persahabatan, dan kepentinganPara peserta.

Results (Indonesian) 2:

Jejak mobilitas manusia telah menarik perhatian meningkat dalam beberapa tahun terakhir karena kegunaannya untuk membangun model mobilitas dan mengevaluasi komunikasi oportunistik selular
sistem. Bahkan jika mobilitas manusia memberikan kita wawasan ke dalam perilaku sosial pengguna ponsel, ada yang tumbuh
kesadaran bahwa sosialitas manusia diekspresikan secara bersamaan pada
beberapa lapisan. Jaringan yang kompleks berlapis-lapis disusun oleh
jaringan sosial yang dibangun pada kontak nirkabel dan lainnya
jenis lapisan jaringan sosial kebutuhan masih harus dianalisis dan
dipahami secara mendalam. Dalam tulisan ini, kami menjelaskan percobaan kami
dilakukan di lingkungan kampus untuk melacak kontak nirkabel
dalam hal pertemuan Bluetooth, terjadi antara node di dalam
dan di luar kelompok peneliti yang membawa smartphone,
dan untuk mengumpulkan profil, persahabatan Facebook, dan kepentingan
dari peserta.