The Sufficient Home, a 2010 researc

The Sufficient Home, a 2010 research and development project backed by the National Research Council of Thailand to explore affordable, energy-efficient residential typologies, was guided by His Majesty's philosophy of a "sufficient economy".

The design concept for this model home originated from the principles of energy efficiency and saving. Thailand's hot and humid climate led the project's design priorities. The second was an understanding of the daily living patterns and preferences of residents. Survey results illustrate that homebuyers pay attention to usable area (35 per cent), investment costs (30 per cent), security (18 per cent), aesthetics and style (10 per cent), and energy savings (7 per cent), in that order. Unrepresented in this list is the necessity of a healthy and comfortable domestic environment.

Many illnesses stem from the effects of manmade environments. The human body's baseline level of comfort is 25 degrees Celsius at a 45 to 50 per cent range of relative humidity. These standards are commonly enjoyed in most high-end homes. The Sufficient Home Project aims to standardise these comforts in affordable homes.

Conscientious design and technical know-how collaborated in generating a viable dwelling typology. Microclimate modifications such as site analysis to avoid direct solar rays and capture prevailing breezes, leveraging the shade cast by trees or the selection of materials with low-surface temperatures, were implemented to reduce ambient air temperatures and maintain an optimal level of human thermal sensation as low as 28 degrees Celsius, down from 35 degrees Celsius. Placing a unit in an intelligent site could reduce outside air temperatures from 35 to 44 degrees Celsius. Lower outside air temperatures help reduce energy consumption in air conditioning systems. A further benefit of the shade from trees is an increase in usable area outside.

Safety is a concern for owners of individual detached homes. Steel bars are commonly installed to prevent intruders, adding to the homeowner's costs. A construction cost per square metre is also a major concern. Lastly, individual preferences for a home's aesthetics vary widely. The Sufficient Home addresses all these aspects. The basic structure has no columns, beams or roof structure, allowing for large open living spaces and opportunities for customisation, and is erected from cement blocks in a steel frame, resulting in a dead load, or the combined weight of the structure and supports, of about half that of a conventional house. Foam cement blocks twenty centimetres thick with four-inch hollow core pipes were used as exterior walls. Non-flammable expanded polystyrene foam panels were used for the roof structure and insulation, requiring no additional ceilings since the roof panel provides adequate thermal insulation.




Space under the roof can be reclaimed as an attic. Openings for doors and windows were made from uPVC frames and laminated glass, features which increase security against intruders: the uPVC frame has a multi-lock function and laminated glass is more durable than regular glass panes.

An added benefit of laminated glass is its potential reduction of ultraviolet rays by more than 99 per cent. One 18,000 BTU air-conditioning system was installed under the pitched roof and cool air is routed to all rooms via supply ducts. The house was designed for 24-hour air-conditioning since the well-insulated building envelope would require less operating energy.

Construction on this home would be completed between 30 and 90 days. Cost ranged from Bt15,000 to Bt18,000 per square metre, comparable to the costs for a conventional building. This model Sufficient Home is now a cutting-edge product that allows middle-income Thais and South Asians to enjoy domestic conditions previously isolated to expensive luxury homes.

Results (Thai) 1:

