Ne me quitte pasIl faut oublierTout

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas.

Results (Arabic) 1:

لا تترك ليعلينا إلا ننسىكل شيء يمكن أن ينسىالذين فروا من الفعلنسيت الوقتسوء الفهموالوقت الضائعإلا وهي كيفنسيان تلك الساعاتالذين قتلوا في بعض الأحيانلماذا السكتات الدماغيةقلب السعادةلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليوسوف أقدم لكمحبات المطرأماكن حسب البلدحيث أنها لم تمطرأنا كريوسيراي الأرضحتى بعد موتىلتغطية الجسمالذهب والضوءسوف أقوم المجالحيث يكون الحب الملكحيث يكون الحب القانونحيث أنك ستكون الملكةلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليأنا سوف يخترع لككلمات حمقاءأن كنت تفهمسوف أتحدث إليكملمحبي هذه هنامنظمة الصحة العالمية قد شهدت مرتينقلوبهم تشتعل فيها النيرانأنا سأخبركتاريخ الملكالموت لعدم وجودبو مقابلتكلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليوقد شهدنا في كثير من الأحيانريجيلير الناربركان قديمأن فكر قديم جداًعلى ما يبدوالأراضي المحروقةإعطاء مزيد من القمحما هي أفضل نيسان/أبريلوعندما يأتي المساءحتى سماء الحرائقالأحمر والأسودهم لالا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليأنا لا أبكيسوف أتحدث لم يعدأخفى لي هناككنت تبحث فيالرقص وابتسامةوأن يستمع إليكالغناء والضحك ثمواسمحوا لي أن تصبحظل الظل الخاص بكظل يدكظل الكلب الخاص بكلا تترك ليلا تترك ليلا تترك ليلا تترك لي.

Results (Arabic) 2:

لا تتركني
وعلينا أن ننسى
كل يمكن أن ننسى
الذين فروا بالفعل
نسيت الوقت
سوء الفهم
والوقت الضائع
لمعرفة كيف
ننسى تلك الساعات
التي قتلت في بعض الأحيان
بفضل لماذا
قلب السعادة
لا تترك لي
لا تتركني لا
لا تترك لي
لا تتركني

وسوف نقدم لك أنا
اللؤلؤ من المطر
بلدان أماكن
حيث لا تمطر
أحفر الأرض
حتى بعد موتي
لتغطية جسمك
الذهب والضوء
سأدلي حقل
حيث الحب هو الملك
أين الحب هو القانون
أين أنت ملكة
لا تترك لي
لا تتركني
لا تتركني
لا تتركني

لا تتركني
أنا اختراع
الكلمات الحمقى
ماذا تفهمون
أنا سوف أتحدث إليكم
هذه عشاق ثم
الذين شاهدوا مرتين
قلوبهم النار
انا اقول لكم
قصة هذا الملك
الموت بالفشل
بو مقابلتك
لا تترك لي
لا تتركني
لا تتركني
لا تتركني

لقد رأينا غالبا ما
يرتد النار
على بركان القديمة
التي يعتقد قديمة جدا
أنها على ما يبدو
احترقت أرض
إعطاء المزيد من القمح
هذا أفضل أبريل
وعندما يأتي المساء
للسماء الحرائق
والأحمر والأسود
لا ق 'لا يتزوج
لا تترك لي
لا تتركني
لا تتركني
لا تتركني

لا تتركني
أنا لن أبكي
سأتحدث أكثر
اختبئ نفسي هناك
والساعات التي
الرقص ويبتسم
ويستمع إليك
الغناء والضحك و
اسمحوا لي أن تصبح
ظل ظلك
الظل يدك
الظل الكلب الخاص بك
لا تترك لي
لا تتركني
لا تتركني
لا تتركني.

Results (Arabic) 3:

لا تتركنييجب أن ننسىننسى كل شيءوقد هربتنسيت الوقتسوء الفهمو في الوقت الضائعانه يعرف كيفيةنسيت هذه النقطةفي بعض الأحيانولكن لماذاالسعادة في القلب.لا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيأنا سوف أعطيكالمطر اللؤلؤمن الدوللا تمطر فيأريد حفرحتى بعد موتيمن أجل الحصول على جسمكالذهب و الضوءسوف يكون المجالالحب هو الملكالحب هو القانونلك في الملكةلا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيهل تجد ليجنون الكلماتسوف تفهمانا اقول لكالعاشقينقرأت مرتينقلوبهم تتأثرانا اقول لكهذا الملك في قصةلم يمتأراكلا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيونحن نرى في كثير من الأحيانالنار القديمواحد بركاني قديمكنا نظن أنه قديم جدايبدو انهالأراضي المحروقةتوفير المزيد من القمحواحدة من أفضل 4عندما يحل الظلامواحد يلمع في السماء"الأحمر والأسود"أنها لن تتزوجلا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيأنا لن أبكيأنا لا أريد التحدث عنأنا سوف البقاء هناكيمكنك مشاهدةالرقص و ابتسامةالاستماع لكالغناء و الضحكاسمحوا لي أن أكونظل ظلكيدك الظلالكلب الخاص بك.لا تتركنيلا تتركنيلا تتركنيلا تتركني.......