New Delhi: Home Minister Sushilkuma

New Delhi: Home Minister Sushilkumar Shinde today asked all Chief Ministers to ensure that no innocent Muslim youth is wrongfully detained in the name of terror.

In a letter to Chief Ministers, Shinde said Central government has been receiving various representations on alleged harassment of innocent Muslim youth by law enforcement agencies.

"Some of the minority youth have started feeling that they are deliberately targeted and deprived their basis rights," he wrote.

The Home Minister emphasised that the government is committed to its core principle of combating terrorism in every form and manifestation.

"Government has to ensure that no innocent person is subjected to undue harassment," he told the Chief Ministers.

Shinde asked the state governments to constitute special courts in consultation with concerned high court for trial of terror-related cases, appoint special public prosecutors for trial of these cases and give priority to terror cases over other pending cases.

The Home Minister said law enforcement agencies should be satisfied with regard to communal and social harmony while ensuring zero tolerance for terrorism.

"Strict and prompt action against erring police officers where there is malafide arrests of any member of minority community, wrongfully arrested, person should not only be released immediately but they should be suitably compensated and rehabilitated to join the mainstream," he said.

In May, the Central government has set up the 39 special courts under the NIA Act to take up terror-related cases.

Minority Affairs Minister K Rahman Khan had also written to Shinde expressing concern over "wrong arrests" of Muslim youths in different parts of the country in terror cases.

Apprising the Home Ministry of the concerns expressed by various Muslim bodies that the "draconian" provisions of the Unlawful Activities Prevention Act can be misused against minorities,....

Results (Thai) 1:

นิวเดลี: บ้านรัฐมนตรีว่าการกระทรวง sushilkumar shinde วันนี้ถามหัวหน้าคณะรัฐมนตรีทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีคนหนุ่มสาวมุสลิมผู้บริสุทธิ์ถูกกักตัวไว้อย่างผิดกฎหมายในชื่อของความหวาดกลัว

ในจดหมายถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงหัวหน้า shinde กล่าวว่ารัฐบาลกลางได้รับการแสดงต่างๆในการล่วงละเมิดที่ถูกกล่าวหา. เยาวชนมุสลิมผู้บริสุทธิ์โดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย.

"บางส่วนของเยาวชนชนกลุ่มน้อยได้เริ่มต้นความรู้สึกว่าพวกเขามีการกำหนดเป้​​าหมายจงใจและลิดรอนสิทธิพื้นฐานของพวกเขา" เขาเขียน.

บ้านรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเน้นย้ำว่ารัฐบาลมีความมุ่งมั่นกับหลักการหลักของการต่อสู้กับการก่อการร้ายในทุกรูปแบบและการประกาศ.

"รัฐบาลมีเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีคนบริสุทธิ์อยู่ภายใต้การคุกคามเกินควร" เขาบอกหัวหน้าคณะรัฐมนตรี.

shinde ถามรัฐบาลของรัฐที่จะเป็นศาลพิเศษในการปรึกษาหา​​รือกับศาลที่เกี่ยวข้องสำหรับการทดลองของกรณีการก่อการร้ายที่เกี่ยวข้องกับการแต่งตั้งอัยการพิเศษสำหรับการทดลองของกรณีเหล่านี้และให้ความสำคัญกับกรณีที่น่ากลัวกว่ากรณีอื่น ๆ ที่รอ.

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงบ้านกล่าวว่าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายควรจะพอใจกับการคำนึงถึงความสามัคคีของประชาชนและสังคมในขณะที่มั่นใจศูนย์ความอดทนสำหรับการก่อการร้าย. การกระทำ

"ที่เข้มงวดและแจ้งให้กับ erring เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีการจับกุม malafide จากสมาชิกของชุมชนชนกลุ่มน้อยที่ถูกจับกุมโดยมิชอบ,คนที่ไม่ควรได้รับการปล่อยตัวทันที แต่พวกเขาควรจะได้รับการชดเชยที่เหมาะสมและการฟื้นฟูที่จะเข้าร่วมในกระแสหลัก "เขากล่าว.