โครงการ บ้าน Sufficient วิจัย และพัฒนา 2010 โดยชาติวิจัยสภาแห่งราคาไม่แพง ประหยัดพลังงานอาศัย typologies ถูกนำ โดยพระปรัชญาของ "เศรษฐกิจเพียงพอ"แนวคิดการออกแบบสำหรับรุ่นนี้บ้านมาจากหลักการของการประหยัดพลังงานและประหยัด สภาพภูมิอากาศร้อน และชื้นในประเทศไทยนำความสำคัญของโครงการการออกแบบ ที่สองคือ ความเข้าใจของรูปแบบชีวิตประจำวันและการกำหนดลักษณะของผู้อยู่อาศัย ผลการสำรวจแสดงว่า หมู่ซื้อบ้านให้ความสำคัญกับพื้นที่ใช้งาน (ร้อยละ 35), ต้นทุน (ร้อยละ 30), ปลอดภัย (ร้อยละ 18), ความงาม และสไตล์ (ร้อยละ 10), และการประหยัดพลังงาน (7%), ลำดับนั้น Unrepresented ในรายการนี้เป็นความจำเป็นของสภาพแวดล้อมภายในประเทศมีสุขภาพดี และสะดวกสบาย โรคที่เกิดจากผลกระทบของสภาพแวดล้อมของมนุษย์ ระดับพื้นฐานของร่างกายมนุษย์ของคือ 25 องศาเซลเซียสในช่วง 45-50 เปอร์เซ็นต์ของความชื้นสัมพัทธ์ มาตรฐานทั่วไปเพลิดเพลินกับบ้านระดับสูงสุด พอบ้านโครงการมีวัตถุประสงค์เพื่อ standardise สิ่งเหล่านี้ในบ้านราคาไม่แพงออกแบบคุณธรรมและความรู้ทางเทคนิคร่วมมือในการสร้างการจำแนกอยู่อาศัยได้ ปรับเปลี่ยน microclimate เช่นไซต์วิเคราะห์เพื่อหลีกเลี่ยงรังสีแสงอาทิตย์โดยตรง และจับอัตราลม ใช้ประโยชน์จากร่มเงาที่เกิดจากต้นไม้หรือการเลือกวัสดุที่มีอุณหภูมิพื้นผิวต่ำ ถูกนำมาใช้เพื่อลดอุณหภูมิอากาศแวดล้อม และรักษาระดับดีที่สุดของมนุษย์รู้สึกความร้อนต่ำสุด 28 องศาเซลเซียส ลงจาก 35 องศาเซลเซียส วางหน่วยในไซต์อัจฉริยะสามารถลดอุณหภูมิอากาศภายนอกจาก 35 ถึง 44 องศาเซลเซียส อุณหภูมิอากาศภายนอกช่วยลดการใช้พลังงานในระบบปรับอากาศ ประโยชน์เพิ่มเติมของร่มเงาจากต้นไม้เป็นการเพิ่มพื้นที่ใช้งานภายนอก ความปลอดภัยที่เป็นกังวลสำหรับเจ้าของบ้านเดี่ยวแต่ละ โดยทั่วไปมีการติดตั้งเหล็กเพื่อป้องกันผู้บุกรุก การเพิ่มค่าใช้จ่ายของคณะ ค่าก่อสร้างต่อตารางเมตรก็เป็นปัญหาสำคัญ ในที่สุด แต่ละค่าสำหรับความสวยงามในบ้านแตกต่างกัน บ้าน Sufficient เน้นแง่มุมเหล่านี้ โครงสร้างพื้นฐานเป็นคอลัมน์ คาน หรือโครง สร้างหลังคา สำหรับพื้นที่นั่งเล่นขนาดใหญ่และโอกาสสำหรับการปรับแต่ง และสร้างขึ้นจากซีเมนต์บล็อกในเฟรมเหล็ก ผลโหลดตาย หรือน้ำหนักรวมของโครงสร้างและสนับสนุน ของครึ่งบ้านทั่วไป โฟมซีเมนต์บล็อกยี่สิบเซนติเมตรหนาท่อสี่นิ้ว hollow หลักถูกใช้เป็นผนังภายนอก ไม่ติดไฟขยายสไตรีนโฟมแผ่นใช้สำหรับโครงสร้างหลังคาและฉนวนกันความร้อน ต้องไม่มีเพดานเพิ่มเติมตั้งแต่แผงหลังคามีฉนวนกันความร้อนที่เพียงพอ สามารถเรียกคืนพื้นที่ใต้หลังคาเป็นห้องใต้หลังคา ช่องประตูและหน้าต่างทำจากเฟรม uPVC และเคลือบกระจก สิ่งที่เพิ่มความปลอดภัยจากผู้บุกรุก: เฟรม uPVC มีฟังก์ชันมัลติล็อค และกระจกลามิเนตทนทานยิ่งกว่าแก้วทั่วไปบานหน้าต่างงาน รับประโยชน์ของกระจกลามิเนตเป็นการลดศักยภาพของรังสีอัลตราไวโอเลตโดยมากกว่า 99 เปอร์เซ็นต์ 18,000 BTU เครื่องปรับอากาศระบบถูกติดตั้งไว้ใต้หลังคาแหลมและเย็นถูกส่งไปห้องพักผ่านทางท่อจ่าย บ้านถูกออกแบบมาสำหรับเครื่องปรับอากาศ 24 ชั่วโมงตั้งแต่ซองดีฉนวนอาคารจะต้องมีพลังงานน้อยกว่าการทำงาน การก่อสร้างบ้านจะเสร็จระหว่างวันที่ 30 และ 90 ต้นทุนตั้งแต่ Bt15, 000 เพื่อ Bt18, 000 ต่อตารางเมตร เทียบเท่ากับต้นทุนสำหรับการก่อสร้างทั่วไป บ้าน Sufficient รุ่นอยู่ในขณะนี้ผลิตภัณฑ์ที่ทันสมัยที่ช่วยให้มีคนไทยและคนเอเชียใต้ประเทศเงื่อนไขก่อนหน้านี้ แยกบ้านหรูราคาแพง

