Sustainable development is a trendi

Sustainable development is a trending topic globally in many industries, including both
the private and public sectors. The concept of sustainable development and the most widely used
definition resulted from the release of the Brundtland Commission Report (UNWCED 1987).
The Brundtland Commission was established by the United Nations, in efforts to gather nations
together to engage in sustainable development.
The Brundltand Commission Report defines sustainable development as “development
that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to
meet their own needs”. In this particular definition, ‘needs’ refers to promoting economic and
social development needs, more specifically for those with lower standards of living, while
concurrently protecting natural resources and the environment. Sustainable development
incorporates the concepts of economic growth, environmental protection, and social equality.
The Brundlandt Commission Report and other literature released in recent decades
increased public awareness of the damaging effects of harmful chemicals on humans’ health and
the environment. As a result, the concept of “green chemistry” and its 12 principles originated in
1998 (Anastas & Warner, 1998). Green chemistry is defined as “the design of chemical products
and processes that reduce or eliminate the use and generation of hazardous substances” (Anastas
& Warner, 1998). This concept introduced the use of plant-based chemistry in order to help
protect the environment.
2
The 12 principles of green chemistry ignited a modification in how the Environmental
Protection Agency approaches environmental issues. Furthermore, plant-based chemistry and
green chemistry principles applied to industrial processes not only resulted in benefits to the
environment, but to companies as well. The 12 principles of green chemistry introduced a new
concept stating “it is better to prevent waste than to treat or clean up waste after it is formed”
(Anastas & Warner, 1998). In the past, the Environmental Protection Agency created strategies
aimed towards treatment of toxic waste, rather than prevention.
Anastas & Warner define the 12 principles as the following: (1)Prevention, (2) Atom
Economy, (3) Less hazardous chemical syntheses, (4) Designing Safer Chemicals, (5) Safer
Solvents and Auxiliaries, (6) Design for Energy Efficiency, (7) Use of Renewable Feedstocks, (8)
Reduce Derivatives, (9) Catalysis, (10) Design for Degradation, (11) Real-time analysis for
Pollution Prevention, and (12) Inherently Safer Chemistry for Accident Prevention.
The specific techniques used in green chemistry which reflect the 12 principles include
non-polluting synthetic pathways; using alternative reaction conditions; designing less toxic
chemicals; using renewable sources, such as plant-based materials instead of diminishing fossil
fuels; and incorporating recycling techniques rather than discarding in chemical processes. These
12 principles establish the foundation of green chemistry and specific examples of application in
industrial situations proved to benefit the environment, industry, and human health as well.
Green chemistry is a concept that will continue to be used widely within the chemistry
community, educational facets, as well as in technological development. Under the umbrella of
green chemistry principles, chemists will place more focus on developing plant-based chemistry
applications, an essential component in the advancement of green chemistry. The results of green
3
chemistry produce cost effective techniques and processes, improve the safety of the
environment and human health, and contribute to the world’s sustainable development progress.
As a response to the increasing fossil fuel prices, depleting oil reserves, increasing green
house gas emission, and other environmental concerns, development of alternative resources to
petrochemical-based industry is essential. Fats and oils derived from plants possess a large
potential for current petrochemical-based polymer industry because they are biodegradable and
sustainable, and they can be converted into various industrial polymers (Meier, 2007). Camelina
sativa is a cruciferous plant that is also known as false flax or gold-of-pleasure (Zubr, 1997).
Although cultivation and use of camelina disappeared during the Middle Ages, interest in
camelina has increased in recent years due to its high content of ω-3 fatty acids (Eidhin et al.,
2003) and distribution of highly unsaturated fatty acids. Camelina seed contains up to 50% oil
(Abramovic and Abram, 2005), and about 90% of camelina oil is unsaturated fatty acids, such as
linoleic acid, α-linolenic acid, and erucic acid. Unsaturated fatty acids have a high potential to be
functionalized through epoxidation process. Epoxidized vegetable oils have been applied in
many industrial applications as plasticizers (Petrović et al. 2013), lubricants (Hwang and Erhan,
2006), polyols (Kiatsimkul et al., 2006),

Results (Vietnamese) 2:

Phát triển bền vững là một chủ đề xu hướng toàn cầu trong nhiều ngành công nghiệp, bao gồm cả
khu vực tư nhân và công cộng. Khái niệm phát triển bền vững và sử dụng rộng rãi nhất
định nghĩa là kết quả của việc phát hành các báo cáo Ủy ban Brundtland (UNWCED 1987).
Ủy ban Brundtland được thành lập bởi Liên Hiệp Quốc, trong các nỗ lực để thu thập các quốc gia
với nhau để tham gia vào sự phát triển bền vững.
Ủy ban Brundltand báo cáo xác định phát triển bền vững là "sự phát triển
đáp ứng các nhu cầu của hiện tại mà không ảnh hưởng đến khả năng của các thế hệ tương lai để
đáp ứng nhu cầu riêng của họ". Trong định nghĩa đặc biệt này, 'nhu cầu' đề cập đến việc thúc đẩy kinh tế và
nhu cầu phát triển xã hội, cụ thể hơn cho những người có tiêu chuẩn thấp hơn của cuộc sống, trong khi
bảo vệ kiêm tài nguyên thiên nhiên và môi trường. Phát triển bền vững
kết hợp các khái niệm về tăng trưởng kinh tế, bảo vệ môi trường, và bình đẳng xã hội.
Báo cáo Ủy ban Brundlandt và văn học khác phát hành trong những thập kỷ gần đây
tăng cao nhận thức của công chúng về tác hại của các hóa chất độc hại đối với sức khỏe con người và
môi trường. Kết quả là, các khái niệm về "hóa học xanh" và 12 nguyên tắc của nó có nguồn gốc từ
năm 1998 (Anastas & Warner, 1998). Hóa học xanh được định nghĩa là "thiết kế của sản phẩm hóa chất
và các quy trình để giảm hoặc loại bỏ việc sử dụng và tạo ra các chất độc hại" (Anastas
& Warner, 1998). Khái niệm này được giới thiệu việc sử dụng các chất hóa học từ thực vật để giúp
bảo vệ môi trường.
2
12 nguyên lý của hóa học xanh đốt cháy một sửa đổi trong cách môi trường
Cơ quan bảo vệ tiếp cận các vấn đề môi trường. Hơn nữa, hóa học thực vật và
nguyên tắc hóa học xanh áp dụng cho các quá trình công nghiệp không chỉ dẫn đến lợi ích cho
môi trường, nhưng các công ty là tốt. 12 nguyên lý của hóa học xanh đã giới thiệu một mới
khái niệm nêu rõ "nó là tốt hơn để tránh lãng phí hơn để điều trị hoặc làm sạch chất thải sau khi nó được hình thành"
(Anastas & Warner, 1998). Trong quá khứ, Cơ quan Bảo vệ môi trường tạo ra các chiến lược
nhằm hướng tới xử lý chất thải độc hại, chứ không phải là phòng ngừa.
Anastas & Warner xác định 12 nguyên tắc như sau: (1) Ngăn chặn, (2) Atom
Kinh tế, (3) tổng hợp hóa học ít độc hại , (4) Thiết kế an toàn hơn Hóa chất, (5) an toàn hơn
dung môi và chất trợ, (6) Thiết kế cho hiệu quả năng lượng, (7) Sử dụng các nguồn nguyên liệu tái tạo, (8)
Giảm Derivatives, (9) Xúc tác, (10) Thiết kế cho suy thoái, (11) phân tích thời gian để
ngăn ngừa ô nhiễm, và (12) Bẩm Safer Hóa học cho Phòng chống tai nạn.
các kỹ thuật cụ thể được sử dụng trong hóa học xanh, phản ánh 12 nguyên tắc bao gồm
không gây ô nhiễm các con đường tổng hợp; sử dụng điều kiện phản ứng thay thế; thiết kế ít độc
hóa chất; sử dụng các nguồn năng lượng tái tạo, như vật liệu thực vật thay vì giảm bớt hóa thạch
nhiên liệu; và kết hợp các kỹ thuật tái chế thay vì loại bỏ trong quá trình hóa học. Những
12 nguyên tắc thiết lập nền tảng của hóa học xanh và các ví dụ cụ thể của ứng dụng trong
các tình huống công nghiệp chứng minh có lợi cho môi trường, công nghiệp, và sức khỏe con người.
Hóa học xanh là một khái niệm mà sẽ tiếp tục được sử dụng rộng rãi trong hóa học
cộng đồng, các khía cạnh giáo dục , cũng như trong phát triển công nghệ. Dưới sự bảo trợ của
các nguyên tắc hóa học xanh, các nhà hóa học sẽ đặt trọng tâm nhiều hơn vào việc phát triển hóa học thực vật dựa trên
các ứng dụng, một thành phần thiết yếu trong sự tiến bộ của ngành hóa học xanh. Các kết quả của màu xanh lá cây
3
kỹ thuật hiệu quả hóa sản phẩm chi phí và quy trình, nâng cao sự an toàn của
môi trường và sức khỏe con người, và góp phần vào tiến trình phát triển bền vững của thế giới.
Như một phản ứng với giá nhiên liệu hóa thạch ngày càng tăng, làm suy giảm trữ lượng dầu mỏ, tăng màu xanh
khí nhà khí thải, và vấn đề môi trường khác, phát triển các nguồn tài nguyên thay thế cho
ngành công nghiệp hóa dầu dựa trên là rất cần thiết. Chất béo và các loại dầu có nguồn gốc từ thực vật có một lượng lớn
tiềm năng cho ngành công nghiệp hóa dầu polymer dựa trên hiện tại bởi vì họ có thể phân hủy và
bền vững, và chúng có thể được chuyển đổi thành polyme công nghiệp khác nhau (Meier, 2007). Camelina
sativa là một loại cây họ cải mà còn được gọi là lanh sai hoặc vàng-of-niềm vui (Zubr, 1997).
Mặc dù canh tác và sử dụng của camelina biến mất trong thời Trung Cổ, quan tâm
camelina đã tăng lên trong những năm gần đây do hàm lượng cao các axit béo-3 ω (Eidhin et al.,
2003) và phân phối của các axit béo không bão hòa cao. Hạt giống camelina có chứa tới 50% dầu
(Abramovic và Áp-ram, 2005), và khoảng 90% lượng dầu camelina là axit béo không bão hòa, chẳng hạn như
axit linoleic, axit α-linolenic, và axit erucic. Axit béo không bão hòa có nhiều tiềm năng để được
chức hóa thông qua quá trình epoxidation. Dầu thực vật đã epoxy hóa đã được áp dụng trong
nhiều ứng dụng công nghiệp như chất hoá dẻo (Petrović et al. 2013), chất bôi trơn (Hwang và Erhan,
2006), các polyol (Kiatsimkul et al., 2006),