Focusing upon tasks is too limiting

Focusing upon tasks is too limiting. Apple’s success with its music player, the iPod, was because Apple supported the entire activity involved in listening to music: discovering it, purchasing it, getting it into the music player, developing playlists (that could be shared), and listening to the music. Apple also allowed other companies to add to the capabilities of the system with external speakers, microphones, all sorts of accessories. Apple made it possible to send the music throughout the home, to be listened to on those other companies’ sound systems. Apple’s success was due to its combination of two factors: brilliant design plus support for the entire activity of music enjoyment.

Results (Vietnamese) 1:

Tập trung vào nhiệm vụ quá hạn chế. Sự thành công của Apple với máy nghe nhạc, iPod, là bởi vì Apple đã hỗ trợ toàn bộ hoạt động liên quan đến nghe nhạc: khám phá nó, mua nó, nhận được nó vào máy nghe nhạc, phát triển các danh sách nhạc (mà có thể được chia sẻ) và nghe nhạc. Apple cũng cho phép các công ty khác để thêm vào khả năng của hệ thống với loa ngoài, Micro, tất cả các loại phụ kiện. Apple đã làm cho nó có thể gửi âm nhạc khắp nhà, để được nghe trên các hệ thống âm thanh của những công ty khác. Sự thành công của Apple là do sự kết hợp của hai yếu tố: thiết kế rực rỡ cộng với sự hỗ trợ cho toàn bộ hoạt động của thưởng thức âm nhạc.

Results (Vietnamese) 2:

Tập trung vào các nhiệm vụ là quá hạn chế. thành công của Apple với máy nghe nhạc của nó, iPod, là bởi vì Apple hỗ trợ toàn bộ các hoạt động liên quan đến nghe nhạc: phát hiện ra nó, mua nó, nhận nó vào máy nghe nhạc, phát triển danh sách nhạc (mà có thể được chia sẻ), và nghe nhạc . Apple cũng cho phép các công ty khác để thêm vào các tính năng của hệ thống với loa ngoài, micro, tất cả các loại phụ kiện. Apple đã thực hiện nó có thể gửi âm nhạc xuyên suốt ngôi nhà, để được nghe trên hệ thống âm thanh với những công ty khác. thành công của Apple là do sự kết hợp của hai yếu tố: thiết kế rực rỡ cộng thêm hỗ trợ cho toàn bộ hoạt động của thưởng thức âm nhạc.