พฤษภาคม, รัฐบาลกลางได้มีการจัดตั้งศาลพิเศษ 39 ภายใต้ nia การกระทำจะใช้กรณีที่เกี่ยวข้องกับความหวาดกลัว .

ชนกลุ่มน้อยที่รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทย K เราะห์มานข่านยังได้เขียนเพื่อแสดงความกังวล shinde กว่า "การจับกุมผิด" ของเยาวชนมุสลิมในส่วนต่าง ๆ ของประเทศในกรณีความหวาดกลัว.

apprising กระทรวงบ้านของความกังวลที่แสดงออกโดยองค์กรมุสลิมต่างๆที่ "เข้มงวด" บทบัญญัติของกฎหมายการป้องกันการกระทำกิจกรรมที่สามารถถูกนำไปใช้กับชนกลุ่มน้อย ....

Results (Thai) 2:

นิวเดลี: บ้านรัฐมนตรี Sushilkumar Shinde วันนี้ถามรัฐมนตรีหัวหน้าทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่า เยาวชนมุสลิมไม่บริสุทธิ์ wrongfully ได้กักตัวในความหวาดกลัว

ในจดหมายถึงประธานรัฐมนตรี Shinde ว่า รัฐบาลกลางมีได้รับนำเสนอต่าง ๆ ในการล่วงละเมิดของเยาวชนมุสลิมบริสุทธิ์ถูกกล่าวหา โดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย

"ของเยาวชนส่วนน้อยได้เริ่มรู้สึกว่า พวกเขามีเป้าหมายตั้งใจ และปราศจากสิทธิพื้นฐาน ที่เขาเขียน

emphasised บ้านรัฐมนตรีว่ารัฐบาลมุ่งมั่นที่จะเป็นหลักหลักของการต่อสู้การก่อการร้ายในทุกฟอร์มและยาม

"รัฐบาลได้เพื่อให้แน่ใจว่า คนไม่บริสุทธิ์จะต้องเบียดเบียนไม่ครบกำหนดชำระ เขาบอกหัวหน้ารัฐมนตรี

Shinde ถามรัฐบาลรัฐประกอบเป็นศาลพิเศษหารือกับศาลสูงเกี่ยวข้องคดีกรณีที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย แต่งตั้งอัยการพิเศษสำหรับทดลองกรณีดังกล่าว และให้ความสำคัญกับคดีก่อการร้ายมากกว่ากันระหว่างการพิจารณาคดี

รัฐมนตรีบ้านกล่าวว่า หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายควรพอใจกับความสามัคคีของชุมชน และสังคมขณะที่มั่นใจยอมรับเป็นศูนย์สำหรับการก่อการร้าย

" Strict และดำเนินการให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจ erring มีการจับกุมสมาชิกของชนกลุ่มน้อยชุมชน จับกุม wrongfully malafide บุคคลควรไม่เพียงปล่อยทันที แต่พวกเขาควรชดเชย และ rehabilitated ร่วมกับเหมาะสม เขากล่าวว่า

พฤษภาคม รัฐบาลกลางได้ตั้งศาลพิเศษ 39 บัญญัติ NIA มากรณีที่เกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย

ชนกลุ่มน้อยฝ่ายรัฐมนตรี K เราะหฺมานขันก็ยังเขียน Shinde แสดงความกังวลผ่านจับ "ผิดกุม" เยาวชนมุสลิมในส่วนต่าง ๆ ของประเทศในกรณีก่อการร้าย

Apprising กระทรวงความกังวลที่แสดง โดยองค์กรมุสลิมต่าง ๆ ที่ "รุนแรง" บทบัญญัติของพระราชบัญญัติป้องกันกิจกรรมที่ผิดกฎหมายสามารถใช้ผิดกับคมิ บ้าน...