Press [FUNCTION] to accept your new

Press [FUNCTION] to accept your new selection or press [PATTERN CLEAR] to exit the selection screen without saving any changes to the Gate Time.

Results (Japanese) 1:

新しい選択を確定またはゲート時間を押して [パターン クリア] 選択画面を変更を保存せず終了するには [関数] を押します。

Results (Japanese) 2:

ゲート時間への変更を保存せずに選択画面を終了するには、あなたの新しい選択またはを押して、[パターンのクリア]を受け入れるために[機能]（FUNCTION）。

Results (Japanese) 3:

プレス関数を受け入れて、あなたの新しい選択またはを押してパターンクリアへの出口選択画面の変更を保存せず、ゲートタイム。