A part la redevance de 2%, l’indust

A part la redevance de 2%, l’industrie minière verse aussi l’impôt sur les revenus (IR), l’impôt sur les revenus salariaux et assimilés (IRSA), l’Impôt sur les revenus capitaux et mobiliers (IRCM). En 2012, les recettes d’exploration et redevances minières ont respectivement atteint les 108,63 milliards d’Ariary et 3,15 milliards d’Ariary. Les recettes fiscales générées par les grands projets miniers sont considérables et dépassent la capacité d’absorption des communes concernées dans certains cas. Une élaboration de Schémas d’Aménagement Inter Communal (SAIC) a été initiée afin d’optimiser ces ressources.

Results (Vietnamese) 1:

Ngoài việc trả tiền bản quyền của 2%, ngành công nghiệp khai thác mỏ cũng pays thuế doanh thu (IR), thuế thu nhập tiền lương và có liên quan (IRSA), thuế trên vốn và movable (IRCM). Vào năm 2012, các khoản thu từ thăm dò và khai thác mỏ tiền nhuận bút tương ứng đạt 108,63 tỷ Ariary và 3,15 tỷ Ariary. Thuế doanh thu tạo ra bởi các dự án khai thác mỏ lớn đáng kể và vượt quá khả năng hấp thụ của các thị trấn quan tâm trong một số trường hợp. Xây dựng một mô hình phát triển Inter Communal (SAIC) đã được khởi xướng để tối ưu hóa các nguồn tài nguyên.

Results (Vietnamese) 2:

Ngoài những người trong hoàng 2%, các ngành công nghiệp khai thác mỏ cũng nộp thuế thu nhập (IR), thuế thu nhập tiền lương và tương tự (IRSA), thuế vốn và đầu tư thu nhập (IRCM). Trong năm 2012, doanh thu thăm dò và khai thác bản quyền tương ứng đạt 108.630.000.000 và 3,15 tỷ MGA MGA. Thu thuế được tạo ra bởi các dự án khai thác mỏ lớn là đáng kể và vượt quá khả năng hấp thụ của thành phố liên quan trong một số trường hợp. Một sự phát triển của Inter Schemes Quy hoạch Thành phố (SAIC) đã được thực hiện để tối ưu hóa các nguồn lực.