In general, impervious surface or u

In general, impervious surface or urban land cover has increased from 67 sqkm or only 2.69% of the Basin landscape in 1990 to 296 sqkm or 11.80% in 2010. Thus, impervious surface expanded by 4.4 times. Within the same period, the population was estimated to increase approximately 2.2 times only. In addition, over 44 sqkm of low land [below 1.3 meter] had been drained out to build housing and factories. As a result, the settlement area below flooding alarming rate III [1.3 meter] increased by almost 400%. Urban development also occurred in the upstream catchment area of Saigon River, especially in Binh Duong Province. About 70 sqkm of land here were urbanized from 1990 to 2010. The greatest rate of urbanization usually found in 1996 to 2010 when we also observe significantly increasing trend of Saigon River's water level. In total, 229 sqkm of agricultural and wetland were converted into impervious surface within 20-year period.
The urbanized areas in Saigon River Basin were not only changed in term of size, but also in term of shape and dispersion. Overtime, the compactness of the Basin's urban areas as well as Ho Chi Minh City urban area had been reduced from the score of 0.11 and 0.043 in 1990 to 0.07 and 0.026 in 2010 respectively. Figure 6 explains the decrease of the city’s compactness as the result of urban developments, perhaps unplanned ones, along major transportation corridors such as Highway No.1 and No. 13 in the outskirt of the city – a popular phenomenon in Vietnam due to the limit access to basic infrastructure in rural areas far from transportation corridors. In contrast to the Compactness Index K, Fractal measurement D in general increased slightly during the 20 years of urbanization following a sine curve. The K value increased from 1.27 in 1990 to 1.32 in 2010. The increase of Fractal dimension might reflect the increasing dominance of informal developments along the urban edge during the 20-year period.

Results (Vietnamese) 1:

Nói chung, bao gồm đất không thấm nước bề mặt hay đô thị đã tăng từ 67 sqkm hoặc chỉ 2,69% của cảnh quan lưu vực trong năm 1990 tới 296 sqkm hoặc 11,80% vào năm 2010. Vì vậy, không thấm nước bề mặt mở rộng 4,4 lần. Trong thời gian đó, dân số được ước tính tăng khoảng 2.2 lần chỉ. Ngoài ra, hơn 44 sqkm của các vùng đất thấp [dưới 1,3 mét] đã được tháo nước để xây dựng nhà ở và các nhà máy. Kết quả là, khu định cư dưới đây tỷ lệ đáng báo động lũ lụt III [1,3 mét] tăng lên gần 400%. Phát triển đô thị cũng xảy ra ở khu vực lưu vực thượng nguồn của sông Sài Gòn, đặc biệt là trong tỉnh Bình Dương. Khoảng 70 sqkm đất ở đây bị đô thị hóa từ năm 1990 đến năm 2010. Vĩ đại nhất lệ đô thị hóa thường được tìm thấy trong năm 1996 đến năm 2010 khi chúng tôi cũng quan sát các xu hướng ngày càng tăng đáng kể của mực nước sông Sài Gòn. Trong tổng số 229 sqkm của nông nghiệp và đất ngập nước được chuyển đổi thành không thấm nước bề mặt trong thời hạn 20 năm.Các khu vực đô thị hoá ở lưu vực sông Sài Gòn đã không chỉ là các thuật ngữ đã thay đổi trong kích thước, nhưng cũng tại hạn các hình dạng và phân tán. Làm thêm giờ, compactness của lưu vực sông khu vực đô thị cũng như các khu vực đô thị thành phố Hồ Chí Minh đã được giảm từ điểm 0,11 và 0.043 vào năm 1990 để 0,07 và 0.026 2010 tương ứng. Hình 6 giải thích sự giảm nhỏ gọn của thành phố như là kết quả của sự phát triển đô thị, những người có lẽ không có kế hoạch, dọc theo hành lang giao thông chính như đường cao tốc số 1 và số 13 ở ngoại thành của thành phố-một hiện tượng phổ biến tại Việt Nam do giới hạn truy cập vào cơ sở hạ tầng ở nông thôn xa hành lang giao thông vận tải. Ngược lại với chỉ số K nhỏ gọn, Fractal đo D nói chung tăng lên một chút trong 20 năm đô thị hóa theo một đường cong Sin. Giá trị K tăng từ 1.27 năm 1990 đến 1,32 năm 2010. Tăng kích thước Fractal có thể phản ánh sự thống trị ngày càng tăng của chính thức phát triển dọc theo rìa phía đô thị trong thời gian 20 năm.

Results (Vietnamese) 2:

Nói chung, b Trong cùng m Ngoài ra, h K Phát tri Kho T
Các khu v Làm thêm gi Hình 6 gi ' ch - m Trái ng Các giá tr - giai