f within half an hour from the time

f within half an hour from the time appointed for the meeting a quorum is not present, the meeting, if called upon the requisition of members, shall be dissolved; in any other case, it shall stand adjourned to the same day in the next week at the same time and place, and, if at the adjourned meeting a quorum is not present within half an hour from the time appointed for the meeting, the members present shall be a quorum.

Results (Vietnamese) 1:

f trong vòng nửa giờ từ thời gian bổ nhiệm cho các cuộc họp, một đại biểu là không trình bày, cuộc họp, nếu gọi là sau khi trưng dụng của thành viên, sẽ được giải tán; trong bất kỳ trường hợp khác, nó sẽ đứng adjourned trong cùng một ngày trong tuần tới tại cùng một thời gian và địa điểm, và, nếu cuộc họp adjourned một đại biểu là không hiện diện trong vòng nửa giờ từ thời gian bổ nhiệm cho các cuộc họp, các thành viên hiện tại là một đại biểu.

Results (Vietnamese) 2:

f trong vòng nửa giờ từ thời điểm ấn định cho một cuộc họp đại biểu không có mặt, cuộc họp, nếu kêu gọi trưng của các thành viên, bị giải thể; trong bất kỳ trường hợp khác, nó sẽ hoàn hoãn với cùng ngày trong tuần tiếp theo tại cùng một thời gian và địa điểm, và, nếu tại cuộc họp hoãn một đại biểu là không có mặt trong vòng nửa giờ từ thời điểm ấn định khai mạc đại hội, các thành viên hiện được một số đại biểu.