Thank you very much for meeting and

Thank you very much for meeting and Dinner on last week.
I have returned to Thailand safely and starting to preparing for the business trip report.

I would like to ask you one favor, could you please share me a soft copy of 7G material for Wiper & Glass that we discussed on last week. It will be helpful for me in order to make a summary report.
In additional, please also share me the schedule of each activity as per discussed.

The soft copy of 7G material is a first priority so it would be appreciated if you can forward to me by today.

Results (Japanese) 1:

及び先週の夕食会をどうもありがとうございます。無事にタイに戻ったのでビジネス出張報告書の準備を開始。ください私ワイパー & 先週話し合ったガラスの 7 G 素材のソフトのコピーを共有することができる 1 つの好意をたずねたいです。概要報告書を作成するために、それは私にとって参考になります。追加、共有してくださいも私の各アクティビティのスケジュールにつき説明したよう。いただければ今日で私に転送することができますので、7 G 素材のソフトのコピーは最初の優先順位です。

Results (Japanese) 2:

先週の会議やディナーのためにどうもありがとうございました。
私は無事にタイに戻り、出張報告書の準備に開始しています。

私はあなたが私に私たちは先週に議論ワイパー＆ガラス用7G材料のソフトコピーを共有してください可能性があり、あなたに1好意をお願いしたいと思います。これは、要約レポートを作成するために私のために参考になります。
議論の通り、追加で、また私に各アクティビティのスケジュールを共有してください。

あなたは今日で私に転送することができる場合、それは理解されるであろうよう7G材料のソフトコピーは最優先事項です。

Results (Japanese) 3:

会議と夕食のために非常に多くのあなたが最後の週に感謝します。私はタイ安全出張報告のための準備を開始するに戻りました。私は、あなたが1つの支持をお願いしたいと、あなたは我々が議論については先週ワイパーとガラスのための7 gの柔らかい材料のコピーを共有させてください。それは大まかなレポートを作成するために私のために参考になります。追加で、私に議論につきとして各々の活動のスケジュールを共有してください。7 g素材のソフトをコピーして第1の優先順位であるように、あなたは今日から私に前進できるならば、それは有り難いでしょう。