Trong trường hợp Bên Mua là người V

Trong trường hợp Bên Mua là người Việt Nam định cư ở nước ngoài hoặc là người nước ngoài và có yêu cầu thì Hợp đồng sẽ được lập thêm 04 (bốn) bản gốc bằng tiếng Anh, Bên Mua giữ thêm 01 (một) bản tiếng Anh, Bên Bán giữ thêm 03 (ba) bản tiếng Anh. Trong trường hợp có sự khác biệt giữa bản tiếng Việt và bản tiếng Anh, thì bản tiếng Việt có giá trị pháp lý.

Results (English) 1:

In case the buyer is Vietnam people settled abroad or are foreigners and have requested the contract will be created to add 4 (four) original, in English, the buyer keep adding 1 (one) of the English version, the sellers keep more 03 (three) English version. In case there are differences between a Vietnamese and English, then a Vietnamese have legal value.

Results (English) 2:

In the event that the Purchaser was the Vietnam residing abroad or are foreigners and have requested the contract will be made in 04 (four) originals in English, the Purchaser kept for 01 (one) hour Britain, the Seller holds more than three (03) in English. In case of any difference between the Vietnamese and the English version, the Vietnamese version has legal value.

Results (English) 3:

仲量联行TRường HợP BêN MUA我àngườ我六ệT南địNH C N CưởướNGOà我何ặC Làngườ我NướC NGOà我VàCóYêU CầU、ThìHợPđồNG的ẽđượC LậpêM 04（BốN）BảN GốC Bằng Tiếng Anh，BêN MUA GIữ日êM 01（MộT）Bả氮钛ếng Anh，BêN Bán GIữ日êM 03（八）Bả氮钛ếNG。仲量联行TRường HợP Có的ựKHáC双ệT GIữBả氮钛ếng VIệT V Bàả氮钛ếNG，日ìBả氮钛ếng VIệT CóGIáTRịpHáP Lý。