北京天坛 北京天坛（Temple of Heaven）地处原北京外城的

北京天坛
北京天坛（Temple of Heaven）地处原北京外城的东南部，故宫正南偏东，正阳门外东侧，始建于明朝，是中国古代明。这个建筑综合体是帝王祭天的场所，它创造了一个象征性的联系，来加强孔子的社会的等级制度。“祈谷”的建筑。1961年，国务院公布天坛为“全国重点文物保护单位”；1998年被联合国教科文组织确认为“世界文化遗产”；2009年，北京天坛入选中国世界录。

Results (Thai) 1:

ปักกิ่ง Tiantan
ปักกิ่ง Tiantan (วัด Temple of Heaven) ตั้งอยู่นอกเมืองทางตะวันออกเฉียงใต้ในอดีตปักกิ่ง, พระราชวังต้องห้ามทางตะวันออกเฉียงใต้นอกด้านตะวันออกของ Qianmen ถูกสร้างขึ้นในราชวงศ์หมิงราชวงศ์หมิงในประเทศจีนโบราณ อาคารที่ซับซ้อนนี้เป็นของจักรพรรดิเว็บไซต์พระราชพิธีจะสร้างการเชื่อมโยงสัญลักษณ์เพื่อเพิ่มลำดับชั้นทางสังคมของขงจื้อ "Bridging วัลเลย์" อาคาร ในปี 1961 สภาแห่งรัฐประกาศวิหารแห่งสวรรค์ว่า "ชาติที่สำคัญทางวัฒนธรรมพระธาตุหน่วยป้องกัน"; 1998 ได้รับการยอมรับโดยยูเนสโกให้เป็น "มรดกโลก"; 2009, ปักกิ่ง Tiantan เลือกบันทึกสถิติโลกในจีน

Results (Thai) 2:

วัดสวรรค์ในปักกิ่งเทียนทานฮงเคียว (ถัน) ตั้งอยู่ในตะวันออกเฉียงใต้ของผนังภายนอกเดิมของปักกิ่ง ห้องใต้ by บุรพทิศ ตะวันออก zhengyang ประตู ปักกิ่งสร้างขึ้นในราชวงศ์หมิง จะออกในประเทศจีนโบราณ อาคารนี้ซับซ้อนเป็นบูชาอิมพีเรียล เป็นสร้างการเชื่อมโยงสัญลักษณ์เพิ่ม Confucian ลำดับชั้นทางสังคม "อธิษฐานในหุบเขา" ของสถาปัตยกรรม ใน 1961 วัดของสภารัฐของสวรรค์เป็น "ธาตุวัฒนธรรมชาติสำคัญป้องกันหน่วย" ในปี 1998 และรับจากองค์การยูเนสโก เป็น "วัฒนธรรมมรดกโลก" 2552 วัดสวรรค์ในปักกิ่งเลือกบันทึกโลกของจีน