E. Understanding:The Company seek t

E. Understanding:

The Company seek to minimise security risks, in particular the risk of loss or damage to Valuables, consequential loss to the Client and injury to its and the Client’s employees. Accordingly it is assumed that:

1. The Client will ensure compliance with clauses 9 and 10 overleaf;
2. The Client will implement any reasonable Security Recommendations made by the Company;
3. The Company have an absolute discretion as to the route of a Trip and any place of storage to be used for the Valuables and as to whether any particular service will be provided exclusively for the Client or in conjunction with similar services for other the Clients.

The Client acknowledges that this Agreement has been negotiated on the above basis.

Results (Thai) 1:

E. ความเข้าใจ:บริษัทฯ พยายามลดความเสี่ยงความปลอดภัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสูญเสียหรือความเสียหายของมีค่า สูญเสียสืบเนื่องไปยังไคลเอนต์และการบาดเจ็บของพนักงานของลูกค้า ดังนั้น มันจะสันนิษฐานที่:ไคลเอ็นต์ 1 จะให้สอดคล้องกับข้อ 9 และ 10 ชาย②หญิงอายุ2. ลูกค้าจะดำเนินการใด ๆ แนะนำความปลอดภัยเหมาะสมที่ทำ โดยบริษัท3. บริษัทมีดุลยพินิจที่เป็นเส้นทางของการเดินทางและสถานที่เก็บข้อมูลที่จะใช้สำหรับเก็บของมีค่าใด ๆ และเป็น ไปว่าบริการใด ๆ โดยเฉพาะจะมีให้เฉพาะ สำหรับลูกค้า หรือร่วมกับการบริการที่คล้ายกันสำหรับไคลเอนต์อื่น ๆลูกค้าต้องยอมรับว่า ข้อตกลงนี้มีการเจรจาตามหลักเกณฑ์ข้างต้น

Results (Thai) 2:

อีเข้าใจ

บริษัท ฯ พยายามที่จะลดความเสี่ยงการรักษาความปลอดภัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายที่จะมีค่าการสูญเสียเป็นผลสืบเนื่องไปยังลูกค้าและการบาดเจ็บและพนักงานของลูกค้า ดังนั้นมันจะสันนิษฐานว่า:

1 ลูกค้าจะให้สอดคล้องกับคำสั่งที่ 9 และ 10 ด้านหนึ่งของใบ;
2 ลูกค้าจะปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยที่เหมาะสมทำโดย บริษัท ฯ
3 บริษัท ฯ มีการใช้ดุลยพินิจอย่างเป็นเส้นทางของการเดินทางและสถานที่เก็บข้อมูลใด ๆ ที่จะนำมาใช้เป็นของมีค่าและเป็นไปได้ว่าบริการใด ๆ จะมีให้เฉพาะสำหรับลูกค้าหรือใช้ร่วมกับบริการที่คล้ายกันสำหรับลูกค้าอื่น ๆ .

ไคลเอนต์ยอมรับว่าข้อตกลงนี้ได้รับการเจรจาบนพื้นฐานดังกล่าวข้างต้น

Results (Thai) 3:

เช่น ความเข้าใจบริษัทพยายามที่จะลดความเสี่ยงการรักษาความปลอดภัย โดยเฉพาะความเสี่ยงของการสูญเสียหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินที่เกิดจากการสูญเสียให้กับลูกค้า , และการบาดเจ็บของพนักงานและลูกค้า ดังนั้นมันจะสันนิษฐานว่า :1 . ลูกค้าจะให้สอดคล้องกับข้อ 9 และ 10 กลับด้าน ;2 . ลูกค้าจะใช้ใด ๆที่เหมาะสม ความปลอดภัย ข้อเสนอแนะ โดยบริษัท3 . บริษัทมีดุลพินิจสัมบูรณ์เป็นเส้นทางของการเดินทาง และ สถานที่ใด ๆของกระเป๋าที่จะใช้สำหรับสิ่งของมีค่าและเป็นไปได้ว่าบริการใด ๆ จะมีให้เฉพาะสำหรับลูกค้าหรือใช้ร่วมกับบริการอื่น ๆที่คล้ายกัน สำหรับลูกค้าลูกค้ารับทราบว่าข้อตกลงนี้ได้เจรจาบนพื้นฐานข้างต้น