We're getting in touch to let you k

We're getting in touch to let you know we received a copyright complaint and have removed one (or more) of your Pins. The complaint wasn't directed against you or your Pin; it was directed against another user's Pin of the same content from:

http://alldaychic.com/wp-content/uploads/2014/04/chocolate-stripe-cake-1.jpg

While many copyright owners are happy to have their content on Pinterest, we recognize that some do not want their content to appear on Pinterest, or did not receive attribution for the content. When a copyright owner sends us a complete notice per the Digital Millennium Copyright Act (DMCA), it’s our policy to remove the Pin(s).

Again, this complaint was not directed at you, or anything you did: we just thought you'd like to know why we removed your Pin.

Happy Pinning and thanks again for using Pinterest.

Results (Russian) 1:

Мы получаем в контакт, чтобы вы знаете, мы получили жалобу авторского права и удалили один (или более) из ваших контактов. Жалоба не была направлена против вас или ваш PIN-код; оно было направлено против другого пользователя Pin же содержания от:http://alldaychic.com/WP-content/uploads/2014/04/Chocolate-stripe-Cake-1.jpgХотя многие авторских прав владельцы будут рады иметь их содержание на Pinterest, мы признаем, что некоторые не хотят их содержание появляться на Pinterest, или не получили присвоения для содержимого. Когда владелец авторских прав посылает нам полное уведомление за цифрового тысячелетия авторского закона (DMCA), это наша политика, чтобы удалить контакты.Опять же, эта жалоба не направлен на вас, или что-нибудь вы сделали: мы просто думали, что вы хотели бы знать, почему мы удалили ваш ПИН-код.Счастливый Pinning и еще раз спасибо за использование Pinterest.

Results (Russian) 3:

мы собираемся в контакт, чтобы дать тебе знать, что мы получили авторское жалобы и сняли одного (или нескольких) свои значки.жалоба не была направлена против вас или ваш пин - код; оно было направлено против другого пользователя пин того же содержания:http://alldaychic.com/wp-content/uploads/2014/04/chocolate-stripe-cake-1.jpgхотя многие владельцы авторских прав рады их содержание на pinterest, мы признаем, что некоторые не хотят, чтобы их содержание, как на pinterest, или не получают присвоения поведения для содержания.когда правообладатель посылает нам полное уведомление на DMCA (DMCA), это наша политика для удаления PIN - код (ы).опять же, эта жалоба не была направлена на тебя, или что - то такое, что ты: мы думали, что ты хотел бы знать, почему мы сняли ваш пин - код.счастлив возлагают и еще раз спасибо за использование pinterest.