Results (Thai) 2:

พอเพียงบ้าน, 2010 การวิจัยและการพัฒนาโครงการได้รับการสนับสนุนโดยสภาวิจัยแห่งชาติในการสำรวจราคาไม่แพงประหยัดพลังงาน typologies ที่อยู่อาศัยถูกแนะนำโดยปรัชญาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของ "เศรษฐกิจพอเพียง". แนวคิดการออกแบบสำหรับบ้านรุ่นนี้มาจาก หลักการของพลังงานอย่างมีประสิทธิภาพและประหยัด สภาพอากาศที่ร้อนและชื้นของประเทศไทยนำโครงการลำดับความสำคัญของการออกแบบ ข้อที่สองคือความเข้าใจในรูปแบบการใช้ชีวิตประจำวันและความต้องการของผู้อยู่อาศัย ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าผู้ซื้อบ้านที่ให้ความสนใจกับพื้นที่ใช้สอย (ร้อยละ 35 ต่อ) ค่าใช้จ่ายในการลงทุน (ร้อยละ 30) การรักษาความปลอดภัย (ร้อยละ 18) ความงามและสไตล์ (ร้อยละ 10) และการประหยัดพลังงาน (ร้อยละ 7) ใน ลำดับที่ ได้แนะนำให้รู้จักในรายการนี้เป็นความจำเป็นของสภาพแวดล้อมในประเทศมีสุขภาพดีและสะดวกสบาย. การเจ็บป่วยจำนวนมากเกิดจากผลกระทบของสภาพแวดล้อมที่มนุษย์สร้างขึ้น ระดับพื้นฐานของร่างกายมนุษย์ของความสะดวกสบายคือ 25 องศาเซลเซียสที่ 45-50 ต่อช่วงร้อยละของความชื้นสัมพัทธ์ มาตรฐานเหล่านี้มีความสุขกันมากที่สุดในบ้านระดับไฮเอนด์ โครงการบ้านพอเพียงมีจุดมุ่งหมายที่จะสร้างมาตรฐานความสะดวกสบายเหล่านี้ในบ้านราคาไม่แพง. ออกแบบมโนธรรมและความรู้ทางเทคนิคร่วมมือในการสร้างการจำแนกประเภทที่อยู่อาศัยที่ทำงานได้ การปรับเปลี่ยนปากน้ำเช่นการวิเคราะห์เว็บไซต์เพื่อหลีกเลี่ยงรังสีแสงอาทิตย์โดยตรงและจับแลกเปลี่ยนสายลมใช้ประโยชน์จากร่มเงาโยนโดยต้นไม้หรือการเลือกใช้วัสดุที่มีอุณหภูมิพื้นผิวต่ำถูกนำมาใช้เพื่อลดอุณหภูมิอากาศแวดล้อมและรักษาระดับที่เหมาะสมของความรู้สึกความร้อนของมนุษย์ ต่ำเป็น 28 องศาเซลเซียสลดลงจาก 35 องศาเซลเซียส การวางหน่วยในเว็บไซต์อัจฉริยะสามารถลดอุณหภูมิอากาศภายนอก 35-44 องศาเซลเซียส อุณหภูมิต่ำอากาศภายนอกช่วยลดการใช้พลังงานในระบบปรับอากาศ ประโยชน์ต่อไปของร่มเงาจากต้นไม้คือการเพิ่มขึ้นของพื้นที่ใช้สอยนอก. ความปลอดภัยเป็นกังวลสำหรับเจ้าของบ้านเดี่ยวของแต่ละบุคคล เหล็กมีการติดตั้งทั่วไปเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้บุกรุกเพิ่มค่าใช้จ่ายของเจ้าของบ้าน ค่าก่อสร้างต่อตารางเมตรนอกจากนี้ยังเป็นความกังวลหลัก สุดท้ายความชอบของแต่ละบุคคลเพื่อความสวยงามของบ้านที่แตกต่างกัน พอเพียงบ้านอยู่ทุกด้านเหล่านี้ โครงสร้างพื้นฐานไม่มีคอลัมน์คานหลังคาหรือโครงสร้างที่ช่วยให้สำหรับพื้นที่นั่งเล่นขนาดใหญ่และโอกาสสำหรับการปรับแต่งและสร้างขึ้นจากอิฐบล็อกในโครงเหล็กส่งผลให้ภาระตายหรือน้ำหนักรวมของโครงสร้างและการสนับสนุน ประมาณครึ่งหนึ่งของบ้านธรรมดา บล็อกซีเมนต์โฟมยี่สิบเซนติเมตรหนากับท่อกลวงสี่นิ้วถูกนำมาใช้เป็นผนังด้านนอก ไม่ติดไฟขยายแผงโฟมสไตรีนถูกนำมาใช้สำหรับงานโครงสร้างหลังคาและฉนวนกันความร้อนต้องไม่มีเพดานเพิ่มเติมตั้งแต่แผงหลังคาฉนวนกันความร้อนให้เพียงพอ. พื้นที่ภายใต้หลังคาที่สามารถยึดเป็นห้องใต้หลังคา ช่องสำหรับประตูและหน้าต่างที่ทำจากเฟรมยูพีวีซีและกระจกลามิเนต, คุณสมบัติที่เพิ่มความปลอดภัยให้กับผู้บุกรุก: กรอบยูพีวีซีที่มีฟังก์ชั่นแบบมัลติล็อคและกระจกลามิเนตที่มีความทนทานกว่ากระจกปกติ. ประโยชน์เพิ่มของกระจกลามิเนตที่มีศักยภาพ การลดลงของรังสีอัลตราไวโอเลตร้อยละมากกว่า 99 หนึ่ง 18,000 BTU ระบบปรับอากาศได้รับการติดตั้งไว้ใต้หลังคาแหลมและอากาศเย็นจะถูกส่งไปยังห้องพักทั้งหมดผ่านท่ออุปทาน บ้านหลังนี้ถูกออกแบบมาสำหรับ 24 ชั่วโมงเครื่องปรับอากาศตั้งแต่เปลือกอาคารกันฉนวนจะต้องใช้พลังงานในการดำเนินงานน้อย. การก่อสร้างบ้านนี้จะเสร็จสิ้นระหว่างวันที่ 30 และ 90 วัน ค่าใช้จ่ายตั้งแต่ 15,000 ไป Bt18,000 ต่อตารางเมตรเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายสำหรับอาคารทั่วไป รุ่นนี้พอเพียงบ้านตอนนี้เป็นสินค้าที่มีความทันสมัยที่ช่วยให้มีรายได้ปานกลางชาวไทยและชาวเอเชียใต้จะเพลิดเพลินไปกับสภาพในประเทศแยกออกไปก่อนหน้านี้บ้านหรูราคาแพง