As the revolution in wireless techn

As the revolution in wireless technology gains momentum, hotels are the biggest growth area for Wi-Fi (wireless networking) hotspots. These days, the business traveller can get online anywhere from meeting and conference spaces to restaurants and bars. A recent report from Visiongain, the UK-based media company, predicted that Wi-Fi placement in hotels was set to grow tenfold over the coming years. The company believes that, in three years, about 90 percent of all corporate users’ laptops will include Wi-Fi capability. It reckons that the hotel industry will experience the most widespread adoption of commercial Wi-Fi hotspots used by laptop and PDA owners.

Results (German) 1:

Als die Revolution in der Funktechnik Gewinne Dynamik sind die Hotels der größte Wachstumsmarkt für Hotspots Wi-Fi (drahtlose Netzwerke). In diesen Tagen erhalten der Geschäftsreisenden online überall Tagungs- und Konferenzräume, Restaurants und Bars. Ein kürzlich veröffentlichten Bericht von Visiongain, dem britischen Medienunternehmen vorhergesagt, dass Wi-Fi-Platzierung in den Hotels festgelegt wurde, wachsen in den kommenden Jahren verzehnfacht. Das Unternehmen glaubt, dass in drei Jahren etwa 90 Prozent aller Unternehmensbenutzer Laptops Wi-Fi-Funktion verfügen. Es nimmt an, dass die Hotellerie die am weitesten verbreitete Annahme der kommerziellen Wi-Fi-Hotspots von Laptop und PDA-Besitzer verwendet erleben werden.

Results (German) 2:

Als die Revolution in der Wireless-Technologie in Schwung kommt, sind Hotels der größte Wachstumsbereich für Wi-Fi (Wireless-Netzwerke) Hotspots. In diesen Tagen, die Geschäftsreisenden können online überall von Tagungs- und Konferenzräumen von Restaurants und Bars zu bekommen. Ein kürzlich veröffentlichter Bericht von Visiongain, die in Großbritannien ansässige Medienunternehmen prognostiziert, dass Wi-Fi Platzierung in Hotels wurde eingestellt, um das Zehnfache in den kommenden Jahren weiter wachsen. Das Unternehmen glaubt, dass in drei Jahren etwa 90 Prozent der Laptops aller Unternehmens Nutzer wird Wi-Fi-Fähigkeit gehören. Er rechnet damit, dass die Hotelindustrie die am weitesten verbreitete Annahme von Handels von Laptop und PDA Eigentümer verwendet Wi-Fi-Hotspots zu erleben.

Results (German) 3:

wie die revolution in der funktechnik an schwung gewinnt, hotels sind die größten wachstumsfelder für wlan (wireless networking) hotspots.in diesen tagen, geschäftsreisende können online überall von tagungs - und konferenzräume mit restaurants und bars.in einem kürzlich veröffentlichten bericht visiongain, die im vereinigten königreich ansässige medienunternehmen.vorhergesagt, dass wi - fi unterbringung in hotels zunehmen, sich in den kommenden jahren.das unternehmen glaubt, dass in drei jahren etwa 90 prozent aller unternehmen, die "laptops gehören wlan - fähigkeit.er schätzt, dass die hotelbranche wird das am weitesten verbreitete annahme von kommerziellen wlan - hotspots von laptop und pda.